-
1 avvolgibile
-
2 avvolgibile
avvolgìbile 1. agg свёртывающийся, скручивающийся persiana avvolgibile — свёртывающиеся жалюзи 2. m свёртывающиеся жалюзи -
3 avvolgibile
avvolgibileavvolgibile [avvol'dlucida sans unicodeʒfonti:bile]I sostantivo MaskulinRollladen MaskulinII aggettivoRoll-Dizionario italiano-tedesco > avvolgibile
4 avvolgibile
avvolgibile I. s.m. 1. ( Edil) ( tapparella) volet roulant: avvolgibile in acciaio volet roulant en acier. 2. ( tendina) store. II. agg.m./f. qui peut être enroulé.5 avvolgibile
m roller blind* * *avvolgibile agg. that may be rolled up, that may be twined round◆ s.m. (rolling) blind; ( saracinesca) (rolling) shutter.* * *[avvol'dʒibile]1. aggroll-up attr, roller attr2. sm(roller) blind Brit, window shade Am* * *[avvol'dʒibile] 1. 2.sostantivo maschile roller shutter* * *avvolgibile/avvol'dʒibile/tenda avvolgibile roller blindroller shutter.6 avvolgibile
7 avvolgibile
8 avvolgibile
м.подъёмная штора, жалюзи9 avvolgibile
10 tenda avvolgibile
11 persiana avvolgibile
12 persiana avvolgibile
persiana avvolgibileRollladenDizionario italiano-tedesco > persiana avvolgibile
13 paratoia avvolgibile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > paratoia avvolgibile
14 persiana avvolgibile
свёртывающееся жалюзи, шторные ставниDictionnaire polytechnique italo-russe > persiana avvolgibile
15 portone avvolgibile
Dictionnaire polytechnique italo-russe > portone avvolgibile
16 schermo avvolgibile
кфт. сворачиваемый экран, переносной киноэкранDictionnaire polytechnique italo-russe > schermo avvolgibile
17 porta avvolgibile
прил.констр. рулонные ворота18 paratoia avvolgibile
Dizionario di costruzione italiana-russo > paratoia avvolgibile
19 persiana avvolgibile
Dizionario di costruzione italiana-russo > persiana avvolgibile
20 portone avvolgibile
шторные ворота, ворота-шторыDizionario di costruzione italiana-russo > portone avvolgibile
СтраницыСм. также в других словарях:
avvolgibile — /av:ol dʒibile/ [der. di avvolgere ]. ■ agg. [che si può avvolgere: persiana a. ] ▶◀ arrotolabile. ■ s.m. [tipo di serranda formata di liste parallele articolate tra loro, di vario materiale, che si avvolgono intorno a un rullo] ▶◀ serranda,… … Enciclopedia Italiana
avvolgibile — av·vol·gì·bi·le agg., s.m. CO 1. agg., che si può avvolgere: tenda avvolgibile 2. s.m., persiana formata da stecche orizzontali snodate che si avvolge su un rullo collocato in un vano al di sopra della finestra: tirare su, abbassare gli… … Dizionario italiano
avvolgibile — {{hw}}{{avvolgibile}}{{/hw}}A agg. Che si può avvolgere. B s. m. Persiana formata di listelli di legno o plastica collegati trasversalmente, che si avvolgono su di un rullo … Enciclopedia di italiano
avvolgibile — pl.m. e f. avvolgibili … Dizionario dei sinonimi e contrari
avvolgibile — A agg. arrotolabile B s. m. persiana, tapparella (pop.), serranda, saracinesca … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
serranda — ser·ràn·da s.f. 1. CO chiusura a saracinesca di una porta, spec. ampia, di una casa, un negozio, un autorimessa, un magazzino, ecc.: la serranda del garage, di una vetrina, il garzone abbassa la serranda all ora di chiusura | avvolgibile della… … Dizionario italiano
persiana — s.f. [femm. sost. dell agg. persiano ]. (arred.) [serramento esterno a lamelle per finestre che serve ad attenuare l illuminazione] ▶◀ (non com.) gelosia. ● Espressioni: persiana avvolgibile [serramento per finestre le cui stecche si avvolgono a… … Enciclopedia Italiana
tapparella — s. f. (pop.) persiana avvolgibile, avvolgibile, veneziana … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
celetto — ce·lét·to s.m. 1. TS teatr. → aria 2. CO pannello di legno che chiude la cavità dell avvolgibile della finestra {{line}} {{/line}} DATA: 1965 … Dizionario italiano
marquise — mar·qui·se s.f.inv. ES fr. {{wmetafile0}} 1. TS arred. poltrona imbottita larga e bassa in uso nel XVIII sec. 2a. TS orefic. taglio di pietre preziose, spec. diamanti, in forma ovale con le estremità appuntite | estens., la pietra preziosa così… … Dizionario italiano
persiana — per·sià·na s.f. 1. → persiano 2. AD spec. al pl., serramento esterno per finestre, costituito da stecche orizzontali solitamente in legno, avente la funzione di attenuare la luce e permettere l aerazione Sinonimi: 2gelosia, 2imposta. {{line}}… … Dizionario italiano
Перевод: со всех языков на все языки
со всех языков на все языки- Со всех языков на:
- Все языки
- Со всех языков на:
- Все языки
- Английский
- Итальянский
- Немецкий
- Русский
- Французский