-
1 сигнализатор, автоматический
Русско-испанский автотранспортный словарь > сигнализатор, автоматический
-
2 автоматический сигнализатор
Русско-испанский автотранспортный словарь > автоматический сигнализатор
-
3 сигнал пожарной тревоги
Русско-испанский автотранспортный словарь > сигнал пожарной тревоги
-
4 сигнализатор, звуковой
Русско-испанский автотранспортный словарь > сигнализатор, звуковой
-
5 звуковой сигнализатор
Русско-испанский автотранспортный словарь > звуковой сигнализатор
-
6 звуковое сигнальное устройство
adjeng. avisador acústico, avisador sonoroDiccionario universal ruso-español > звуковое сигнальное устройство
-
7 звуковой сигнальный прибор
adjeng. avisador acústico, avisador sonoroDiccionario universal ruso-español > звуковой сигнальный прибор
-
8 прибор
прибо́р1. aparato, ilo;2. (комплект) ilaro;столо́вый \прибор manĝilaro;пи́сьменный \прибор skribilaro;бри́твенный \прибор razilaro.* * *м.1) aparato m, mecanismo m, instrumento m, dispositivo m2) (комплект, набор предметов) juego mпи́сьменный (черни́льный) прибо́р — juego de escribir (de escritorio), escribanía f
ча́йный прибо́р — servicio de té
столо́вый прибо́р — cubierto m
прибо́р для бритья́ — enseres (servicio) de afeitar
сумми́рующий прибо́р — totalizador m, integrador m
прибо́р дистанцио́нного управле́ния — telemando m
прибо́р для испыта́ния реле́ — medidor de relés (de reveladores)
звуково́й сигна́льный прибо́р — avisador sonoro
отопи́тельный прибо́р — calentador m, calorífero m
бортовы́е прибо́ры — instrumentos de a bordo
дверны́е прибо́ры — accesorios de puerta
3) (печной, оконный) armadura f* * *м.1) aparato m, mecanismo m, instrumento m, dispositivo m2) (комплект, набор предметов) juego mпи́сьменный (черни́льный) прибо́р — juego de escribir (de escritorio), escribanía f
ча́йный прибо́р — servicio de té
столо́вый прибо́р — cubierto m
прибо́р для бритья́ — enseres (servicio) de afeitar
сумми́рующий прибо́р — totalizador m, integrador m
прибо́р дистанцио́нного управле́ния — telemando m
прибо́р для испыта́ния реле́ — medidor de relés (de reveladores)
звуково́й сигна́льный прибо́р — avisador sonoro
отопи́тельный прибо́р — calentador m, calorífero m
бортовы́е прибо́ры — instrumentos de a bordo
дверны́е прибо́ры — accesorios de puerta
3) (печной, оконный) armadura f* * *n1) gener. (комплект, набор предметов) juego, (ïå÷ñîì, îêîññúì) armadura, aparato, dispositivo, mecanismo, servició, recado2) eng. dispositive, ingenio, instrumento3) jarg. mazapán (мужской детородный орган), martillo, soldadito, manguera, mambo (мужской детородный орган) -
9 сигнализатор
м. тех.aparato de señalización, avisador m, señalizador mсигнализа́тор пожа́ра — indicador de incendio
* * *neng. aparato de señalización, avisador, señalizador -
10 уведомитель
-
11 аварийно-предупредительное устройство
adveng. avisador de averiaDiccionario universal ruso-español > аварийно-предупредительное устройство
-
12 авизующий банк
vecon. banco avisador, banco notificador -
13 автоматический сигнализатор
adjeng. avisador automàticoDiccionario universal ruso-español > автоматический сигнализатор
-
14 банк, извещающий бенефициара об открытии аккредитива
necon. banco avisador, banco notificadorDiccionario universal ruso-español > банк, извещающий бенефициара об открытии аккредитива
-
15 вестник
ве́стникkuriero, heroldo;informilo (издание).* * *м.1) mensajero m2) ( периодическое издание) boletín mПрави́тельственный ве́стник — Boletín del Estado
* * *м.1) mensajero m2) ( периодическое издание) boletín mПрави́тельственный ве́стник — Boletín del Estado
