-
1 осевой компрессор
-
2 осевый компрессор
Русско-английский политехнический словарь > осевый компрессор
-
3 kompresor aliran aksial
axial-flow compressor -
4 осевой компрессор
-
5 осевой компрессор
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > осевой компрессор
-
6 осевой компрессор
Русско-английский словарь по нефти и газу > осевой компрессор
-
7 компрессор
compressor (cprsr)
предназначен для повышения давления забираемого воздуха. — the compressor causes а pressure rise in the air delivered.
-, воздушный (устанавливаемый на пд) — air compressor
- высокого давления (квд) — high-pressure compressor, hp compressor
для окончательного повышения давления воздуха, проходящего через первый (внутренний) контур двигателя. — the hp compressor causes pressure rise in the air leaving the lp compressor
-, двухвапьный — two-rotor /-shaft/ compressor
- двухкаскадного двигателя — two-rotor /twin-spool/ engine compressor
-, двухкаскадный — two-rotor /-shaft, -spool/ compressor, twin-spool compressor
многоступенчатый осевой компрессор, состоящий из двух последовательно располаженных групп ступеней (каскадов) с раздельным приводом от отдельной турбины (рис. 46). — consists of two separate assemblies (lp compressor a@d hp compressor) driven by two (lp and hp) separate turbines.
-, двухконтурный — by-pass compressor
-, двухроторный — two-rotor compressor, twinspool compressor
-, двухсторонний (с двухсторанним входом) — double-entry compressor
-, двухступенчатый — two-stage compressor
-, двухступенчатый центрабежный — two-stage centrifugal compressor
-, кабинный — cabin compressor
-, многоступенчатый — multistage compressor
- наддува кабины — cabin compressor
- низкого давпения (кнд) — low-pressure compressor, lp compressor
служит для создания тяги за счет энергии воздуха, проходящего через второй контур и для поджатия воздуха, поступающего в квд. — the lp compressor produces thrust by а part о@ air ехhausted to atmosphere and causes а pressure rise in the air delivered to the hp compressor.
-, одновальный — single-rotor /-shaft/ compressor
-, однокаскадный — single-rotor /-spool/ compressor
-, односторонний (с односторонним входом) — single-entry compressor
-, одноступенчатый — single-stage compressor
-, осевой — axial-flow compressor
компрессор, в котором основное движение потока сжимаемого газа (воздуха) происходит в осевом направлении. — а compressor which functions by the action of alternate rows of fixed and rotating blades, radially mounted, the direction of flow through the compressor being axial.
- с двухсторонним входом — double-entry compressor
- с односторонним входом — single-entry compressor
- с приводом от турбины — turbine-driven compressor, compressor driven by turbine
- с регулируемым входным направляющим аппаратом — variable inlet guide-vane compressor
- с регулируемым направляющим аппаратом (статорными лопатками) — variable-stater compressor
- ступени высокого давления — high-pressure compressor, hp compressor
- ступени низкого давления — low-pressure compressor, lp compressor
-, трехкаскадный — three-rotor /triple-spool/ compressor
-, центробежный — centrifugal /radial flow/ compressor
компрессор, в котором сжатие воздуха вращающейся крыльчаткой происходит в основном под воздействием центробежных сип. — а compressor in which the pressure rise in the air in a rotating impeller is caused largely by the action of centrifugal forces.
давление за кнд (р2) — lp compressor delivery pressure (p2)
давление перед кнд (p1) — lp compressor inlet pressure (р1)
степень повышения давления в к. (пк) — compressor pressure ratio (cpr)
температура на выходе из к. — compressor delivery temperature
отбирать воздух от к. — bleed /offtake, tap/ air from the compressor
перепускать воздух из к. — bleed-art air from the compressorРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > компрессор
-
8 двигатель с осевым компрессором
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > двигатель с осевым компрессором
-
9 осевая ступень компрессора
осевая ступень компрессора
осевая ступень
Ступень компрессора ГТД, в которой воздух движется по поверхностям, близким к цилиндрическим.
