-
1 avslag
[²'a:vsla:g]subst.отказnekande svar, vägranstyrelsen yrkade avslag på motionen--Правление потребовало вынести отрицательное решение по запросуavslagsyrkande -t--требование об отказе (в просьбе, ходатайстве) -
2 avslag
отказ, скидка (с цены) -
3 motiv
[mot'i:v]subst.мотивämne, temaen målning med motiv från skärgården--картина на мотив природы шхер (пейзаж с видом на шхеры)————————[mot'i:v]subst.мотивskäl, anledningdet finns starka motiv (för) att bygga ut hamnen--имеются убедительные доводы в пользу расширения портовой зоныmotivet till regeringens avslag är inte känt--мотивы отказа правительства неизвестны————————мотив, побуждение, довод, соображение -
4 nobben
-
5 yrkar
[²'yr:kar]verbтребоватьbegära, krävayrka avslag--требовать вынесения отрицательного решения; предлагать отказ (напр., в принятии иска)
См. также в других словарях:
avslag — • avvisande, vägran, bakslag … Svensk synonymlexikon
Malmtrafik — Main line(s): Ore Line Ofoten Line … Wikipedia
Iron Ore Line — Malmbanan A Malmtrafik Iore hauled train at Torneträsk Overview Type Railway … Wikipedia
NSI-63 — is a railway signaling system used for interlocking on the Norwegian railway network. It is based on relays and was developed by Norsk Signal Industri for the Norwegian State Railways (NSB) during the early 1960s. The systems are installed at… … Wikipedia
Ofoten Line — Malmtrafik train hauled by twin Iore locomotives Overview Type Railway System … Wikipedia
