-
1 aware
• havahtua• valveutunut• tietoinen• selvillä• tahallinen* * *ə'weə(knowing; informed; conscious (of): Is he aware of the problem?; Are they aware that I'm coming?) tietoinen -
2 be aware
• olla tietoinen• tietää• tajuta -
3 be aware of
• tiedostaa• tietää -
4 become aware
• valveutua• tiedostaa -
5 become aware of
• havaita• huomata -
6 conscious
• havahtua• valveutunut• tietoinen• harkittu• suunnitelmallinen• tarkoituksellinen• tajuinen* * *'konʃəs1) (aware of oneself and one's surroundings; not asleep or in a coma or anaesthetized etc: The patient was conscious.) tajuissaan2) ((sometimes with of) aware or having knowledge (of): They were conscious of his disapproval.) tietoinen•- consciousness -
7 feel
• ilmapiiri• jaksaa• tuntua• tuntea (aistia)• tuntea• tunnustella• tuntu• tuntea (aistita)• tunto• tunne• havaita• voida (tuntea)• voida• aistia• vaistota• koettaa• koetella• sormeilla• kosketella• kopeloida* * *fi:lpast tense, past participle - felt; verb1) (to become aware of (something) by the sense of touch: She felt his hand on her shoulder.) tuntea2) (to find out the shape, size, texture etc of something by touching, usually with the hands: She felt the parcel carefully.) tunnustella3) (to experience or be aware of (an emotion, sensation etc): He felt a sudden anger.) tuntea4) (to think (oneself) to be: She feels sick; How does she feel about her work?) tuntea olevansa, kokea5) (to believe or consider: She feels that the firm treated her badly.) olla jotakin mieltä, tuntua•- feeler- feeling
- feel as if / as though
- feel like
- feel one's way
- get the feel of -
8 know
• olla perillä• olla selvillä• osata• tunnistaa• tuntea• tietää• tajuta• taitaa* * *nəupast tense - knew; verb1) (to be aware of or to have been informed about: He knows everything; I know he is at home because his car is in the drive; He knows all about it; I know of no reason why you cannot go.) tietää2) (to have learned and to remember: He knows a lot of poetry.) osata3) (to be aware of the identity of; to be friendly with: I know Mrs Smith - she lives near me.) tuntea4) (to (be able to) recognize or identify: You would hardly know her now - she has become very thin; He knows a good car when he sees one.) tunnistaa•- knowing- knowingly
- know-all
- know-how
- in the know
- know backwards
- know better
- know how to
- know the ropes -
9 taste
• saada maistaa jotakin• hyvä maku• tyylitaju• aisti• kokea• kokeilla• mieltymys• maistua• maistella• makuaisti• maku• maistaa* * *teist 1. verb1) (to be aware of, or recognize, the flavour of something: I can taste ginger in this cake.) maistaa2) (to test or find out the flavour or quality of (food etc) by eating or drinking a little of it: Please taste this and tell me if it is too sweet.) maistaa3) (to have a particular flavour or other quality that is noticed through the act of tasting: This milk tastes sour; The sauce tastes of garlic.) maistua4) (to eat (food) especially with enjoyment: I haven't tasted such a beautiful curry for ages.) syödä5) (to experience: He tasted the delights of country life.) nauttia2. noun1) (one of the five senses, the sense by which we are aware of flavour: one's sense of taste; bitter to the taste.) makuaisti2) (the quality or flavour of anything that is known through this sense: This wine has an unusual taste.) maku3) (an act of tasting or a small quantity of food etc for tasting: Do have a taste of this cake!) maistiainen4) (a liking or preference: a taste for music; a queer taste in books; expensive tastes.) mieltymys5) (the ability to judge what is suitable in behaviour, dress etc or what is fine and beautiful: She shows good taste in clothes; a man of taste; That joke was in good/bad taste.) tyylitaju•- tasteful- tastefully
- tastefulness
- tasteless
- tastelessly
- tastelessness
- - tasting
- tasty
- tastiness -
10 alert