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевая ступень компрессора
-
10 осевой компрессор (в двигателях летательных аппаратов)
осевой компрессор
OK
Компрессор ГТД, состоящий из одной или нескольких осевых ступеней
[ ГОСТ 23851-79]Тематики
Синонимы
- OK
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевой компрессор (в двигателях летательных аппаратов)
-
11 аксиален компресор
axial-flow compressoraxial-flow compressorsaxial-flow bloweraxial-flow blowersБългарски-Angleščina политехнически речник > аксиален компресор
-
12 компрессор
compressor, condenser, compression pump* * *компре́ссор м.
compressorкомпре́ссор большо́й мо́щности — heavy-duty compressorводокольцево́й компре́ссор — liquid-packed ring [liquid-piston] compressorводостру́йный компре́ссор — water-jet compressorвозду́шный компре́ссор — air compressorкомпре́ссор высо́кого давле́ния — high-pressure compressorкомпре́ссор вытесне́ния — positive-displacement compressorгазостру́йный компре́ссор — gas-jet compressorгидравли́ческий компре́ссор — hydraulic air compressorкомпре́ссор двойно́го де́йствия — double-acting (piston) compressorдвухступе́нчатый компре́ссор — double-stage compressorкислоро́дный компре́ссор — oxygen compressorло́пастный компре́ссор — rotary compressorлопа́точный компре́ссор — vane compressorмаломо́щный компре́ссор — light-duty compressorмногоступе́нчатый компре́ссор — multistage compressorнавесно́й компре́ссор с.-х. — mounted compressorкомпре́ссор ни́зкого давле́ния — low-pressure compressorобъё́мный компре́ссор — positive-displacement compressorкомпре́ссор одина́рного де́йствия — single-action (piston) compressorодноступе́нчатый компре́ссор — single-stage compressorосево́й компре́ссор — axial-flow compressorпаростру́йный компре́ссор — steam-jet compressor, steam-jet ejectorпоршнево́й компре́ссор — piston [reciprocating] compressorротацио́нный компре́ссор — rotary compressorротацио́нный, пласти́нчатый компре́ссор — sliding-vane (rotary) compressorротацио́нный, ши́берный компре́ссор — sliding-vane (rotary) compressorкомпре́ссор с возду́шным охлажде́нием — air-cooled compressor; горн. dry compressorкомпре́ссор с двусторо́нним вхо́дом — double-entry compressorкомпре́ссор с односторо́нним вхо́дом — single-entry compressorкомпре́ссор со свобо́дно дви́жущимся по́ршнем — free-piston compressorкомпре́ссор с при́водом от ва́ла отбо́ра мо́щности — power take-off compressorстру́йный компре́ссор — jet(-type) compressorтро́нковый компре́ссор — trunk-piston compressorхолоди́льный компре́ссор — refrigerant compressorцентробе́жный компре́ссор — centrifugal compressor -
13 осевой турбинный компрессор
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > осевой турбинный компрессор
-
14 осьовий
axial; axle; axled, pivotalосьовий компресор — axial flow machine, axial-flow compressor
осьовий люфт тех. — end-play
осьовий промінь тех. — on-axis beam
осьовий тиск — compressive thrust, end thrust, thrust load
-
15 sprężarka osiowa
• axial compressor• axial-flow compressor -
16 осевой компрессор
axial flow machine, axial-flow compressorРусско-английский политехнический словарь > осевой компрессор
-
17 осевая ступень компрессора
Русско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > осевая ступень компрессора
-
18 осевая ступень компрессора
Русско-английский политехнический словарь > осевая ступень компрессора
-
19 компрессор
биротативный компрессорbirotating compressorвоздух, отбираемый от компрессораcompressor-bleed airвходная ступень компрессораinlet compressor stageгазотурбинный двигатель с осевым компрессоромaxial-flow итьбю.gas turbine engineдавление за компрессоромcompressor delivery pressureдвухвальный компрессорtwo-shaft compressorдвухкаскадный компрессор1. dual compressor2. split compressor 3. two-spool compressor двухроторный компрессорtwo-rotor compressorдвухступенчатый компрессорtwo-stage compressorдиск компрессораcompressor discдиск ротора компрессораcompressor rotor discклапан перепуска воздуха из компрессораcompressor bleed