-
101 указатель средних значений импульсов
Engineering: average-value pulse indicatorУниверсальный русско-английский словарь > указатель средних значений импульсов
-
102 средняя величина
Русско-английский политехнический словарь > средняя величина
-
103 среднее значение
( медиана) midscore; average value -
104 найдено, что
•The average value was found to be 16 ± 3.
•Similar hairpin loops have been deduced to exist in... (биол.).
•A crystal of potassium chlorate was found neither to float nor sink in a solution of bromoform at 25°C.
* * *Найдено, что-- The values of the particle acceleration, when plotted as a function of time, were found to contain periodic abrupt changes. (Найдено, что значения...)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > найдено, что
-
105 делать равным нулю
Делать равным нулю-- Its average value can be made zero by suitable selection of integration constant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > делать равным нулю
-
106 журнал
Журнал -- journal (научно-технический); magazine (художественный, общественно-политический); log (экспериментального исследования); register (регистрации документов); record (учёта работ)For a full periodicals library your subscriptions should include these journals.An average value was recorded and the surging effects [were] noted in the log."In" ["Out"] register (входящих [исходящих] документов)Русско-английский научно-технический словарь переводчика > журнал
-
107 обращать в нуль
Обращать в нуль-- Thus the first-order pressure will be everywhere bounded, and its average value can be made zero by suitable selection of integration constant.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обращать в нуль
-
108 серьёзно нарушать
Серьёзно нарушать (допущение и т.п.)The average value for the coefficient of restitution was lower than that for steel at 0.86, but not sufficiently low to transgress the assumptions seriously.Русско-английский научно-технический словарь переводчика > серьёзно нарушать
-
109 чёрточка
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > чёрточка
-
110 средняя величина
mean, average valueРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > средняя величина
-
111 средневзвешенное значение
Русско-английский словарь по вычислительной технике и программированию > средневзвешенное значение
-
112 средневзвешенное значение
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > средневзвешенное значение
-
113 среднее полупериодное значение
half-period average value электр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > среднее полупериодное значение
-
114 значение напряжений среднее
Русско-английский глоссарий по космической технике > значение напряжений среднее
-
115 пульсация
пульсация
-
[IEV number 312-07-02]EN
ripple
set of unwanted periodic deviations with respect to the average value of the measured or supplied quantity, occurring at frequencies which can be related to that of the mains supply, or of some other definite source, such as a chopper
NOTE – Ripple is determined under specified conditions and is a part of PARD.
[IEV number 312-07-02]FR
ondulation
ensemble de déviations périodiques indésirables par rapport à la valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, se produisant à des fréquences qui peuvent être en rapport avec celles du réseau d'alimentation électrique ou de toute autre source, telle qu'un hacheur
NOTE – L'ondulation est déterminée dans des conditions spécifiées et fait partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > пульсация
-
116 флуктуация
флуктуация
-
[IEV number 312-07-05]EN
fluctuations
set of unwanted non-periodic deviations of relatively long duration with respect to an average value of the measured or supplied quantity, which occur more or less randomly
NOTE – Fluctuation are determined under specified conditions and are a part of PARD.
[IEV number 312-07-05]FR
fluctuations
ensemble de déviations indésirables et non périodiques par rapport à une valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, de durée relativement longue, qui se produisent de façon plus ou moins erratique
NOTE – Les fluctuations sont déterminées dans des conditions spécifiées et font partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > флуктуация
-
117 фон (в измерении электрических величин)
фон
-
[IEV number 312-07-03]EN
hum
set of unwanted deviations with respect to the average value of the measured or supplied quantity, occurring at frequencies related to that of the mains supply
NOTE – Hum is determined under specified conditions and is a part of PARD.
[IEV number 312-07-03]FR
ronflement
ensemble de déviations indésirables, à basse fréquence par rapport à la valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, de forme approximativement sinusoïdale, et dont les fréquences sont en rapport avec celle du réseau d'alimentation électrique
NOTE – Le ronflement est déterminé dans des conditions spécifiées et fait partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > фон (в измерении электрических величин)
-
118 пульсация
пульсация
-
[IEV number 312-07-02]EN
ripple
set of unwanted periodic deviations with respect to the average value of the measured or supplied quantity, occurring at frequencies which can be related to that of the mains supply, or of some other definite source, such as a chopper
NOTE – Ripple is determined under specified conditions and is a part of PARD.
