-
61 среднее арифметическое отклонение профиля от средней линии
1) Engineering: AA value (на профилограмме), CLA value (на профилограмме), center line average value (на профилограмме), center-line-average, center-line-average value (на профилограмме)2) Makarov: cla ( center-line-average value) (на профилограмме)Универсальный русско-английский словарь > среднее арифметическое отклонение профиля от средней линии
-
62 значение
1) value, magnitude ( размер величины)3) meaning, sense (смысл, содержание)вычислять значение — compute a value, calculate a value
действительное значение — actual value, real value
допустимое значение — allowed value, admissible value, legitimate value
единственное значение — unique value, sole value, the only value, single value
задавать значение — pre-assign a value, preset a value, prescribe a value, predetermine a value, specify a value
среднее значение — mean value, average value
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > значение
-
63 величина
величина, значение — valueвеличина, размер — sizeвеличина, количество — amount▪ Inspect the brushes for amount of wear.величина номинальная — rating; nominal value, rated valueвеличина расхода (газа, жидкости) — flow rateвеличина расчетная — computed value, calculated valueвеличина средняя — average value, average magnitudeПоставки машин и оборудования. Русско-английский словарь > величина
-
64 Mittelwert
m average, mean (value)* * *der Mittelwertmean; median* * *Mịt|tel|wertmmean* * *Mit·tel·wertm mean [or average] [value]der arithmetische \Mittelwert the arithmetic mean* * *der mean [value]* * *Mittelwert m average, mean (value)* * *der mean [value] -
65 величина
1)Количественная характеристика явления, свойства.
2) value, magnitude2)Значение.
3)Размер.
4)Количество.
конечная величина — 1) finite quantity 2) final quantity, final value
1) Имеющая определённые зафиксированные пределы.
2) Окончательная.
оптимальная величина — optimal value, optimum value
средневзвешенная величина — weighted average, weighted mean
средняя величина — average value, mean value
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > величина
-
66 скользящее среднее значение
Русско-английский большой базовый словарь > скользящее среднее значение
-
67 среднее значение
1. average value2. meanРусско-английский словарь по информационным технологиям > среднее значение
-
68 durchschnittlich
I Adj.1. nur attr. average; die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt... the average annual temperature is...2. (normal) Begabung, Qualität etc.: average; Leben, Mensch etc.: ordinary3. (mittelmäßig) Begabung, Leistung: modest, mediocre pej., fair to middling umg.; Aussehen: ordinary, averageII Adv. on (an) average; durchschnittlich begabt / groß of average talent / height; durchschnittlich betragen, leisten, verdienen etc. average; sie arbeitet durchschnittlich zehn Stunden am Tag she works an average of ten hours a day, she works ten hours a day, on average* * *ordinary; on an average; mean; average* * *dụrch|schnitt|lich ['dʊrçʃnItlɪç]1. adjaverage; Wert auch mean attr; (= mittelmäßig auch) ordinary2. adv(= im Durchschnitt) verdienen, schlafen, essen etc on (an) averagedurchschnittlich gut — good on average
die Mannschaft hat sehr durchschnittlich gespielt — the team played a very average game
* * *1) (obtained by finding the average of amounts etc: average price; the average temperature for the week.) average2) (average: the mean annual rainfall.) mean* * *durch·schnitt·lich[ˈdʊrçʃnɪtlɪç]I. adj▪ \durchschnittlich sein to be a mean [or an average] value2. (mittelmäßig) ordinary\durchschnittliche Verhältnisse modest circumstancesII. adv1. (im Schnitt) on average\durchschnittlich verdienen to earn an average wage2. (mäßig) moderately\durchschnittlich intelligent of average intelligence* * *1.1) nicht präd. average <growth, performance, output>3) (mittelmäßig) modest <intelligence, talent, performance, achievements>; ordinary < appearance>2.adverbial <produce, spend, earn, etc.> on [an] averagedurchschnittlich groß sein — be of average height
* * *A. adj1. nur attr average;die durchschnittliche Jahrestemperatur beträgt … the average annual temperature is …3. (mittelmäßig) Begabung, Leistung: modest, mediocre pej, fair to middling umg; Aussehen: ordinary, averageB. adv on (an) average;durchschnittlich begabt/groß of average talent/height;durchschnittlich betragen, leisten, verdienen etc average;sie arbeitet durchschnittlich zehn Stunden am Tag she works an average of ten hours a day, she works ten hours a day, on average* * *1.1) nicht präd. average <growth, performance, output>3) (mittelmäßig) modest <intelligence, talent, performance, achievements>; ordinary < appearance>2.adverbial <produce, spend, earn, etc.> on [an] average* * *adj.average adj.medial adj.medium adj. adv.on an average expr.on average adv.on the average expr. -
69 средний
adj. middle, average, mean, median;
средняя секвенция - midsequent;
средняя точка - centroid, midpoint;
в среднем - on the average;
среднее арифметическое - n. arithmetic mean;
среднее значение - mean value, average value;
средний член - mean ( of a ratio)
среднее пропорциональное - n. mean proportional;
средний пропорциональный - adj. mean proportional;
средняя линия - f. median, the line joining midpoints of two sides of a triangle;
средняя квадратичная ошибка - mean square error, mean square deviation, standard deviation;
среднее квадратическое отклонение - mean square deviation, standard deviation;
условное среднее значение - conditional mean value;
среднее отклонение - mean deviation;
средняя квадратическая регрессия - mean square regression;
средняя квадратическая сопряжённость - mean square contingency;
выборочное среднее значение - sample mean, sampling mean;
среднее линейное отклонение - mean deviation -
70 в среднем
1. on an average2. on average3. upon average4. at an averageсреднее по ансамблю; среднее по множеству — ensemble average
среднее между 3, 5 и 7 равно 5 — the mean of 3, 5 and 7 is 5
5. at the average6. average aboutсредняя добыча; выпуск продукции в среднем — average output
7. in the mean8. on the average -
71 средний
adj.middle, average, mean, medianсредняя точка — centroid, midpoint