valveкомбинированный компрессорcompound compressorкомпрессор высокого давленияhigh-pressure compressorкомпрессор низкого давленияlow-pressure compressorкомпрессор по помпажуcompressor surge marginлента перепуска воздуха из компрессораcompressor bleed bandмногоступенчатый компрессорmultistage compressorосевой компрессорaxial-flow compressorотбирать воздух от компрессораtap air from the compressorпоследняя ступень компрессораfinal compressor stageпроточный тракт компрессораexhaust ductпрямоточный компрессорram compressorрабочее колесо компрессораcompressor rotor wheelротор компрессораcompressor rotorстепень повышения давления компрессоромcompressor pressure ratioступень компрессораcompressor stageтемпература на выходе из компрессораcompressor delivery temperatureузел компрессораcompressor sectionцентробежно-осевой компрессорmixed-flow compressorцентробежный компрессор1. centrifugal compressor2. radial-flow compressor -
20 осевой компрессор
1) Engineering: axial flow machine, axial-flow machine2) Oil: axial-flow compressor3) Power engineering: ОК4) Oil&Gas technology axial compressor, axial flow compressor5) Makarov: axial-flow blower
См. также в других словарях:
axial-flow compressor — A compressor used in gas turbine engines in which the flow of air is maintained parallel to the compressor shaft. An axial flow compressor is made up of several stages of alternate rotors and stators. The number of stages of compression… … Aviation dictionary
axial-flow compressor — ašinis kompresorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. axial compressor; axial flow compressor vok. Axialverdichter, m rus. осевой компрессор, m pranc. compresseur axial, m … Automatikos terminų žodynas
axial-centrifugal compressor — A combination of centrifugal and axial flow compressors in a gas turbine engine. The axial flow compressor is ahead and serves as a low pressure compressor, while the centrifugal flow compressor is in the rear and functions as a high pressure… … Aviation dictionary
Diagonal or mixed-flow compressor — A diagonal or mixed flow compressor is effectively a cross between a centrifugal and axial flow compressor. The American term diagonal flow is very apt, because these compressors combine both axial and radial velocity components. The prime… … Wikipedia
Mixed flow compressor — For more details on this topic, see Centrifugal compressor. A mixed flow compressor combines the axial and radial components to produce a diagonal flow unit. The exit mean radius is greater than at the inlet, but the flow tends to exit in an… … Wikipedia
diagonal-flow compressor — A compressor in which the airflow is diagonal to the plane of rotation, centrifugal with an axial component … Aviation dictionary
compressor stage — i. A pair of stator and rotor rings form one stage of an axial flow compressor. The rotating airfoils increase air velocity, which then changes into pressure in the numerous diverging ducts formed by the stator vanes. ii. Each section of a… … Aviation dictionary
axial compressor — ašinis kompresorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. axial compressor; axial flow compressor vok. Axialverdichter, m rus. осевой компрессор, m pranc. compresseur axial, m … Automatikos terminų žodynas
compressor disc — The inner section of compressor wheel that makes up a stage of compression in an axial flow compressor. The disc is mounted on compressor shaft. The rotor blades are mounted on the disc periphery. Each compressor stage has its own disc … Aviation dictionary
compressor casing — The outer casing surrounding a compressor rotor. In an engine with an axial flow compressor, the stator vanes are mounted in the compressor casing … Aviation dictionary
Axial compressor — Axial compressors are rotating, aerofoil based compressors in which the working fluid principally flows parallel to the axis of rotation. This is in contrast with centrifugal, axi centrifugal and mixed flow compressors where the air may enter… … Wikipedia