Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

ayrıca

  • 1 ayrıca

    I
    нареч.
    1. отдельно
    2. особо. Bu məsələ haqqında ayrıca məlumat verəcəyəm об этом вопросе сообщу особо
    3. особенно
    4. раздельно
    II
    прил.
    1. отдельный. Ayrıca otaq отдельная комната, ayrıca tələb юрид. отдельное требование
    2. особый. Ayrıca üsul особый приём, ayrıca yanaşma особый подход
    3. раздельный. Ayrıca səsvermə раздельное голосование, ayrıca əmlak раздельное имущество
    4. специальный. Ayrıca tapşırıq специальное поручение, onun haqqında ayrıca əsər yazılmışdır о нём написана специальная работа

    Azərbaycanca-rusca lüğət > ayrıca

  • 2 ayrıca

    отдельно, в отдельности, особо, обособленно. O, ayrıca yaşayır он живет отдельно.

    Азербайджанско-русский словарь > ayrıca

  • 3 áyrıca

    1.
    1) отде́льно, осо́бо, самостоя́тельно
    2) в осо́бенности, придава́я осо́бое значе́ние
    2.
    кро́ме того́, сверх того́

    Türkçe-rusça sözlük > áyrıca

  • 4 ayrıca

    особо, отдельно

    Крымскотатарский-русский словарь (латинский) > ayrıca

  • 5 ayrıca

    1) отде́льно, врозь, незави́симо друг от дру́га; самостоя́тельно; одино́ко
    2) в осо́бенности, придава́я осо́бое значение
    3) кро́ме того́, сверх того́

    Büyük Türk-Rus Sözlük > ayrıca

  • 6 به علاوه

    ayrıca

    Farsça-Türkçe sözlük > به علاوه

  • 7 dəstə

    1
    I
    сущ.
    1. связка. Bir dəstə açar связка ключей
    2. вязанка. Odun dəstəsi (şələsi) вязанка дров
    3. пучок:
    1) небольшая связка чего-л. Göyərti dəstəsi пучок зелени, dəstə bağlamaq связать в пучок
    2) мед. группа тканей, волокон в виде протяжённых скоплений, шнуров. Köndələn dəstələr поперечные пучки, şaquli dəstə вертикальный пучок, uzun dəstə длинный пучок; qoxu dəstəsi обонятельный пучок
    4. букет (цветы, красиво подобранные и сложенные в пучок). Gül dəstəsi букет цветов, qızılgül dəstəsi букет роз, dəstə bağlamaq составить букет
    5. пачка (связка, небольшой пакет каких-л. упакованных или сложенных вместе предметов), кипа, куча. Bir dəstə məktub пачка писем, bir dəstə pul пачка денег, bir dəstə kağız пачка бумаги
    6. тех. маш. пакет (сложенные вместе листовые материалы или заготовки)
    7. бот. мутовка (группа ветвей, листьев или цветков, расположенных на стебле на одной высоте)
    II
    прил.
    1. эмбр. пучковый. Dəstə sinir hüceyrələri пучковые нервные клетки
    2. тех. маш. пакетный. Dəstə ilə kəsmə пакетная резьба
    2
    сущ.
    1. группа. Kiçik dəstə маленькая (небольшая, малочисленная) группа, ayrıca dəstə отдельная группа, turist dəstəsi туристская группа, ekskursiya (ekskursiyaçılar) dəstəsi экскурсионная группа, bir dəstə uşaq группа детей, bir dəstə tələbə группа студентов, dəstənin tərkibi состав группы, dəstə ilə getmək идти группой
    2. отряд:
    1) специальная войсковая группа. Kəşfiyyat dəstəsi разведывательный отряд, desant dəstəsi десантный отряд, partizan dəstəsi партизанский отряд, axtarış dəstəsi поисковый отряд, gəmi dəstəsi отряд кораблей
    2) группа людей, какой-л. коллектив, организованные для совместной деятельности или выполнения какой-л. работы. İnşaatçılar dəstəsi строительный отряд, geoloji kəşfiyyat dəstəsi геологоразведочный отряд, dəstələrə bölmək разделить (разбить) на отряды, dəstə təşkil etmək (düzəltmək) организовать (формировать, создать) отряд, dəstəyə qoşulmaq присоединиться к отряду
    3) зоол. подразделение класса в систематике животных. Gəmiricilər dəstəsi отряд грызунов, yırtıcılar dəstəsi отряд хищников, kəpənəklər dəstəsi отряд бабочек, yarasalar dəstəsi отряд летучих мышей
    3. колонна. Zabitlər dəstəsi колонна офицеров, nümayişçi dəstələri колонны демонстрантов
    4. партия. İki dəstəyə bölündülər они разделились на две партии; quldur dəstəsi шайка разбойников, qaraçı dəstəsi цыганский табор, mühafizə dəstəsi воен. эскорт; güclülər dəstəsi спорт. высшая лига, fəxri qarovul dəstəsi строй почётного караула
    II
    прил. отрядный. Dəstə komandiri отрядный командир, dəstə toplanışı отрядный сбор

