-
1 COYOLOMITL
coyolomitl:Aiguille, poinçon, alêne.Esp., punçon, o alesna. Molina II 24 r.Angl., awls. Sah10,87." niman ye ôltica quihcuiloa; in ôlli ic quizo coyolomitl, niman ye ic contlecuinaltia; tlatlatinemi, inic tlahcuiloa ". Sah 1952, 176:11-12." in îtohmiyo iuhquin coyolomitl ", ses poils sont comme des alênes - its bristles are like awls.Décrit le pécari, coyametl. Sah11,10.Form: sur omitl, morph.incorp. coyol-li. -
2 COYOLOMITIC
coyolomitic:Qui ressemble à une aiguille, à une alêne.Angl., dagger-like, like an awl." chamactic, huapactic, coyôlomitic ", elle est grossière, rude, semblable à un poignard - it is coarse, rough, dagger-like. Est dit de la plante tequixquizacatl. Sah11,193." coyolomitic in îtohmiyo ", ses poils sont comme des aiguilles - like awls is its fuzz.Décrit la chenille à poils urticant pahzotl. Sah11,97. -
3 TEPOZOMITOTONTIN
tepozomitotôntin, diminutif pluralisé sur tepozomitl.De petits poinçons en cuivre.Angl., metal awls." iuhquin tepozomitotôntin îcuexcochtlân mani ", sur sa nuque se trouve comme de petits poinçons en métal - tiene como puas de metal en su colodrillo. Est dit du caméléon 'tapaxin'.Cod Flor XI 97r = ECN11,64 = Acad Hist MS 300r = Sah11,92.Dictionnaire de la langue nahuatl classique > TEPOZOMITOTONTIN
-
4 TOHMITL
tohmitl:Poils, laine, duvet, fourrure.Esp., pelo o lana o velo sotil (M).Angl., body hair, fur, fuzz, down. R.Andrews Introd 473.fur, fleece, down (K).Est dit à propos des sourcils, îxcuâmolli. Sah10,101.* à la forme possédée inaliénable." îtohmiyo ", son poil.Est dit du tapir et du cerf en Sah11,3-4."îtohmiyo têcuani", ses poils piquant.Décrit la chenille à poils urticants ahhuatecolotl. Sah11,97." coyolomitic in îtohmiyo ", ses poils sont comme des aiguilles - like awls is its fuzz.Décrit la chenille à poils urticant pahzotl. Sah11,97."ticêhuac in îtohmiyo", sa fourrure est gris pâle - its fur is grey.Est dit du lièvre cihtli. Sah11,12.
См. также в других словарях:
awls — É”Ël n. pointed tool for making small holes, pick … English contemporary dictionary
Cobbler's awls — 1) balls, testicles; 2) Balls!= Rubbish!, Nonsence! … Dictionary of Australian slang
cobbler's awls — I Australian Slang 1. balls, testicles; 2. Balls!= Rubbish!, Nonsence! II Cockney Rhyming Slang Balls (testicles) Go on! Kick him in the cobblers! Can also be used to express disbelief, such as Cobblers! That s not the way it is … English dialects glossary
hand tool — any tool or implement designed for manual operation. * * * Introduction any of the implements used by craftsmen in manual operations, such as chopping, chiseling, sawing, filing, or forging. Complementary tools, often needed as auxiliaries to… … Universalium
Conquest of Wu by Jin — Part of the Three Kingdoms period A map showing the Jin conquest of Wu … Wikipedia
Stitching awl — A stitching awl is a simple tool with which holes can be punctured in a variety of materials, or existing holes can be enlarged. It is also used for sewing heavy materials, such as leather or canvas. It is a thin, tapered metal shaft, coming to a … Wikipedia
Hasora chromus — Common Banded Awl Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
List of butterflies of India (Coeliadinae) — A total of 22 species belonging to four genera of the Coeliadinae (family Hesperiidae), or the Awls, Awlets and Awlkings, as they are commonly called, are found in India. These are relatively large skippers which inhabit dense forests, mostly… … Wikipedia
dress — /dres/, n., adj., v., dressed or drest, dressing. n. 1. an outer garment for women and girls, consisting of bodice and skirt in one piece. 2. clothing; apparel; garb: The dress of the 18th century was colorful. 3. formal attire. 4. a particular… … Universalium
Awl — is a long pointed spike. It may be a: *Scratch awl, a tool with a long pointed spike used for marking wood. *Stitching awl, a tool used by leatherworkers, such as cobblers (shoemakers), to pierce holes in leather *Bradawl, a tool for making holes … Wikipedia
Badamia exclamationis — Brown Awl Scientific classification Kingdom: Animalia Phylum … Wikipedia