среднее арифметическое — n. arithmetic mean
среднее значение — mean value, average value
среднее пропорциональное — n. mean proportional
средний пропорциональный — adj. mean proportional
средняя линия — f. median, the line joining midpoints of two sides of a triangle
средняя квадратичная ошибка — mean square error, mean square deviation, standard deviation
среднее квадратическое отклонение — mean square deviation, standard deviation
выборочное среднее значение — sample mean, sampling mean
-
72 wartość
- ci; fvalue, worthtowar o wartości 100 funtów — goods worth 100 pounds, 100 pounds' worth of goods
* * *f.1. ( cena) value, worth; wartość nabywcza purchasing value; wartość odżywcza nutritional value; wartość rynkowa/pieniężna market/monetary value; wartość ubezpieczenia insured value; wartość użytkowa utility value; wartość nominalna ekon. face value; wycena wartości value assessment; podatek od wartości dodanej ekon. value added tax; bez wartości of no value; towary wartości 100 dolarów goods worth 100 dollars, 100 dollars' worth of goods.2. ( znaczenie) value, significance; wartość artystyczna artistic merit; wartość estetyczna aesthetic value; poczucie własnej wartości self-esteem, self-consciousness; mieć poczucie własnej wartości have a high self-esteem; szacować wartość czegoś (na) estimate sth (at); tracić na wartości depreciate, lose value; nie tracić na wartości hold its value; zyskiwać na wartości increase in value, gain value; umniejszać wartość czegoś/kogoś (np. czyichś osiągnięć) belittle sth/sb; znać swoją wartość know one's value; to nie przedstawia dla mnie żadnej wartości this is of no value to me.3. fiz., mat. value; wartość bezwzględna absolute value; wartość dodatnia positive value; wartość liczbowa numerical value; wartość średnia mean l. average value; wartość ujemna negative value.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > wartość
-
73 значение, усреднённое по
1) Mathematics: mean with respect to2) Quality control: average value with respect to (...) (...), mean value with respect to (...) (...)3) Makarov: (...) average value with respect to (...), (...) mean value with respect to (...), (...) mean with respect to (...)Универсальный русско-английский словарь > значение, усреднённое по
-
74 составлять в среднем
1. averaged2. averageРусско-английский военно-политический словарь > составлять в среднем
-
75 основа для расчёта среднего значения
SAP. average basis, average value calculation basis, basis for calculating average valueУниверсальный русско-английский словарь > основа для расчёта среднего значения
-
76 среднее по
1) Mathematics: mean with respect to2) Quality control: average value with respect to (...) (...), mean value with respect to (...) (...)3) Makarov: average over (...) (...), mean with respect to (...) (...), the average over (...) (...) -
77 составлять в среднем
1. averaged2. average[lang name="Russian"]среднее по ансамблю; среднее по множеству — ensemble average
-
78 средневзвешенное значение
1) Engineering: weight mean value, weighted average value, weighted mean value2) Oilfield: weighted mean3) Automation: weighted averageУниверсальный русско-английский словарь > средневзвешенное значение
-
79 выше среднего
-
80 средневзвешенное значение
значение функции полезности; величина выигрыша — merit value
абсолютная величина, абсолютное значение — absolute value
фиксированное значение; заданное значение — specified value
стандартное значение; стандартная величина — standard value
Русско-английский большой базовый словарь > средневзвешенное значение
См. также в других словарях:
average value — vidutinė vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. average; average value; mean value vok. Durchschnitt, m; Mittelwert, m rus. среднее значение, n pranc. moyenne, f; valeur moyenne, f … Automatikos terminų žodynas
average value — vidurkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio verčių suma, padalyta iš verčių skaičiaus. atitikmenys: angl. average; average value; mean; mean value vok. Mittel, n; Mittelwert, m rus. среднее, n; среднее значение, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
average value — vidutinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. average value; mean value vok. Mittelwert, m rus. среднее значение, n pranc. valeur moyenne, f … Fizikos terminų žodynas
average value — See fair average value … Ballentine's law dictionary
Average value date balance — Average of the balances as per the value dates. See also Average book balance … International financial encyclopaedia
formula of average value — vidurkio formulė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. formula of average value; formula of mean value vok. Mittelwertformel, f rus. формула среднего значения, f pranc. formule de valeur moyenne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Average treatment effects — (ATE) is an econometric measure of treatments used in from policy evaluation to medicine. General definition The expression treatment effect refers to the causal effect of a given treatment or policy (for example, the administering of a drug) on… … Wikipedia
average stock — ➔ stock1 * * * average stock UK US noun [C or U] ACCOUNTING ► the average value of products kept for sale during an accounting period. It is calculated by adding the value of the products at the beginning of the period and the value at the end of … Financial and business terms
Value at risk — (VaR) is a maximum tolerable loss that could occur with a given probability within a given period of time. VaR is a widely applied concept to measure and manage many types of risk, although it is most commonly used to measure and manage the… … Wikipedia
average — I (midmost) adjective center, centermost, intermediate, mean, mean proportioned, medial, median, mediate, medium, mid, middle, middle class, middle grade, middlemost, middling associated concepts: average annual earnings or wages, average capital … Law dictionary
fair average value — For the purpose of assessing capital stock of a corporation for excise tax, a value determined in part according to the fair net value of the assets of the corporation, not entirely by the value of the aggregate shares of the stock … Ballentine's law dictionary