* * *n1) gener. (периодическое издание) boletйn, correo (название газеты), mensajero, andador, avisador2) obs. faraute -
16 коммерсант, дающий рекламы в газете, по радио
ngener. avisadorDiccionario universal ruso-español > коммерсант, дающий рекламы в газете, по радио
-
17 поплавковый указатель уровня
adjeng. escala de flotador, flotador avisadorDiccionario universal ruso-español > поплавковый указатель уровня
-
18 посыльный
посы́льныйсущ. sendito, komisiito, kuriero.* * *м.recadero m, botones m, ordinario m* * *м.recadero m, botones m, ordinario m* * *n1) gener. botones, mensajero, motril, mozo de cuerda (de esquina), ordinario, recadero, recadista, mandadero2) commer. ordenanza3) Arg. avisador4) Col. altozanero -
19 прибор пожарной сигнализации
neng. avisador de incendioDiccionario universal ruso-español > прибор пожарной сигнализации
-
20 сигнализатор опасного уровня воды
nDiccionario universal ruso-español > сигнализатор опасного уровня воды
- 1
- 2
См. также в других словарях:
avisador — avisador, a 1 adj. y n. Se aplica al que se dedica a llevar avisos o *recados. 2 (ant.) m. Denunciador. * * * avisador, ra. adj. Que avisa. U. t. c. s. || 2. m. Persona que se ocupa en llevar avisos de una parte a otra. || 3. Persona empleada en… … Enciclopedia Universal
avisador — avisador, ra sustantivo llamador … Diccionario de sinónimos y antónimos
avisador — |ô| adj. s. m. 1. Que ou aquele que avisa. 2. Aparelho destinado a transmitir avisos ou sinais … Dicionário da Língua Portuguesa
avisador — avisador, ra 1. adj. Que avisa. U. t. c. s.) 2. m. Persona que se ocupa en llevar avisos de una parte a otra. 3. Persona empleada en el teatro que lleva y trae recados entre este y el exterior. 4. ant. denunciante … Diccionario de la lengua española
avisador — {{#}}{{LM A04265}}{{〓}} {{SynA04365}} {{[}}avisador{{]}}, {{[}}avisadora{{]}} ‹a·vi·sa·dor, do·ra› {{《}}▍ adj./s.{{》}} Que avisa: • La bocina es un avisador sonoro.{{○}} {{#}}{{LM SynA04365}}{{〓}} {{CLAVE A04265}}{{\}}{{CLAVE}}{{/}}{{\}}SINÓNIMOS … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
avisador — a|vi|sa|dor Mot Agut Nom masculí … Diccionari Català-Català
El avisador galáico — Saltar a navegación, búsqueda El avisador galáico fue un semanario, en lengua gallega, publicado en Cienfuegos, Cuba, el 3 de febrero de 1878 y que se dejó de publicar el 2 de noviembre de ese mismo año. Dirigido por Domingo Devesa Naveiro, José… … Wikipedia Español
llamador — ► sustantivo 1 Persona que llama. SINÓNIMO [llamante] 2 Avisador, persona que lleva avisos. ► sustantivo masculino 3 Utensilio para llamar a una puerta golpeándola: ■ el llamador de la puerta tiene forma de nariz. 4 ELECTRICIDAD Botón del timbre … Enciclopedia Universal
Abbé Rousselot — Jean Pierre Rousselot Pour les articles homonymes, voir Rousselot. Jean Rousselot est un phonéticien et dialectologue français, né 14 octobre 1846 à Saint Claud (Charente) et mort le 16 décembre 1924 à Paris. Jean est son prénom d’état civil et… … Wikipédia en Français
Jean-Pierre Rousselot — Pour les articles homonymes, voir Rousselot. Jean Rousselot est un phonéticien et dialectologue français, né 14 octobre 1846 à Saint Claud (Charente) et mort le 16 décembre 1924 à Paris. Jean est son prénom d’état civil et Pierre pour sa famille… … Wikipédia en Français
Jean-pierre rousselot — Pour les articles homonymes, voir Rousselot. Jean Rousselot est un phonéticien et dialectologue français, né 14 octobre 1846 à Saint Claud (Charente) et mort le 16 décembre 1924 à Paris. Jean est son prénom d’état civil et Pierre pour sa famille… … Wikipédia en Français