Перевод: с английского на язык суахили

с языка суахили на английский

aya

  • 1 paragraph

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [Swahili Word] aya
    [Swahili Plural] aya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] sehemu ya makala au hadithi yenye sentnsi tatu nne au zaidi [Masomo 1194]
    [English Example] to join together sentences so that they form paragraphs
    [Swahili Example] kuunganisha sentensi ili zifanye aya [Masomo 194]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [Swahili Word] beti
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [Swahili Word] ibara
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [English Plural] paragraphs
    [Swahili Word] juzuu
    [Swahili Plural] majuzuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [English Plural] paragraphs
    [Swahili Word] kifungu
    [Swahili Plural] vifungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] fungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [Swahili Word] sehemu
    [Swahili Plural] sehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] paragraph of a chapter
    [Swahili Example] sehemu ya sura
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [English Plural] paragraphs
    [Swahili Word] somo
    [Swahili Plural] masomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] soma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [English Plural] paragraphs
    [Swahili Word] sura
    [Swahili Plural] sura
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [Swahili Word] ubeti
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] wimbo wa ubeti wa kwanza ulisifu maisha ya mshairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] paragraph
    [English Plural] paragraphs
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > paragraph

  • 2 nurse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] child's nurse
    [Swahili Word] yaya
    [Swahili Plural] mayaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's nurse
    [Swahili Word] aya
    [Swahili Plural] aya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10an
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's nurse
    [Swahili Word] mlazi
    [Swahili Plural] walazi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lala V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] children's nurse
    [Swahili Word] mlei
    [Swahili Plural] walei
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] mlezi N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [English Plural] nurses
    [Swahili Word] mlei
    [Swahili Plural] walei
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lea V
    [Swahili Example] sina budi kuchagua mlezi wa mwanangu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [English Plural] nurses
    [Swahili Word] mwuguzi
    [Swahili Plural] wauguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ugua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [English Plural] nurses
    [Swahili Word] mlezi
    [Swahili Plural] walezi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] lea V
    [Swahili Example] sina budi kuchagua mlezi wa mwanangu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [English Plural] nurses
    [Swahili Word] mwaguzi
    [Swahili Plural] waaguzi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 1/2
    [Derived Word] ugua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [English Plural] nurses
    [Swahili Word] nasi
    [Swahili Plural] manasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] engl
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [English Plural] nurses
    [Swahili Word] yaya
    [Swahili Plural] mayaya
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] Hindi, Portuguese
    [Swahili Example] yaya mwenye nadhari na usikivu [Sul]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [English Plural] nurses
    [Swahili Word] nesi
    [Swahili Plural] manesi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Derived Word] < Engl.
    [Swahili Definition] mwuguzi wa wagonjwa hospitalini
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [Swahili Word] -hudumu
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] hadimu, huduma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse
    [Swahili Word] -nyonyesha
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] nyonya V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse (a baby)
    [Swahili Word] -amwisha
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse (of babies)
    [Swahili Word] -nyonya
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse a child
    [Swahili Word] -pakata
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse a sick person
    [Swahili Word] -uguza
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] ugua V
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse back to health
    [Swahili Word] -tabibia
    [Part of Speech] verb
    [Terminology] medical
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] nurse's aide
    [English Plural] nurse's aides
    [Swahili Word] dresa
    [Swahili Plural] madresa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6an
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] work of a nurse's aide
    [Swahili Word] udresa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > nurse

