-
21 avoirdupois
noun1) hist. 'эвердьюпойс' (английская система мер веса для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств); 1 фунт = 454 г; тж. avoirdupois weight)2) collocation тучность; тяжесть, вес* * *(n) излишний вес; тучность* * *1) 'эвердьюпойс' 2) тяжесть; тучность; лишний вес* * *[av·oir·du·pois || ‚ævədə'pɔɪz] n. эвердьюпойс (английская мера веса для всех товаров); тяжесть, вес, тучность* * *вестяжесть* * *1) ист. 'эвердьюпойс' 2) разг. тяжесть; тучность; лишний вес -
22 avoirdupois
/,ævədə'pɔiz/ * danh từ - hệ thống cân lường Anh Mỹ (trừ kim loại quý, kim cương, ngọc ngà và thuốc) - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) trọng lượng, sức nặng (tục) sự nặng cân, sự to béo đồ sộ =a woman of much avoirdupois+ một bà to béo đồ sộ -
23 avoirdupois
[͵ævədəʹpɔız,͵ævwɑ:dju:ʹpwɑ:] n1. «эвердьюпойс» (английская система мер веса для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств)2. амер. разг. тяжесть, излишний вес; тучность -
24 avoirdupois
ˌævədəˈpɔɪzанглийская система мер веса "эвердьюпойс" (принятая в Англии и США для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств) -
25 avoirdupois
британская система единиц массы -
26 avoirdupois
"эвердюпойс": британская система мер веса для всех товаров, в т. ч. для сельскохозяйственных товаров и металлов (кроме драгоценных металлов и камней, лекарств); 1 фунт "эвердюпойс" равен 16 унциям "эвердюпойс". -
27 avoirdupois
система мер веса (где фунт = 16 унциям, 2000 фунтов = 1 короткой тонне, а 1 длинная тонна = 2240 фунтам)Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > avoirdupois
-
28 avoirdupois
[ˌævədə'pɔɪz]1) Общая лексика: английская система мер веса, вес, система мер веса эвердьюпойс (принятая в Англии и США для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств), тучность, тяжесть, фунт (= 454 г)2) Морской термин: название английских мер веса в торговле3) Американизм: излишний вес4) Техника: британская система единиц массы5) Сельское хозяйство: эвердьюпойс (английская система мер)6) История: эвердьюпойс (английская система мер веса для всех товаров, кроме благородных металлов, драгоценных камней и лекарств)7) Нефть: система мер веса (где фунт = 16 унциям, 2000 фунтов = 1 короткой тонне, 1 длинная тонна = 2240 фунтам)8) Метрология: британская система единиц массы и веса9) Деловая лексика: английская система единиц массы и веса10) Полимеры: английская система массы -
29 avoirdupois
[ˏævədə`pɔɪz]«эвердьюпойс»тяжесть; тучность; лишний весАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > avoirdupois
-
30 avoirdupois
мед.сущ. тяжесть -
31 avoirdupois
[av·oir·du·pois || ‚ævədə'pɔɪz]◙ n. יחידת משקל (ישנה), אבוארדופואה* * *◙ האופודראובא,(הנשי) לקשמ תדיחי◄ -
32 avoirdupois
1 mua kecuali emas, perak, perhiasan, obat2an2 sistem timbangan Inggris (1 pon), utk menimbang se-* * *ukuran* * *sistem timbangan inggris (1 pon), untuk menimbang se mua kecuali emas, perak, perhiasan, obat2an* * *kelas berat -
33 avoirdupois
nамер., розм. вага, гладкість* * *n1) "евердьюпойс" (англійська система мір ваги для всіх товарів, крім благородних металів, дорогоцінних каменів, ліків)2) aмep. вага, зайва вага; тучність -
34 avoirdupois
n1) "евердьюпойс" (англійська система мір ваги для всіх товарів, крім благородних металів, дорогоцінних каменів, ліків)2) aмep. вага, зайва вага; тучність -
35 avoirdupois
n. İngiliz tartı sistemi, ağırlık* * *tartı usulü -
36 avoirdupois
