-
1 avuton
нуждающийся1)avuton,altis,aseeton,epäkäytännöllinen,hädänalainen,hätää kärsivä,huono,kömpelö,kehno,kurja,kykenemätön,kyvytön,lahjaton,neuvoton,osaamaton,puolustuskyvytön,suojaton,surkea,tökerö,taitamaton,turvaton2)hädänalainen -
2 avuton
беспо́мощный -
3 avuton
• inefficient• inept• infirm• muddled• needy• powerless• shiftless• unskilful• incapable• weak• hesitant• vulnerable• clumsy• incompetent• awkward• helpless• defenceless• defenseless• dependent• destitute• embarrassed• feeble• flabby• forlorn• disabled -
4 avuton
озадаченный -
5 avuton
беспомощный -
6 avuton
беспомощный 1:14Suomi-venäjä sanakirja perus- ja edistyneen tason koulutusta > avuton
-
7 avuton
abitu -
8 avuton
helpless -
9 avuton
adjnécessiteuxmaladroitimpuissantdésemparéxxxmauvaisdésemparépeu sûrinaptepeu pratiqueincapable de se défendrefaibleincapable de s'en sortir -
10 avuton
gyámoltalan -
11 avuton
gyámoltalan -
12 avuton tila
• state of helplessness -
13 neuvoton, avuton
беспомощный, растерянный ~ бесполый -
14 kömpelö (avuton)
• awkward -
15 kömpelö (avuton)
неуклюжий -
16 neuvoton
yks.nom. neuvoton; yks.gen. neuvottoman; yks.part. neuvotonta; yks.ill. neuvottomaan; mon.gen. neuvottomien neuvotonten; mon.part. neuvottomia; mon.ill. neuvottomiinneuvoton, avuton беспомощный, растерянный saamaton: saamaton, avuton беспомощный
neuvoton, avuton беспомощный, растерянный neuvoton (kasv) бесполый ymmällä: olla ymmällä, olla neuvoton быть в недоумении -
17 saamaton
yks.nom. saamaton; yks.gen. saamattoman; yks.part. saamatonta; yks.ill. saamattomaan; mon.gen. saamattomien saamatonten; mon.part. saamattomia; mon.ill. saamattomiinsaamaton, aikaansaamaton нерасторопный, непредприимчивый saamaton, avuton беспомощный saamaton (ei saatu) неполученный -
18 saamaton (jota el ole saatu)
неполученный ~, aikaan~ нерасторопный, непредприимчивый ~, avuton беспомощный -
19 neuvoton
-
20 saamaton
1) беспомощный2) неполученный3) нерасторопный, непредприимчивый* * *беспо́мощный; неспосо́бный; нерасторо́пный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avuton — • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton, osaamaton, puolustuskyvytön, suojaton, surkea, tökerö, taitamaton, turvaton … Suomi sanakirja synonyymejä
hädänalainen — • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton, osaamaton, puolustuskyvytön, suojaton, surkea, tökerö, taitamaton, turvaton … Suomi sanakirja synonyymejä
taitamaton — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton • epäpätevä, inkompetentti, kelpaamaton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
turvaton — • puolustuskyvytön, avuton, hädänalainen, hätää kärsivä, suojaton, turvaton • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hämmentynyt — • epäröivä, avuton, häkeltynyt, hämmentynyt, neuvoton, typertynyt • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton, osaamaton, puolustuskyvytön,… … Suomi sanakirja synonyymejä
hätää kärsivä — • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
puolustuskyvytön — • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton • avuton, altis, aseeton, epäkäytännöllinen, hädänalainen, hätää kärsivä, huono, kömpelö, kehno, kurja, kykenemätön, kyvytön, lahjaton, neuvoton,… … Suomi sanakirja synonyymejä
suojaton — • hädänalainen, altis, aseeton, avuton, hätää kärsivä, puolustuskyvytön, suojaton, turvaton • puolustuskyvytön, avuton, hädänalainen, hätää kärsivä, suojaton, turvaton … Suomi sanakirja synonyymejä
surkea — • lohduton, auttamaton, epätoivoinen, ikävä, kurja, masentava, masentunut, murheellinen, murtunut, raskas, surkea, surullinen, synkkä, toivoton • ankea, alakuloinen, apea, haikea, masentunut, melankolinen, murheellinen, onneton, raskasmielinen,… … Suomi sanakirja synonyymejä
typertynyt — • neuvoton, avuton, epäröivä, epätietoinen, hämillinen, hämmentynyt, keinoton, kykenemätön, nolo, typertynyt • epäröivä, avuton, häkeltynyt, hämmentynyt, neuvoton, typertynyt … Suomi sanakirja synonyymejä
aikaansaamaton — • saamaton , aikaansaamaton, aloitekyvytön, avuton, huono, kehno, kelvoton, kunnoton, kykenemätön, laiska, lepsu, leväperäinen, nahjusmainen, nynny, pystymätön, taitamaton, veltto, vetelä, voimaton • laiska, aikaansaamaton, aloitekyvytön, lepsu,… … Suomi sanakirja synonyymejä