  • 3 part

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] central part
    [Swahili Word] uchukuti
    [Swahili Plural] chukuti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a part in
    [Swahili Word] -shariki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] have a part in
    [Swahili Word] -shiriki
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] shirika N
    [English Example] (s)he took a part in the OAU meeting
    [Swahili Example] Yeye alishiriki katika mkutano wa OAU
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] leave from each other
    [Swahili Word] -tokana
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] aria
    [Swahili Plural] aria
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] (rare)
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] awamu
    [Swahili Plural] awamu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Swahili Definition] sehemu
    [English Example] The buildings of this college are being repaired and the first part will be complete next year.
    [Swahili Example] Majengo ya chuo hiki yamekuwa yakirekebishwa na awamu ya kwanza itakamilika mwaka ujao [Masomo 362]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] aya
    [Swahili Plural] aya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] divisheni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] fungu
    [Swahili Plural] mafungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] gawo
    [Swahili Plural] magawo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] hisa
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] juzuu
    [Swahili Plural] majuzuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kataa
    [Swahili Plural] kataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] room (part of a house)
    [Swahili Example] kataa ya nyumba
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kipande
    [Swahili Plural] vipande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Related Words] pande, pandikizi, upande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] kasama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mgao
    [Swahili Plural] migao
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] gawa V
    [English Example] dividend.
    [Swahili Example] mgao wa faida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mgawo
    [Swahili Plural] migawo
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] gawa V
    [English Example] dividend.
    [Swahili Example] mgao wa faida
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] mkasama
    [Swahili Plural] mikasama
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kasimu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] nusu
    [Swahili Plural] nusu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] partly
    [Swahili Example] nusu nusu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] pande
    [Swahili Plural] mapande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipande
    [English Example] In this section of the country there are no coconuts
    [Swahili Example] pande hizi hatuna nazi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] sehemu
    [Swahili Plural] sehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] part of a machine
    [Swahili Example] sehemu ya mtambo.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] tarafa
    [Swahili Plural] tarafa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] tarafu
    [Swahili Plural] tarafu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] ugawanyaji
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kiasi
    [Swahili Plural] viasi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part
    [Swahili Word] -achana na
    [Part of Speech] verb
    [Class] reciprocal
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -acha
    [English Example] she did not want to part with those children
    [Swahili Example] hakutaka kuachana na watoto hao [Kez]
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part ( of a whole)
    [English Plural] parts (of a whole)
    [Swahili Word] toto
    [Swahili Plural] matoto
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part (of a larger whole)
    [Swahili Word] baadhi
    [Swahili Plural] baadhi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part (small)
    [English Plural] parts
    [Swahili Word] kisehemu
    [Swahili Plural] visehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] sehemu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] part with reluctantly
    [Swahili Word] -sunza
    [Part of Speech] verb
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] take part in
    [Swahili Word] -ingia
    [Part of Speech] verb
    [Derived Word] kiingilio, maingiano, maingiliano, mwingilizi, mwingizaji, uingizaji
    [Swahili Example] ingia safarini
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > part

  • 4 section

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] aria
    [Swahili Plural] aria
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] aya
    [Swahili Plural] aya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] chamkano
    [Swahili Plural] machamkano
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] divisheni
    [Part of Speech] noun
    [Note] Engl.
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] juzuu
    [Swahili Plural] majuzuu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Derived Language] Arabic
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] kataa
    [Swahili Plural] kataa
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [English Example] section/chapter of a book
    [Swahili Example] kataa la kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] kato
    [Swahili Plural] makato
    [Part of Speech] noun
    [Derived Word] kata
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] kifungu
    [Swahili Plural] vifungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] fungu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] kikao
    [Swahili Plural] vikao
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] -kaa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] mkato
    [Swahili Plural] mikato
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Word] kata V
    [Swahili Example] mkato wa duara
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] pande
    [Swahili Plural] mapande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kipande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] pingili
    [Swahili Plural] pingili
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] faraka
    [Swahili Plural] faraka
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [Derived Language] Arabic
    [Related Words] -fariki
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] sehemu
    [Swahili Plural] sehemu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    [English Example] a section of the book
    [Swahili Example] sehemu ya kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] somo
    [Swahili Plural] masomo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] soma
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] tawi
    [Swahili Plural] matawi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [English Example] A new branch of the party has been started
    [Swahili Example] Tawi jipya la chama lafunguliwa
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] ubeti
    [Part of Speech] noun
    [Swahili Example] soma ubeti mmoja tu!
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] upande
    [Swahili Plural] pande
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Related Words] kipande
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [Swahili Word] utawi
    [Swahili Plural] tawi
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] sections
    [Swahili Word] kitengo
    [Swahili Plural] vitengo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section
    [English Plural] section
    [Swahili Word] kituo
    [Swahili Plural] vituo
    [Part of Speech] noun
    [Class] 7/8
    [Derived Language] Swahili
    [Derived Word] tua
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section (of a larger whole)
    [Swahili Word] baadhi
    [Swahili Plural] baadhi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] The students are divided into two sections
    [Swahili Example] Wanafunzi wamegawanyika baadhi mbili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] section of a book
    [English Plural] sections of a book
    [Swahili Word] kataa la kitabu
    [Swahili Plural] makataa ya kitabu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    [Related Words] kitabu
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] territorial section
    [English Plural] territorial sections
    [Swahili Word] kata
    [Swahili Plural] kata
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > section

