-
1 avgi
avga, avgitt1) отдавать, отдать2) поставлять, готовить (кадры)3) юр. дать (разъяснение, показания)4) служить (доказательством), давать (основания)6) являть собой, изображать -
2 beretning
-
3 betenkning
-en, -er1) размышление, раздумьеikke ta i betenkning (å gjøre noe) — не раздумывать над чем-л.
2) письменное заключение, мнение (эксперта)avgi betenkning — дать заключение, изложить свой соображения (по вопросу и т. п. - om)
-
4 erklæring
-en (-a), -er1) заявлениеavgi en erklæring — сделать заявление (о чём-л. - от)
2) объявление (о чём-л.)3) объяснение -
5 forklaring
-
6 forsikring
-en (-a), -er1) страхование, страховка3) уверение, заверениеgi forsikringer — заверять, давать заверения
4) гарантияavgi forsikring om noe — давать гарантию в чём-л.
-
7 garanti
-
8 landområde
-
9 rapport
-en, -er1) рапорт, донесение, сообщение, доклад, отчётmuntlig rapport — устное донесение, устный отчёт
avgi (inngi) rapport — делать доклад, докладывать, доносить, сообщать
avlegge rapport — воен. доложить, сдать рапорт
2) связь, контакт, соотношениеholde seg i rapport (stå i rapport) med — быть (находиться) в связи (с кем, чем-л.)
-
10 responsum
-
11 salutt
-
12 salve
-
13 skjønn
I - et1) мнение, суждение, представление (о чём-л.)2) оценка, экспертизаavgi skjønn om noe — давать оценку чего-л.
oppta skjønnet over noe — оценивать что-л.
II adj -t1) красивый, прекрасный2) благородный (о характере, поступке)3) разг. приятный4) заманчивый, привлекательный -
14 stemme
I -n, -r1) голосførste (annen) stemme — муз. первый (второй) голос
II -te, -t1) настраивать (напр. музыкальные инструменты)være stemt — быть настроенным (в чью-л. пользу - for, против кого, чего-л. - mot)
2) подбирать (цвета, краски; тж. stemme sammen)3) соответствовать, согласовываться, гармонироватьdet stemmer:
а) годится, подходит, соответствуетб) именно, так, точно, так и было4) голосовать5) высказываться в пользу чего-л.stemme i:
а) запеть, заиграть (вместе с кем-л.), подхватить (песню)stemme ned:
б) проголосовать против, провалить на голосованиив) перен. снижать тонstemme opp:
а) запеть, начать петьIII -te (-met), -t (-met)1) запруживать, перегораживать плотиной2) прекращать циркуляцию (воды, крови и т. д.)stemme blod — разг. останавливать кровь
3) сжимать, прижимать, сдавливать
См. также в других словарях:
Avgi — (Като Лутраки,Греция) Категория отеля: Адрес: Kato Loutrakion, Като Лутраки, 58400, Греция … Каталог отелей
Chrysi Avgi — Meandros Flagge (Flagge der Chrysi Avgi) Chrysi Avgi (griechisch Χρυσή Αυγή ‚Goldenes Morgengrauen‘) ist eine griechische nationalsozialistische und rassistische Partei, die formell im Anschluss an eine seit 1980 erscheinende gleichnamige… … Deutsch Wikipedia
Chrysí Avgí — Meandros Flagge (Flagge der Chrysi Avgi) Chrysi Avgi (Griechisch: Χρυσή Αυγή ; Deutsch: Goldenes Morgengrauen) ist eine griechische nationalsozialistische und rassistische Partei, die formell im Anschluss an eine seit 1980 erscheinende… … Deutsch Wikipedia
I Avgi — Η Αυγή … Deutsch Wikipedia
Chrysi Avyi — (in Greek characters: Χρυσή Αυγή ; English translation: Golden Dawn) is a Greek Nationalist political organization in Greece led by Nikolaos Michaloliakos. The party believes in an ideology partially based on laws of ancient Spartan society,… … Wikipedia
Golden Dawn (Greece) — Golden Dawn Χρυσή Αυγή Leader Nikolaos Michaloliakos Founded 1 November 1993 … Wikipedia
Nikolaos Michaloliakos — Nikolaos G. Michaloliakos (Greek: Νικόλαος Γ. Μιχαλολιάκος) (born 1957) is the leader of Hrisi Avgi, a Greek national socialist organisation. Contents 1 Life 1.1 Member of the Athens Municipal Council 2 Publications … Wikipedia
Patriotic Alliance — This article is about the Greek political party. For the Paraguayan political coalition, see Patriotic Alliance for Change. For the Belizean political party, see Patriotic Alliance for Territorial Integrity. Patriotic Alliance s logo Patriotic… … Wikipedia
List of newspapers in Greece — Below is a list of newspapers published in Greece. Contents 1 Athens Newspapers 1.1 Daily Political Newspapers 1.2 Daily Financial Newspapers 1.3 Daily … Wikipedia
Members of the Greek Parliament, 2007–2009 — Greece This article is part of the series: Politics and government of Greece … Wikipedia
Dafniotissa — Δαφνιώτισσα Location … Wikipedia