[ævədəpɔiz]nounutežni sistem, veljaven v angleško govorečih državah za vse blago, razen za drage kovine in zdravila (1 funt = 16 unč); colloquially debelost, prevelika teža (človeka) -
37 Avoirdupois
(Weigh)نظام الموازين التجارية الانجلوساكسونية -
38 avoirdupois
اشياء و اجناسي كه با توزين فروخته ميشوند ، مقياس وزن اجناس سنگين ، سنگيني، وزن -
39 avoirdupois
n. viktsystem baserat på pund -
40 avoirdupois
См. также в других словарях:
Avoirdupois — Avoirdupois, seit 1855 in England eingeführte Einheit des Handelsgewichtes, auch in den meisten englischen Kolonien und den Vereinigten Staaten gebräuchlich. Es trat an die Stelle des Troygewichtes (s.d.), das aber heute noch neben ihm als… … Lexikon der gesamten Technik
Avoirdupois — Av oir*du*pois ([a^]v [ e]r*d[ u]*poiz ), n. & a. [OE. aver de peis, goods of weight, where peis is fr. OF. peis weight, F. poids, L. pensum. See {Aver}, n., and {Poise}, n.] 1. Goods sold by weight. [Obs.] [1913 Webster] 2. Avoirdupois weight.… … The Collaborative International Dictionary of English
Avoirdupois — [ˌævədəˈpɔɪz, ˌævwɑːdjuːˈpwɑː] ist ein angloamerikanisches Maßsystem für Masse, das auf einem Pfund bestehend aus 16 Unzen basiert. Es handelt sich hierbei um ein traditionelles Handelsgewicht und wird nicht für Edelmetalle und Arzneien verwendet … Deutsch Wikipedia
avoirdupois — ● avoirdupois ou averdepois nom masculin (ancien français aveir de peis, avoir du poids) Système de poids appliqué en Grande Bretagne et aux États Unis dans lequel un pound vaut 16 ounces (453,592 428 g). avoirdupoi(d)s [avwaʀdypwa] n. m. ÉTYM.… … Encyclopédie Universelle
avoirdupois — av‧oir‧du‧pois [ˌævədəˈpɔɪz, ˌævwɑːdjuːˈpwɑː ǁ ˌævərdəˈpɔɪz] noun [uncountable] a system of weighing things used in the UK and US, based on the standard measures of the Ounce,Pound, and Ton, which is being replaced in the UK by the metric system … Financial and business terms
avoirdupois — [av΄ər də poiz′] n. [ME aver de poiz < OFr aveir de peis < aveir, goods (< L habere, to have) + de (< L de), of + peis (< L pensum), weight] 1. AVOIRDUPOIS WEIGHT ☆ 2. Informal heaviness or weight, esp. of a person … English World dictionary
Avoirdupois — (spr. awūardüpūa oder äwwerdjūpeus, abgekürzt avdp.), engl. Handelsgewicht, auch in den meisten englischen Kolonien und den Vereinigten Staaten für alle Waren außer feinern Wägungen, wozu das Troygewicht (s. d.) dient. Anstatt des letztern ward… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Avoirdupois — (frz. awŏahrdüpŏá), Beiname des engl. Handelsgewichts, im Gegensatz zum Troygewicht (s.d.). Das A. Pfund zu 7680 A. Grän = 7000 Troygrän = 453,59 g; der Stone (Stein) hat 14, das Quarter 28, der Hundredweight oder Centweight (Zentner) 112, in… … Kleines Konversations-Lexikon
avoirdupois — (n.) 1650s, misspelling of M.E. avoir de peise (c.1300), from O.Fr. avoir de pois goods of weight, from aveir property, goods (noun use of aveir have ) + peis weight, from L. pensum, neut. of pendere to weigh (see PENDANT (Cf. pendant) … Etymology dictionary
avoirdupois — ► NOUN ▪ a system of weights based on a pound of 16 ounces or 7,000 grains. Compare with TROY(Cf. ↑troy). ORIGIN from Old French aveir de peis goods of weight … English terms dictionary
Avoirdupois — El sistema de pesos avoirdupois (/ˌævərdəpɔɪz/, pronunciación francesa: [avwaʁdypwɑ]) es un sistema de pesos (o, más propiamente, de masas) establecido en base a la libra de 16 onzas. Es el sistema de pesos usado habitualmente en los Estados… … Wikipedia Español