-
1 a se roti în jurul unei axe
to swing on / round an axis.Română-Engleză dicționar expresii > a se roti în jurul unei axe
-
2 a se învârti în jurul unei axe
to revolve on a spindle.Română-Engleză dicționar expresii > a se învârti în jurul unei axe
-
3 a avea (un) interes
to have a stake in the gameto have an axe to grind. -
4 a curma răul din rădăcină
to lay the axe to the root of smth.Română-Engleză dicționar expresii > a curma răul din rădăcină
-
5 a căuta să tragă spuza pe turta lui
to grind one's own axe.Română-Engleză dicționar expresii > a căuta să tragă spuza pe turta lui
-
6 a o pune de mămăligă
1. to be in the soup / in a mess / in a pickle / in a sorry plightto be up a treeto have thorn it.2. to hang up one's axe. -
7 a rezolva o dificultate
to resolve / to clear up a difficultyfig. to put the axe in the helve. -
8 a se lăsa de treabă
to hang up one's axe. -
9 a tăia răul din rădăcină
to strike at the root of an evilto set the axe to the root of an evil.Română-Engleză dicționar expresii > a tăia răul din rădăcină
-
10 a tăia un copac cu toporul
to set the axe to a tree.Română-Engleză dicționar expresii > a tăia un copac cu toporul
-
11 a înlătura orice dubiu / îndoială / îndoieli
to remove all doubtsto fit the axe in / on the helve.Română-Engleză dicționar expresii > a înlătura orice dubiu / îndoială / îndoieli
См. также в других словарях:
axe — [ aks ] n. m. • 1372; lat. axis « essieu » 1 ♦ Ligne idéale autour de laquelle s effectue une rotation. Astron. Axe du monde (cf. Coordonnées célestes). ♢ Géom. Droite autour de laquelle tourne une figure plane pour engendrer un solide de… … Encyclopédie Universelle
Axe — bezeichnet: das englischsprachige Wort für Axt und Beil River Axe (Lyme Bay), ein südwärts fließender Fluss in England, der in der Lyme Bay bei Seaton in den Ärmelkanal mündet River Axe (Bristol Channel), ein westwärts fließender Fluss, der bei… … Deutsch Wikipedia
Axé — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Axe (desambiguación). Ivete Sangalo en Florianópolis El axé es un movimiento musical muy popular surgido en el estado de Bahía (Brasil), que se in … Wikipedia Español
AXE — bezeichnet: Axe (Fluss), einen Fluss in Südengland Axé, eine brasilianische Musikrichtung Axe (Band), eine Hardrock Band .axe, ein von Microsoft AutoRoute verwendetes Dateiformat Der Markenname Axe bzw. AXE bezeichnet: Axe (Marke), eine… … Deutsch Wikipedia
Axé — (Aussprache: x=sch) ist eine brasilianische Musikrichtung, die ihren Ursprung in Salvador da Bahia im Nordosten Brasiliens hat. Ursprünglich ist Axé eine rituelle, religiöse Begrüßung, die im Candomblé und Umbanda verwendet wird und positive… … Deutsch Wikipedia
Axe — is a locational surname which is of Olde English, pre 10th century origins. It derives from the Ancient British word for a river Isca which predates the Roman Invasion of 55 a.d., through the later aesce to the medieval exe or axe. In effect the… … Surnames reference
axe — AXE. sub. masc. Ligne droite qui passe par le centre d un globe, et sur laquelle le globe tourne. L axe d une sphère. Il se dit aussi De la ligne qu on suppose qui passe par le centre de la terre, et par les deux pôles. L axe du monde. L axe de… … Dictionnaire de l'Académie Française 1798
axe — (US also ax) ► NOUN 1) a heavy bladed tool used for chopping wood. 2) (the axe) severe cost cutting action. ► VERB ▪ cancel or dismiss suddenly and ruthlessly. ● have an axe to grind Cf. ↑ … English terms dictionary
Axe — Axe, Axeman Axe man, etc. See {Ax}, {Axman}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
axe — AXE. s. m. Ligne droite qui passe par le centre d une Sphere, d un globe. L axe du monde. l axe de la terre … Dictionnaire de l'Académie française
axe — |ch| s. m. [Infantil] Ferimento, dor ou doença. = DÓI DÓI ‣ Etimologia: origem onomatopaica axe |ács| s. m. 1. O mesmo que eixo. 2. Linha imaginária que passa pelo centro de um corpo. 3. Segunda vértebra cervical. (Melhor que áxis.) 4. Espécie… … Dicionário da Língua Portuguesa