    Azərbaycanca-rusca lüğət > dəstə

См. также в других словарях:

  • ayrıca — 1. zərf Ayrı olaraq, xüsusi olaraq, təklikdə. Ayrıca oturmaq. Ayrıca yaşamaq. Bu barədə ayrıca danışarıq. 2. sif. Xüsusi, ayrı, tək. Ayrıca otaq. Ayrıca loja. Ayrıca yol. – Fatma Məsmənin uşaqları üçün ayrıca yağlı fətir kündəsi hazırlamışdı. M.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • ayrıca — zf. 1) Ayrı olarak, başkaca Devlet konut ihtiyacını karşılayacak tedbirleri alır, ayrıca toplu konut teşebbüslerini destekler. Anayasa 2) Ayrı bir önem verilerek Bu bitki oralarda ayrıca yetiştirilir. 3) Bundan başka …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • bittəxsis — ə. ayrıca, ayrı, xüsusi olaraq …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • xassətən — ə. ayrıca, məxsusən, xüsusilə …   Klassik Azərbaycan ədəbiyyatında islənən ərəb və fars sözləri lüğəti

  • HUSUSA — Ayrıca, hususen, başkaca …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • MAHSUSEN — Ayrıca, bile bile, mahsus olarak …   Yeni Lügat Türkçe Sözlük

  • hər — əvəz 1. Bir toplunun ayrıca götürülən fərdi, onu təşkil edən şeylərdən hər biri. Hər adam. Hər ailə. Hər adambaşına. Hər bir – bax hər. Hər bir adam. Hər bir şey. Hər bir təsadüfdə. Hər bir çətinlik qarşısında. – Əli yüz sirr oxuyur; Hər bir… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • səhnə — is. <ər.> 1. Teatr tamaşalarının göstərildiyi xüsusi meydança. Pərdə qalxdı, səhnə göründü. – Divanə gedir, bir neçə saniyədən sonra dəstə dəxi dağılıb, səhnədə bir Şah Abbas və bir də Məstavər öz dükanında qalır. Ü. H.. Səhnəyə təzə bir… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • xüsusi — sif. <ər.> 1. Ancaq ayrıca bir şəxsin özünə aid olan, özü ilə bağlı olan, özünə xas olan; şəxsi, fərdi. Xüsusi təşəbbüs. Başqasının xüsusi həyatına qarışmaq. – <Məcid Əfəndi:> Yaxşı ki gəldiniz, sizinlə xüsusi bir işim daha var. . H.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

  • Cheerleader Nation — Genre Reality Television Starring Saleem Habash Donna Martin Country of origin USA Language(s) English No. of seasons 1 …   Wikipedia

  • faza — <yun. phasis – zahir olma> 1. Hər hansı bir hadisənin, prosesin və s. nin inkişafında ayrıca mərhələ, dövr, moment. İşin son fazası. 2. geol. Süxurların nə xarakterdə olduğunu müəyyən edən kiçik vaxt vahidi. 3. astr. bax səfhə 2 ci mənada.… …   Azərbaycan dilinin izahlı lüğəti

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»