-
21 иметь доказательную силу
Русско-французский словарь бизнесмена > иметь доказательную силу
-
22 иметь имущество в оперативном управлении
Русско-французский словарь бизнесмена > иметь имущество в оперативном управлении
-
23 иметь право подписи
-
24 иметь силу договора
avoir valeur de contrat | valoir contrat -
25 контактировать с (кем)
avoir des contacts avec (qqn) | être en contact avec (qqn)Русско-французский словарь бизнесмена > контактировать с (кем)
-
26 обращаться в арбитраж
Русско-французский словарь бизнесмена > обращаться в арбитраж
-
27 принимать на вооружение
avoir recours à | mettre en pratique | s'appuyer surРусско-французский словарь бизнесмена > принимать на вооружение
-
28 сбоить
-
29 сказываться отрицательно на (чем)
Русско-французский словарь бизнесмена > сказываться отрицательно на (чем)
-
30 сказываться самым отрицательным образом на (чем)
Русско-французский словарь бизнесмена > сказываться самым отрицательным образом на (чем)
-
31 являться законным платежным средством
Русско-французский словарь бизнесмена > являться законным платежным средством
-
32 денежная наличность в кассе
Русско-французский финансово-экономическому словарь > денежная наличность в кассе
-
33 сумма на счёте
Русско-французский финансово-экономическому словарь > сумма на счёте
-
34 вздумать
avoir l'idée de, s'aviser deне взду́майте... разг. — n'allez pas..., ne vous avisez pas de...
* * *vgener. (когда вздумается) (quand, si) bon (vous, lui, leur, etc.) semble, s'aviser (de faire qch) -
35 икать
-
36 ослышаться
-
37 осознать
avoir pleine conscience de qch; se rendre compte de qch ( дать себе отчёт в чём-либо); comprendre vt ( понимать)осозна́ть своё положе́ние — comprendre sa situation; se rendre compte de la situation
* * *vgener. prendre conscience, se rendre compte que, prendre la mesure (de qch), conscientiser -
38 совеститься
-
39 титуловаться
-
40 дебиторская задолженность
avoir, endettement, sommes à recevoirРусско-французский юридический словарь > дебиторская задолженность
См. также в других словарях:
avoir — 1. (a voi. Au XVIe s. on écrivait aurai, auras, etc. mais on prononçait, d après Bèze, arai, aras, etc. Au XVIIe s. d après Dangeau, ayant, ayons, ayez se prononçaient a iant, a ions, a iez. Aujourd hui, c est une prononciation fautive : il faut… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
avoir — AVOIR. v. act. Posseder de quelque maniere & à quelque titre que ce soit. Avoir du bien. avoir une charge. avoir un benefice. avoir de l argent. avoir une maison à vendre, à loüer. avoir un cheval d emprunt. avoir le bien d autruy. En ce sens,… … Dictionnaire de l'Académie française
avoir — Avoir, Tantost est verbe deduit de Habere. Latin, comme, Je voudrois avoir un frere, Fratrem habere vellem: tantost est nom m. et signifie richesse, comme il a grand avoir, Diuitias ingentes possidet. Et en pluriel, avoirs, és anciens Romans, ce… … Thresor de la langue françoyse
Avoir Su — Avoir su... Avoir su... est une émission de télévision québécoise diffusée de 2001 à 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénariste 4 Réalisation … Wikipédia en Français
Avoir Su... — Avoir su... Avoir su... est une émission de télévision québécoise diffusée de 2001 à 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénariste 4 Réalisation … Wikipédia en Français
avoir — Avoir eu, foutre ou avoir foutu avec une femme ou une fille que l’on désirait. Eh bien! ma mie, tu vois comme je t’aime, je laisse ma prébende pour t’avoir. ( Moyen de parvenir. ) Fais donc que j’aie cette fille, et je te… … Dictionnaire Érotique moderne
Avoir le cœur de — ● Avoir le cœur de avoir le courage de : Tu n auras pas le cœur de lui refuser ce jouet … Encyclopédie Universelle
Avoir le cœur à — ● Avoir le cœur à avoir envie de, être dans des dispositions pour : Je n ai pas le cœur à rire … Encyclopédie Universelle
Avoir su... — Avoir su… est une émission de télévision québécoise diffusée de 2001 à 2002. Sommaire 1 Synopsis 2 Distribution 3 Scénariste 4 Réalisation … Wikipédia en Français
Avoir — (franz., spr. awŭār), Haben, in der französischen Buchhaltung Bezeichnung der Kreditseite … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Avoir — (frz., spr. awŏahr), haben, in der franz. Buchhaltung die Kreditseite … Kleines Konversations-Lexikon