• ripeä• nopsa• hälyytys• ilmahälytys• hälytystila• hälytysvalmius• hälyytysvalmius• hälyytystila• hälyttää• hälytys• havahtua• hereillä oleva• huolehtivainen• huomiokykyinen• varovainen• virkeä• vireä• virkku• eloisa• uneton• valpas• reipas• terävä• ketterä• tarkkaavainen• tarkka• älykäs• pirteä* * *ə'lə:t 1. adjective1) (quick-thinking: She's very old but still very alert.) valpas, vireä2) ((with to) watchful and aware: You must be alert to danger.) varuillaan2. noun(a signal to be ready for action.) hälytys3. verb(to make (someone) alert; to warn: The sound of gunfire alerted us to our danger.) hälyttää- alertly- alertness
- on the alert -
11 alive to
• vastaanottavainen• tietoinen* * *(aware of: He was alive to the dangers of the situation.) tietoinen -
12 appreciate
• nousta arvossa• hyväksyä• ihailla• arvostaa• antaa arvoa• pitää arvossa* * *ə'pri:ʃieit1) (to be grateful for (something): I appreciate all your hard work.) antaa arvoa2) (to value (someone or something) highly: Mothers are very often not appreciated.) arvostaa3) (understand; to be aware of: I appreciate your difficulties but I cannot help.) ymmärtää4) (to increase in value: My house has appreciated (in value) considerably over the last ten years.) nousta arvossa•- appreciably
- appreciation
- appreciative
- appreciatively -
13 appreciation
• ihailu• arvon nousu• arvonlisäys• arvossapito• arvostelu• arvostusbookkeeping• arvonkorotus• arvio• arvonanto• uudelleenarvostusfinance, business, economy• revalvaatio* * *1) (gratefulness: I wish to show my appreciation for what you have done.) arvostus, kiitollisuus2) (the state of valuing or understanding something: a deep appreciation of poetry.) ymmärtäminen3) (the state of being aware of something: He has no appreciation of our difficulties.) käsitys4) (an increase in value.) arvonnousu5) (a written article etc which describes the qualities of something: an appreciation of the new book.) arviointi -
14 at/in the back of one's mind
(being vaguely aware of something; deep inside: In the back of her mind she knew she couldn't trust him.) -
15 be wise to
(to be fully aware of: He thinks I'm going to give him some money, but I'm wise to his plan.) olla tietoinen -
16 fully
• juuri• aivan• täydellisesti• täysin• kokonaan• yksityiskohtaisesti* * *1) (completely: He was fully aware of what was happening; fully-grown dogs.) täysin2) (quite; at least: It will take fully three days.) vähintään -
17 mindful
• hyvin kasvatettu• hyvätapainen• huolehtivainen• huomaavainen• kohtelias• kiitollinen• tarkkaavainen* * *( with of) adjective ((formal) aware (of); paying attention (to): to be mindful of their needs; Mindful of the dangers, he proceeded with caution.) -
18 note
• panna merkille• panna muistiin• todeta• noteerata• nuottimerkki• nuotti• nootti• ilmoitus• tärkeys• havaita• huomio• huom.• huomata• huomaa• huomautusfinance, business, economy• velkakirja• vire• sivuhuomautus• alaviite• protestoida• raha• tehdä merkintä• tiedoksianto• kirjelippu• kirjelappu• kirje• merkitä muistiin• muistiinpanna• merkintö• muistiinmerkitä• merkintä konsepti• merkittävyys• muistiofinance, business, economy• merkintä• muistiinpano• merkki• selitys• seteli• sävymusic• sävel• kuittifinance, business, economy• lasku• kommentaari• kommentoida• kommentti• lähete* * *nəut 1. noun1) (a piece of writing to call attention to something: He left me a note about the meeting.) viesti2) ((in plural) ideas for a speech, details from a lecture etc written down in short form: The students took notes on the professor's lecture.) muistiinpanot3) (a written or mental record: Have you kept a note of his name?) pitää kirjaa, pitää mielessä4) (a short explanation: There is a note at the bottom of the page about that difficult word.) huomautus5) (a short letter: She wrote a note to her friend.) kirjelappunen6) ((American bill) a piece of paper used as money; a bank-note: a five-dollar note.) seteli7) (a musical sound: The song ended on a high note.) sävel8) (a written or printed symbol representing a musical note.) nuotti9) (an impression or feeling: The conference ended on a note of hope.) tunnelma2. verb1) ((often with down) to write down: He noted (down) her telephone number in his diary.) kirjoittaa muistiin2) (to notice; to be aware of: He noted a change in her behaviour.) huomata•- notable- notability
