Перевод: со всех языков на вьетнамский

с вьетнамского на все языки

awfully+en

  • 1 furchtbar

    - {awesome} đáng kinh sợ, làm khiếp sợ, làm kinh hoàng - {awful} uy nghi, oai nghiêm, dễ sợ, khủng khiếp, lạ lùng, phi thường, hết sức, vô cùng, thật là, đáng tôn kính - {dreadful} khiếp, kinh khiếp, rất tồi, rất xấu, hết sức rầy rà, rất khó chịu, rất bực mình, chán ngấy, làm mệt mỏi - {fearful} ghê sợ, đáng sợ, sợ, sợ hãi, sợ sệt, e ngại, kinh khủng, ghê khiếp, ghê gớm, quá tệ, kinh sợ - {fearsome} - {formidable} dữ dội - {frightful} xấu kinh khủng, to kinh khủng - {morbid} bệnh tật, ốm yếu, không lành mạnh - {mortally} đến chết được, cực kỳ - {redoubtable} đáng gớm - {terrible} quá chừng, thậm tệ - {terrific} hết mức, cực kỳ lớn - {tremendous} to lớn, kỳ lạ = furchtbar nett {frightfully nice}+ = furchtbar komisch {screamly funny}+ = es tut mir furchtbar leid {I'm awfully sorry}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > furchtbar

  • 2 außerordentlich

    - {exceeding} vượt bực, trội, quá chừng - {excellent} hơn hẳn, trội hơn, rất tốt, thượng hạng, xuất sắc, ưu tú - {extra} thêm, phụ, ngoại, đặc biệt, hơn thường lệ - {extraordinary} lạ thường, khác thường, to lớn lạ thường - {greatly} rất lắm, cao thượng, cao cả - {marvellous} kỳ lạ, kỳ diệu, tuyệt diệu, phi thường - {outstanding} nổi bật, đáng chú ý, nổi tiếng, còn tồn tại, chưa giải quyết xong, chưa trả - {remarkable} rõ rệt - {signal} đang kể, gương mẫu, nghiêm minh, dùng làm dấu hiệu, để ra hiệu - {some} nào đó, một ít, một vài, dăm ba, khá nhiều, đáng kể, đúng là, ra trò, đến một chừng mực nào đó, một tí, hơi, khoảng chừng - {surpassing} vượt hơn, khá hơn - {uncommon} không thông thường, hiếm, ít có, lạ lùng, kỳ dị - {wonderful} thần kỳ = außerordentlich (Mitglied) {associate}+ = außerordentlich erfreut {extremely delighted}+ = es tut mir außerordentlich leid {I am awfully sorry}+

    Deutsch-Vietnamesisch Wörterbuch > außerordentlich

См. также в других словарях:

  • awfully — [adv1] badly clumsily, disgracefully, disreputably, dreadfully, inadequately, incompletely, poorly, reprehensibly, shoddily, unforgivably, unpleasantly, wickedly, wretchedly; concepts 570,571 awfully [adv2] very badly, dreadfully, excessively,… …   New thesaurus

  • awfully — ► ADVERB 1) informal very or very much: I m awfully sorry. 2) very badly or unpleasantly …   English terms dictionary

  • awfully — [ô′fə lē, ô′flē] adv. 1. in a way to inspire awe ☆ 2. in a bad or offensive way [to behave awfully] 3. Informal very; very much; extremely …   English World dictionary

  • Awfully — Aw ful*ly, adv. 1. In an awful manner; in a manner to fill with terror or awe; fearfully; reverently. [1913 Webster] 2. Very; excessively. [Slang] [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • awfully — (adv.) c.1300, so as to inspire reverence, from AWFUL (Cf. awful) + LY (Cf. ly) (2). Meaning dreadfully, so as to strike one with awe is recorded from late 14c. As a simple intensifier, very, exceedingly, recorded from c.1830 …   Etymology dictionary

  • awfully — /aw feuh lee, awf lee/, adv. 1. very; extremely: That was awfully nice of you. He s awfully slow. 2. in a manner provoking censure, disapproval, or the like: She behaved awfully all evening. 3. Archaic. a. in a manner inspiring awe: shouting… …   Universalium

  • awfully — /ˈɔfəli/ (say awfuhlee) adverb 1. very badly: he treats his dogs awfully. 2. (an intensifier): awfully good; an awfully long way …  

  • awfully — adv. 1 in an unpleasant, bad, or horrible way (he played awfully). 2 colloq. very (she s awfully pleased; thanks awfully). 3 poet. reverently …   Useful english dictionary

  • awfully — adverb a) In manner inspiring awe. She led after the swiming and cycling, but ran awfully and came in fourth. b) Reverently. It was wondrous. Im awfully glad I came now, his thought ran; Im managing it rather well. Syn: very, extremely, terribly …   Wiktionary

  • awfully — adverb 1) informal an awfully nice man Syn: very, extremely, really, immensely, exceedingly, thoroughly, dreadfully, terrifically, terribly, exceptionally, remarkably, extraordinarily; N.English right; informal seriously, majorly; Brit …   Synonyms and antonyms dictionary

  • awfully — aw•ful•ly [[t]ˈɔ fə li, ˈɔf li[/t]] adv. 1) very; extremely: awfully excited[/ex] 2) in a manner provoking censure, disapproval, or the like; objectionably: to behave awfully[/ex] 3) archaic a) in a manner inspiring awe b) in a manner expressing… …   From formal English to slang

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»