-
1 sie hilft auf einer Obstplantage bei der Apfelernte
ayuda en una finca de árboles frutales en la recogida de la manzanaDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sie hilft auf einer Obstplantage bei der Apfelernte
-
2 unbürokratische Hilfe
ayuda espontánea -
3 Wirtschaftshilfe
Deutsch-Spanisch Wörterbuch für Geographie > Wirtschaftshilfe
-
4 Hilfe
1. 'hɪlfə f1) ayuda fIch kann auf deine Hilfe verzichten. — No necesito de tu ayuda.
2)erste Hilfe — primeros auxilios m/pl
3) ( soziale Hilfe) asistencia f2. 'hɪlfə interj 3. 'hɪlfə f( Katastrophenhilfe) medida de socorro fHilfe ['hɪlfə]<-n> ayuda Feminin; (Hilfeleistung) socorro Maskulin, auxilio Maskulin; infor ayuda Feminin; Hilfe! ¡socorro!; erste Hilfe primeros auxilios; jemanden um Hilfe bitten pedir ayuda a alguien; Hilfe leisten prestar ayuda; jemandem zu Hilfe kommen acudir en auxilio de alguien; etwas zu Hilfe nehmen ayudarse con algo; um Hilfe rufen pedir socorro; du warst mir eine/keine große Hilfe fuiste/no fuiste una gran ayuda; mit Hilfe von con ayuda deetw/jn zu Hilfe nehmen servirse de algo/alguien————————¡socorro!————————Hilfe suchend Adjektiv————————Hilfe suchend Adverb————————mit Hilfe Adverb→ link=mithilfe mithilfe/link————————erste Hilfe die (ohne Pl) -
5 Starthilfe
'ʃtarthɪlfəf1) ( für ein Unternehmen) ayuda inicial f2) ( in der Raumfahrt) TECH ayuda de empalme f3) ( für ein Kraftfahrzeug) estárter mdie -
6 Arbeitslosenhilfe
'arbaɪtsloːzənhɪlfəf ECOayuda a los parados f, auxilio de paro mohne Plural, ayuda Feminin a los paradosdie (ohne Pl) -
7 Aushilfe
-
8 Beistand
'baɪʃtantmayuda f, asistencia f, apoyo m<-(e)s, -stände>1 dig(gehobener Sprachgebrauch: Hilfe) ayuda Feminin; (Unterstützung) apoyo Maskulin; jemandem Beistand leisten prestar ayuda a alguien2 dig Jura asistencia Feminin; (Beratung) asesoramiento Maskulin; rechtlicher Beistand asistencia jurídicader -
9 Entwicklungshilfe
-
10 Soforthilfe
-
11 Wirtschaftshilfe
-
12 Bahnhofsmission
'baːnhoːfsmɪsjoːnfen Alemania servicio de ayuda ecuménico que se presta en las estaciones de trenes a viajeros y a necesitados<- en> en Alemania, fundaciones católicas o protestantes situadas en las estaciones de tren, que prestan ayuda al viajero, en particular a niños y a débilesdiecentro caritativo de asistencia para viajeros en las estaciones ferroviarias -
13 Beihilfe
'baɪhɪlfəf1) ayuda f, asistencia f2) ( Unterstützung) socorro m3)4) JUR complicidad f-1-Beihilfe1<-n>; (finanzielle Unterstützung) ayuda Feminin (económica), subsidio Maskulin; (zum Studium) beca Feminin————————-2-Beihilfe2die -
14 Dazutun
-
15 Erziehungsgeld
ɛr'tsiːuŋsgɛltn POLdassubsidio familiar para padres o madres que no trabajan (o lo hacen de forma parcial) por dedicarse al cuidado de los hijos -
16 Hilfsprogramm
-
17 Mithilfe
-
18 Unterstützung
-
19 Zuschuss
-
20 dazutun
da'tsuːtuːnnintervención f, ayuda fDazutun [-'--]ohne sein Dazutun sin su ayudatransitives Verb (unreg)
См. также в других словарях:
Ayuda 2.0 — Saltar a navegación, búsqueda Ayuda 2.0 Es un concepto que está surgiendo en la generación 2.0 de Internet, se está utilizando en el ámbito del voluntariado y cooperación virtual. En este sentido, Ayuda 2.0 es el proceso de ayuda entre las… … Wikipedia Español
Ayuda — Saltar a navegación, búsqueda Para las páginas de ayuda de Wikipedia, véase Ayuda:Contenidos. La ayuda es cualquier tipo de cooperación. Ayuda también puede referirse a: Ayuda exterior, la ofrecida por los países desarrollados a otros países con… … Wikipedia Español
ayuda — sustantivo femenino 1. Colaboración, auxilio o socorro: Fue de gran ayuda para todos en la mudanza. Le prestó ayuda para pasar la calle. No me ha servido de mucha ayuda que estuvieras hoy aquí, porque tenía mucho que estudiar y me has distraído.… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
ayuda — (De ayudar). 1. f. Acción y efecto de ayudar. 2. ayuda de costa. 3. Persona o cosa que ayuda. 4. Entre pastores, aguador. 5. enema2. 6. Equit. Estímulo que el jinete comunica al caballo por medio de la brida, espuela, voz o cualquier otro medio… … Diccionario de la lengua española
ayuda — Cuando significa ‘acción de ayudar’ y ‘persona o cosa que sirve de ayuda’, es femenino: «Viajó para lograr la ayuda de sus súbditos» (Otero Temporada [Cuba 1983]); «Un hijo es una ayuda para los padres» (Noriega Aborto [Méx. 1981]). Pero cuando… … Diccionario panhispánico de dudas
ayuda — condicionada … Diccionario de Economía Alkona
ayuda — condicionada … Diccionario de Economía
ayuda — ► sustantivo femenino 1 Acción y resultado de ayudar. 2 Persona o cosa que presta su apoyo: ■ sus amigos fueron su ayuda en aquel trance. SINÓNIMO auxilio 3 MEDICINA Medicamento líquido que se introduce por el ano, para provocar la defecación.… … Enciclopedia Universal
ayuda — {{#}}{{LM A04294}}{{〓}} {{SynA04395}} {{[}}ayuda{{]}} ‹a·yu·da› {{《}}▍ s.f.{{》}} {{<}}1{{>}} Cooperación o socorro: • Si veo que no sé hacerlo, te pediré ayuda.{{○}} {{<}}2{{>}} Lo que sirve para ayudar: • Los cincuenta millones de ayuda son… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
ayuda — s f 1 Cooperación, apoyo o socorro que se da a alguien para que pueda alcanzar un fin o le resulte más fácil hacerlo: dar una ayuda, Lo lograré con tu ayuda 2 Ser de gran ayuda, ser de mucha ayuda Ser algo o alguien muy importante, aunque no… … Español en México
ayuda — (f) (Básico) lo que se hace u ofrece para socorrer o asistir Ejemplos: El orfanato recibió ayuda financiera por parte de un donante anónimo. Necesito tu ayuda. Sinónimos: contribución, colaboración, respaldo … Español Extremo Basic and Intermediate