- notably
- noted
- notelet
- notebook
- notecase
- notepaper
- noteworthy
- noteworthiness
- take note of -
19 perceive
• oivaltaa• panna merkille• saada selville• todeta• noteerata• nähdä• havaita• huomata• hoksata• huomioida• erottaa• aistia• arvostaa• keksiä• hahmottaa• löytää• tajuta• äkätä• käsittää* * *pə'si:v(to be or become aware of (something); to understand; to realize: She perceived that he was tired.) havaita -
20 responsible
• vastuunalainen• vastuuntuntoinen• vastuussa oleva• vastaava• vastuussa• vastuutuntoinen• vastuullinen• edesvastuullinen• syyntakeinen* * *- səbl1) (having a duty to see that something is done etc: We'll make one person responsible for buying the food for the trip.) vastuussa2) ((of a job etc) having many duties eg the making of important decisions: The job of manager is a very responsible post.) vastuullinen3) ((with for) being the cause of something: Who is responsible for the stain on the carpet?) olla vastuussa4) ((of a person) able to be trusted; sensible: We need a responsible person for this job.) luotettava5) ((with for) able to control, and fully aware of (one's actions): The lawyer said that at the time of the murder, his client was not responsible for his actions.) syyntakeinen
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aware — 1. Aware is generally predicative in use, i.e. it stands after a noun or as a complement after a verb such as be, become, grow, seem, etc. It can be followed by of or a that clause: • I had to be aware of…the balance between committed pro… … Modern English usage
aware — aware, cognizant, conscious, sensible, alive, awake mean having knowledge of something, especially of something that for some reason is not obvious or apparent to all. One is aware of something through information or through one’s own vigilance… … New Dictionary of Synonyms
AWARE — Aware, or mono no aware, is a classical Japanese term used to describe the Buddhist notion of the transience of things and is often used in situations where one is moved (aware) upon seeing tangible things (mono) come to an end. Aware was… … Japanese literature and theater
aware — aware; aware·ness; re·aware; un·aware; un·aware·ly; un·aware·ness; … English syllables
Aware — A*ware , a. [OE. iwar, AS. gew[ae]r, fr. w[ae]r wary. The pref. ge orig. meant together, completely. ?. See {Wary}.] 1. Watchful; vigilant or on one s guard against danger or difficulty. [1913 Webster] 2. Apprised; informed; cognizant; conscious; … The Collaborative International Dictionary of English
aware — [ə wer′] adj. [ME < OE gewær < wær, cautious: see WARN] 1. Obs. on one s guard; vigilant 2. knowing or realizing; conscious; informed awareness n. SYN. AWARE implies having knowledge of something through alertness in observing or in… … English World dictionary
aware — index acute, artful, cognizant, guarded, knowing, learned, literate, perceptive, receptive … Law dictionary
aware of — index acquainted, familiar (informed) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
aware — (adj.) late O.E. gewær, from P.Gmc. *ga waraz (Cf. O.S. giwar, M.Du. gheware, O.H.G. giwar, Ger. gewahr), from *ga intensive prefix + wær wary, cautious (see WARY (Cf. wary)) … Etymology dictionary
aware — [adj] knowledgeable acquainted, alert, alive, appraised, appreciative, apprehensive, apprised, attentive, au courant, awake, cognizant, conscious, cool*, enlightened, familiar, go go*, groovy*, grounded*, heedful, hip*, informed, in the know*, in … New thesaurus
aware — ► ADJECTIVE ▪ having knowledge or perception of a situation or fact. DERIVATIVES awareness noun. ORIGIN Old English … English terms dictionary
