-
41 Zend-Avesta
[͵zendəʹvestə] n лит.Зенд-Авеста, комментированная Авеста -
42 Zend-Avesta
[ˌzendə'vestə]сущ.; лит.Зенд-Авеста (древнеиранский религиозный памятник; в зороастризме - собрание священных книг) -
43 Zend-Avesta
n лит. Зенд-Авеста, комментированная Авеста -
44 Avestan
avesta kiri, avesta keel -
45 Zend
avesta keel, muinaspärsia keel -
46 Зенд-Авеста
жен.;
лит. Zend-AvestaБольшой англо-русский и русско-английский словарь > Зенд-Авеста
-
47 zendavesta
Zend-Avesta
1> _лит. Зенд-Авеста, комментированная Авеста -
48 Gathas
Религия: (The religious core, a collection of songs or hymns in the Avesta thought to be in the main the very words of Zoroaster) "Гаты" -
49 Yashts
Религия: (In Avesta, 21 hymns, rich in myth, to various angels and ancient heroes) "Яшты" -
50 Yasna
Религия: (One of the main divisions of the Avesta recited by the priests during the liturgical ceremony of sacrifice) "Ясна" -
51 Zend
subst. \/zend\/1) forklaring: oversettelse og kommentar til persernes hellige skrift, Avesta2) (gammeldags, språket) (zend-)avestisk -
52 Avestan
A.ves.tan[əv'estən] n avéstico (idioma). • adj relativo ao Avesta ou à língua avéstica. -
53 Zend
-
54 CLU process
КЛУ-процесс
Способ получения низкоуглеродистой стали донной продувкой в конвертере полупродукта, выплавл. в дуговой печи или др. металлургич. агрегате, парокислородной смесью, а затем аргоном; разновидность АОД-процесса, хар-ризуется значительно меньшими затратами на газы, огнеупоры и электроэнергию, но большим расходом восстановителей и шлакообраз. материалов. Разработан фирмами «Creosot Loire» (Франция) и «Uddeholm» (Швеция).
В 1980 г. в Швеции на заводе фирмы «Avesta» в г. Дегерфорсе был введен в промышл. эксплуатацию единств. в мире 70-т конвертер, работающий КЛУ-процессом.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > CLU process
-
55 Creosot-Loire-Uddeholm process
КЛУ-процесс
Способ получения низкоуглеродистой стали донной продувкой в конвертере полупродукта, выплавл. в дуговой печи или др. металлургич. агрегате, парокислородной смесью, а затем аргоном; разновидность АОД-процесса, хар-ризуется значительно меньшими затратами на газы, огнеупоры и электроэнергию, но большим расходом восстановителей и шлакообраз. материалов. Разработан фирмами «Creosot Loire» (Франция) и «Uddeholm» (Швеция).
В 1980 г. в Швеции на заводе фирмы «Avesta» в г. Дегерфорсе был введен в промышл. эксплуатацию единств. в мире 70-т конвертер, работающий КЛУ-процессом.
[ http://metaltrade.ru/abc/a.htm]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Creosot-Loire-Uddeholm process
См. также в других словарях:
AVESTA — Livre saint de la religion zoroastrienne, l’Avesta constitue, encore aujourd’hui, les Écritures et le rituel des Parsis de l’Inde et des Guèbres de l’Iran. Le terme Avesta (forme persane du moyen perse apast k , de sth , se tenir, soit: texte de… … Encyclopédie Universelle
Avesta — Avesta. (Del avéstico Avestā, pelvi apastāk, lo establecido, texto fundamental). m. Colección de los libros sagrados de los antiguos persas, donde se exponen las doctrinas atribuidas a Zoroastro. * * * (Awesta) ► masculino LITERATURA Y RELIGIÓN… … Enciclopedia Universal
Avesta — A*ves ta, n. The Zoroastrian scriptures; the sacred text of Zoroastrianism. See {Zend Avesta}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Avesta — Avesta, s. Zend Avesta … Pierer's Universal-Lexikon
avesta — AVÉSTA s. f. pl. colecţie de texte sacre mazdeene, atribuite lui Zoroastru. (< fr. Avesta) Trimis de raduborza, 15.09.2007. Sursa: MDN … Dicționar Român
Avesta — (Del avéstico Avestā, pelvi apastāk, lo establecido, texto fundamental). m. Colección de los libros sagrados de los antiguos persas, donde se exponen las doctrinas atribuidas a Zoroastro … Diccionario de la lengua española
Avesta [1] — Avesta (aers.), s. Zendavesta … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Avesta [2] — Avesta (Avestad), Flecken im schwed. Län Kopparberg, am Dalelf und der Eisenbahn Krylbo Borlänge, hatte früher ein Kupferwalzwerk, jetzt Eisenindustrie (zwei Hochöfen, Eisenwalzwerke) und (1900) 2500 Einw … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Avesta — Avesta, s. Zendavesta … Kleines Konversations-Lexikon
Avestá — s. m. Conjunto dos livros sagrados dos persas, atribuídos a Zoroastro … Dicionário da Língua Portuguesa
Avesta — Avèsta ž DEFINICIJA knjiž. rel. zbirka zoroastrijskih (mazdaističkih) vjerskih tekstova; izražava dualizam kroz suprotstavljanje načela dobra i zla u univerzumu; u svom najstarijem dijelu (Gatha) sadržava propovijedi religioznog reformatora… … Hrvatski jezični portal