-
101 axial fan (movable axial fan )
Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > axial fan (movable axial fan )
-
102 axial-flow impeller
аксиально-поточная мешалка
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
мешалка с аксиальным потоком среды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial-flow impeller
-
103 axial mode
аксиальный вид колебаний
аксиальная мода
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
осевой вид колебаний
продольный вид колебаний
Нрк. аксиальный вид колебаний
Колебание в открытом резонаторе, все внутренние узловые поверхности которого пересекаются осью резонатора.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 75. К вантовая электроника. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1984 г.]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial mode
-
104 axial flux
- выравнивание нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора по высоте
- аксиальный поток
аксиальный поток
осевой поток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
выравнивание нейтронного потока в активной зоне ядерного реактора по высоте
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial flux
-
105 axial power peaking factor
- коэффициент неравномерности энерговыделения по высоте активной зоны ядерного реактора
- коэффициент неравномерности мощности по высоте активной зоны (ядерного реактора)
коэффициент неравномерности мощности по высоте активной зоны (ядерного реактора)
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
коэффициент неравномерности энерговыделения по высоте активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial power peaking factor
-
106 axial tension
напряжение при растяжении
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
растяжение по оси
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
растяжение центральное
Растяжение нормальными к сечению силами, равнодействующая которых проходит через центр тяжести этого сечения
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial tension
-
107 axial displacement
осевое отклонение конуса
Осевое расстояние между основной плоскостью и плоскостью поперечного сечения рассматриваемого конуса, в котором его диаметр равен номинальному диаметру конуса в основной плоскости.
Примечание
Положительные осевые отклонения конуса отсчитывают от основной плоскости в сторону, противоположную от вершины конуса, а отрицательные - от основной плоскости к вершине конуса.
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
EN
осевое смещение сопрягаемых конусов (Ea)
осевое смещение
Осевое расстояние между конечным и начальным положениями сопрягаемых конусов.
Примечание. Различают: осевое смещение зазора EaS, обеспечивающее получение зазора в соединении (см. черт. a); осевое смещение натяга EaN, обеспечивающее получение натяга в соединении (см. черт. b).
[ ГОСТ 25548-82( CT СЭВ 1779-79)]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial displacement
-
108 axial fan
осевой вентилятор
Вентилятор, у которого направление меридиональной скорости потока газа на входе и выходе из рабочего колеса параллельно оси его вращения.
[ ГОСТ 22270-76]
вентилятор осевой
Вентилятор, в котором воздух перемещается вдоль оси рабочего колеса, вращаемого двигателем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial fan
-
109 axial-flow fan
осевой вентилятор
Вентилятор, у которого направление меридиональной скорости потока газа на входе и выходе из рабочего колеса параллельно оси его вращения.
[ ГОСТ 22270-76]
вентилятор осевой
Вентилятор, в котором воздух перемещается вдоль оси рабочего колеса, вращаемого двигателем
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial-flow fan
-
110 axial plane
picture plane, plane of delineation — плоскость изображения
The English-Russian dictionary general scientific > axial plane
-
111 axial component
аксиальная составляющая
осевая составляющая
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial component
-
112 axial-piston compressor
аксиально-поршневой компрессор
Поршневой компрессор с механизмом движения, у которого ось вращения вала параллельна осям рабочих цилиндров или составляет с ними угол не более 45°.
[ ГОСТ 28567-90]Тематики
EN
41. Аксиально-поршневой компрессор
E. Axial-piston compressor
Поршневой компрессор с механизмом движения, у которого ось вращения вала параллельна осям рабочих цилиндров или составляет с ними угол не более 45°
Источник: ГОСТ 28567-90: Компрессоры. Термины и определения оригинал документа
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial-piston compressor
-
113 axial flow
аксиальный поток
осевой поток
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial flow
-
114 axial run-out tolerance
допуск торцового биения
Наибольшее допускаемое значение торцового биения.
[ ГОСТ 24642-81]Тематики
Обобщающие термины
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial run-out tolerance
-
115 axial capacitor
конденсатор с аксиальными выводами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial capacitor
-
116 axial-lead capacitor
конденсатор с аксиальными выводами
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial-lead capacitor
-
117 axial shape index
коэфиициент осевого распределения
(энерговыделений в активной зоне ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
коэффициент осевого распределения
(напр., потока, энерговыделений в активной зоне ядерного реактора и др.)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial shape index
-
118 axial form factor
- коэффициент неравномерности энерговыделения по высоте активной зоны ядерного реактора
коэффициент неравномерности энерговыделения по высоте активной зоны ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial form factor
-
119 axial plane
осевая поверхность складки
—
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
плоскость оптических осей
—
[Англо-русский геммологический словарь. Красноярск, КрасБерри. 2007.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial plane
-
120 axial-flow compressor stage
осевая ступень компрессора
осевая ступень
Ступень компрессора ГТД, в которой воздух движется по поверхностям, близким к цилиндрическим.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > axial-flow compressor stage
См. также в других словарях:
axial — axial, iale, iaux [ aksjal, jo ] adj. • 1853; de axe ♦ Qui a rapport à l axe, qui est dans l axe. Direction axiale. Géogr. Plan axial, d un plissement, d un pli montagneux. Éclairage axial d une voie publique, au moyen d appareils placés dans l… … Encyclopédie Universelle
axial — AXIÁL, Ă, axiali, e, adj. Care se referă la o axă, care se află pe o axă, în raport cu o axă. [pr.: xi al] – Din fr. axial. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98 axiál adj. m. (sil. xi al), pl. axiáli; f … Dicționar Român
Axial — Ax i*al, a. 1. Of or pertaining to an axis; of the nature of, or resembling, an axis; around an axis. [1913 Webster] To take on an axial, and not an equatorial, direction. Nichol. [1913 Webster] 2. (Anat.) Belonging to the axis of the body; as,… … The Collaborative International Dictionary of English
Axial — has different meanings:* In geometry, it means: along the same line as an axis (coaxial) or centerline: parallel (geometry), contrary to radial, perpendicular or tangential * In anatomy, it relates to an anatomical direction of animals and humans … Wikipedia
axial — adjetivo 1. Del eje: plano axial, simetría axial … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
axial — axial, ale (entrée créée par le supplément) (a ksi al, a l ) adj. Qui appartient à un axe, qui a le caractère d axe. • Plusieurs des observateurs modernes ont décrit et représenté la duplicité du vaisseau axial de la branchie [de certains… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
axial — (Del fr. axial). 1. adj. Perteneciente o relativo al eje. 2. Fundamental, central, principal … Diccionario de la lengua española
Axial — Axiāl (vom lat. axis, Achse), auf die Achse bezüglich, in der Richtung der Achse … Kleines Konversations-Lexikon
axial — 1. relativo al eje o situado sobre el eje de una estructura o una parte del cuerpo. 2. (en odontología) relativo al eje longitudinal de un diente … Diccionario médico
axial — coaxial … Dictionnaire des rimes
axial — (adj.) pertaining to an axis, by 1825, from AXIS (Cf. axis) + AL (Cf. al) (1). Related: Axially … Etymology dictionary