[IEV number 312-07-02]FR
ondulation
ensemble de déviations périodiques indésirables par rapport à la valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, se produisant à des fréquences qui peuvent être en rapport avec celles du réseau d'alimentation électrique ou de toute autre source, telle qu'un hacheur
NOTE – L'ondulation est déterminée dans des conditions spécifiées et fait partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-02]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > пульсация
-
119 флуктуация
флуктуация
-
[IEV number 312-07-05]EN
fluctuations
set of unwanted non-periodic deviations of relatively long duration with respect to an average value of the measured or supplied quantity, which occur more or less randomly
NOTE – Fluctuation are determined under specified conditions and are a part of PARD.
[IEV number 312-07-05]FR
fluctuations
ensemble de déviations indésirables et non périodiques par rapport à une valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, de durée relativement longue, qui se produisent de façon plus ou moins erratique
NOTE – Les fluctuations sont déterminées dans des conditions spécifiées et font partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-05]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > флуктуация
-
120 фон (в измерении электрических величин)
фон
-
[IEV number 312-07-03]EN
hum
set of unwanted deviations with respect to the average value of the measured or supplied quantity, occurring at frequencies related to that of the mains supply
NOTE – Hum is determined under specified conditions and is a part of PARD.
[IEV number 312-07-03]FR
ronflement
ensemble de déviations indésirables, à basse fréquence par rapport à la valeur moyenne de la grandeur mesurée ou fournie, de forme approximativement sinusoïdale, et dont les fréquences sont en rapport avec celle du réseau d'alimentation électrique
NOTE – Le ronflement est déterminé dans des conditions spécifiées et fait partie des déviations périodiques et/ou erratiques.
[IEV number 312-07-03]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > фон (в измерении электрических величин)
См. также в других словарях:
average value — vidutinė vertė statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. average; average value; mean value vok. Durchschnitt, m; Mittelwert, m rus. среднее значение, n pranc. moyenne, f; valeur moyenne, f … Automatikos terminų žodynas
average value — vidurkis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Dydžio verčių suma, padalyta iš verčių skaičiaus. atitikmenys: angl. average; average value; mean; mean value vok. Mittel, n; Mittelwert, m rus. среднее, n; среднее значение, n… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
average value — vidutinė vertė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. average value; mean value vok. Mittelwert, m rus. среднее значение, n pranc. valeur moyenne, f … Fizikos terminų žodynas
average value — See fair average value … Ballentine's law dictionary
Average value date balance — Average of the balances as per the value dates. See also Average book balance … International financial encyclopaedia
formula of average value — vidurkio formulė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. formula of average value; formula of mean value vok. Mittelwertformel, f rus. формула среднего значения, f pranc. formule de valeur moyenne, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Average treatment effects — (ATE) is an econometric measure of treatments used in from policy evaluation to medicine. General definition The expression treatment effect refers to the causal effect of a given treatment or policy (for example, the administering of a drug) on… … Wikipedia
average stock — ➔ stock1 * * * average stock UK US noun [C or U] ACCOUNTING ► the average value of products kept for sale during an accounting period. It is calculated by adding the value of the products at the beginning of the period and the value at the end of … Financial and business terms
Value at risk — (VaR) is a maximum tolerable loss that could occur with a given probability within a given period of time. VaR is a widely applied concept to measure and manage many types of risk, although it is most commonly used to measure and manage the… … Wikipedia
average — I (midmost) adjective center, centermost, intermediate, mean, mean proportioned, medial, median, mediate, medium, mid, middle, middle class, middle grade, middlemost, middling associated concepts: average annual earnings or wages, average capital … Law dictionary
fair average value — For the purpose of assessing capital stock of a corporation for excise tax, a value determined in part according to the fair net value of the assets of the corporation, not entirely by the value of the aggregate shares of the stock … Ballentine's law dictionary