  • 5 verse

    ------------------------------------------------------------
    [English Word] blank verse
    [English Plural] blank verses
    [Swahili Word] guni
    [Swahili Plural] maguni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] free verse
    [English Plural] free verses
    [Swahili Word] guni
    [Swahili Plural] maguni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 9/10
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] unrhymed verse
    [English Plural] unrhymed verses
    [Swahili Word] guni
    [Swahili Plural] maguni
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] verse
    [Swahili Word] funga
    [Swahili Plural] mafunga
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] verse
    [Swahili Word] fungu
    [Swahili Plural] mafungu
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] verse
    [Swahili Word] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [English Example] write poetry
    [Swahili Example] tunga mashairi
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] verse
    [English Plural] verses
    [Swahili Word] mfuradi
    [Swahili Plural] mifuradi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 3/4
    [Derived Language] Arabic
    [Terminology] literary
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] verse
    [Swahili Word] shairi
    [Swahili Plural] mashairi
    [Part of Speech] noun
    [Class] 5/6
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] verse
    [Swahili Word] ubeti
    [Swahili Plural] beti
    [Part of Speech] noun
    [Class] 11/10
    [Swahili Example] ubeti kamili
    ------------------------------------------------------------
    [English Word] verse (especially of the Koran)
    [Swahili Word] aya
    [Swahili Plural] aya
    [Part of Speech] noun
    ------------------------------------------------------------

    English-Swahili dictionary > verse

См. также в других словарях:

  • AYA — can refer to: * Aya (Japanese name), a female Japanese given name. * Aya (goddess) an Akkadian goddess * Aya, Miyazaki a town in Japan * Aya Japanese singer * Lysa Aya Trenier a singer actress who performs under the stage name Aya * Aya,… …   Wikipedia

  • AYA — steht für: das arabische Wort Aya, mit dem ein einzelner Vers des Koran bezeichnet wird Aya (Baskenland), eine Gemeinde in der Autonomen Gemeinschaft Baskenland in Spanien Die Abkürzung AYA steht für: Adolescents Young Adults African Youth… …   Deutsch Wikipedia

  • Aya — Āya, pl. Āyāt (arabisch ‏آية‎, DMG Āya pl. ‏آيات‎, DMG Āyāt „Zeichen“, „Vers“), nennt man im Koran im allgemeinen einen Vers in einer Sure. Grundbedeutung des Wortes ist „Zeichen“, „Wunder“ oder „Beweis“. Dabei handelt es sich um Zeichen in der… …   Deutsch Wikipedia

  • Āya — Āya, pl. Āyāt (arabisch ‏آية‎, DMG Āya pl. ‏آيات‎, DMG Āyāt „Zeichen“, „Vers“), nennt man im Koran im Allgemeinen einen Vers in einer Sure. Grundbedeutung des Wortes ist „Zeichen“, „Wunder“ oder „Beweis“. Dabei handelt es sich um Zeichen in… …   Deutsch Wikipedia

  • aya — ● aya Mot arabe (pluriel ayat) signifiant signe miraculeux de la puissance de Dieu et désignant les versets du Coran. ⇒AYA, subst. fém. ,,Femme de chambre indigène, dans l Inde (Lar. encyclop.). P. ext. : • ... dès mon arrivée à Marseille, je… …   Encyclopédie Universelle

  • aya — aya·ca·hui·te; aya·huas·co; aya·pa·na; aya·tol·lah; …   English syllables

  • Aya — die; , s <aus span. aya »Kinderfrau«> svw. ↑Aja …   Das große Fremdwörterbuch

  • Aya [1] — Aya, 1) (span., spr. A ia), Erzieherin, bes. bei vornehmen Personen; 2) (türk.), so v.w. Ayan …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Aya [2] — Aya, 1) (A. Buruni), Vorgebirg im Gouvernement Taurien, letzte Abstufung des Kaukasus, Spitze: Tschadürdagh, 6000 Fuß; 2) Gebirge in der spanischen Provinz Guipuzcoa, Zweig des Oyarzun Gebirges, bildet die Grenze gegen die Provinz Pampeluna …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Aya — (span., spr. aja), s. Ajo …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • Aya — Aya, s. Aja …   Kleines Konversations-Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»