Перевод: с турецкого на все языки

со всех языков на турецкий

aware

  • 1 in farkında

    aware of

    Turkish-English dictionary > in farkında

  • 2 agâh

    "aware, knowing; foresighted"

    İngilizce Sözlük Türkçe > agâh

  • 3 vâkıf

    aware, cognizant, proficient

    İngilizce Sözlük Türkçe > vâkıf

  • 4 fark

    ,-kı 1. difference. 2. discrimination. - edilmek/olunmak see farkedilmek. - etmek see farketmek. - gözetmek to practice favoritism, discriminate. -ında olmak /ın/ to notice, be aware of. -ında olmamak /ın/ not to be aware of. -ına varmak /ın/ to notice, become aware of

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > fark

  • 5 haberdar

    adj. aware, informed, hip, knowing, on to, cognizant, au fait
    * * *
    1. aware 2. cognisant 3. cognizant 4. acquainted (adj.)

    Turkish-English dictionary > haberdar

  • 6 farkında değil

    adj. not aware of, unaware, not aware, insensible of

    Turkish-English dictionary > farkında değil

  • 7 ihsas

    1. implication, hinting, insinuation. 2. making (someone) aware of, causing (someone) to perceive (something). 3. causing (someone) to feel. 4. phil., psych. sensation. - etmek 1. /ı/ to imply, hint, insinuate. 2. /ı, a/ to make (someone) aware of (something), cause (someone) to perceive (something). 3. /ı, a/ to cause (someone) to feel (something). 4. /ı/ to feel, perceive.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > ihsas

  • 8 vâkıf

    1. aware, cognizant. 2. creator of a waqf. - olmak /a/ to be aware of, be cognizant of.

    Saja Türkçe - İngilizce Sözlük > vâkıf

  • 9 çakmak

    n. lighter, device for lighting cigarettes, gaslighter
    --------
    v. carry, drive in, drive, hammer, stick, understand, be aware of, beetle, cotton on to, flash, flunk, ground, land, pitch, ram, root, rumble, strike, tack, tack down, twig
    --------
    çakmak (dersten)
    v. be ploughed, be plowed
    --------
    çakmak (sınav)
    v. spin
    * * *
    1. cigarette lighter 2. flunk 3. lighter 4. pocket lighter

    Turkish-English dictionary > çakmak

  • 10 farkına varmak

    v. realize, become aware of, notice, take notice, wake to, awake to, get wise to, recognize, awake, awaken, discern, take stock of, waken
    * * *
    notice

    Turkish-English dictionary > farkına varmak

  • 11 uyanık

    adj. awake, wakeful, alert, vigilant, wary, open-eyed, watchful, sharp, argus eyed, astir, aware, canny, conscious, enterprising, guarded, heady, leery, nimble, shrewd, sleepless, smart, unwinking, waking, wide awake, with it
    --------
    adv. on the alert
    --------
    n. fly
    * * *
    1. awake 2. hep 3. wake (adj.) 4. waked (adj.) 5. woke (adj.) 6. woken (adj.) 7. awake (adj.) 8. awoken (adj.)

    Turkish-English dictionary > uyanık

  • 12 bilgisi olmak

    v. have knowledge of, be aware of, wise up to

    Turkish-English dictionary > bilgisi olmak

  • 13 farketmek

    v. notice, become aware of, realize, perceive, recognize, make a difference, catch sight, descry, detect, discern, discover, distinguish, espy, know, make out, note, take notice, observe, remark, see

    Turkish-English dictionary > farketmek

  • 14 farketmemek

    v. (neg. form of farketmek) notice, become aware of, realize, perceive, recognize, make a difference, catch sight, descry, detect, discern, discover, distinguish, espy, know, make out, note, take notice, observe, remark, see

    Turkish-English dictionary > farketmemek

  • 15 farkında

    adj. aware, conscious, sensible, alive

    Turkish-English dictionary > farkında

  • 16 farkında olan

    adj. aware, cognizant, awake, hip

    Turkish-English dictionary > farkında olan

  • 17 farkında olmak

    v. be aware, be hip to, be awake to smth., sense

    Turkish-English dictionary > farkında olmak

  • 18 farkında olmamak

    v. be unaware of, not to be aware of, be unconscious of, be insensible of

    Turkish-English dictionary > farkında olmamak

  • 19 haberi olmak

    v. know about, be aware, have notice of, be on to, be wise to, get wise to, wise up, wise up to
    --------
    haberi olmak (sır vb.)
    v. be privy to

    Turkish-English dictionary > haberi olmak

  • 20 tetikte

    adj. watchful, aware, vigilant, guarded, wakeful, at full cock, unwinking, argus eyed, quick on the trigger
    --------
    adv. on the alert

    Turkish-English dictionary > tetikte

См. также в других словарях:

  • aware — 1. Aware is generally predicative in use, i.e. it stands after a noun or as a complement after a verb such as be, become, grow, seem, etc. It can be followed by of or a that clause: • I had to be aware of…the balance between committed pro… …   Modern English usage

  • aware — aware, cognizant, conscious, sensible, alive, awake mean having knowledge of something, especially of something that for some reason is not obvious or apparent to all. One is aware of something through information or through one’s own vigilance… …   New Dictionary of Synonyms

  • AWARE —    Aware, or mono no aware, is a classical Japanese term used to describe the Buddhist notion of the transience of things and is often used in situations where one is moved (aware) upon seeing tangible things (mono) come to an end. Aware was… …   Japanese literature and theater

  • aware — aware; aware·ness; re·aware; un·aware; un·aware·ly; un·aware·ness; …   English syllables

  • Aware — A*ware , a. [OE. iwar, AS. gew[ae]r, fr. w[ae]r wary. The pref. ge orig. meant together, completely. ?. See {Wary}.] 1. Watchful; vigilant or on one s guard against danger or difficulty. [1913 Webster] 2. Apprised; informed; cognizant; conscious; …   The Collaborative International Dictionary of English

  • aware — [ə wer′] adj. [ME < OE gewær < wær, cautious: see WARN] 1. Obs. on one s guard; vigilant 2. knowing or realizing; conscious; informed awareness n. SYN. AWARE implies having knowledge of something through alertness in observing or in… …   English World dictionary

  • aware — index acute, artful, cognizant, guarded, knowing, learned, literate, perceptive, receptive …   Law dictionary

  • aware of — index acquainted, familiar (informed) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • aware — (adj.) late O.E. gewær, from P.Gmc. *ga waraz (Cf. O.S. giwar, M.Du. gheware, O.H.G. giwar, Ger. gewahr), from *ga intensive prefix + wær wary, cautious (see WARY (Cf. wary)) …   Etymology dictionary

  • aware — [adj] knowledgeable acquainted, alert, alive, appraised, appreciative, apprehensive, apprised, attentive, au courant, awake, cognizant, conscious, cool*, enlightened, familiar, go go*, groovy*, grounded*, heedful, hip*, informed, in the know*, in …   New thesaurus

  • aware — ► ADJECTIVE ▪ having knowledge or perception of a situation or fact. DERIVATIVES awareness noun. ORIGIN Old English …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»