-
61 Dow Jones index-average Dow
[com] Jonesov indeks-prosjek -
62 general average
[com] generalna havarija -
63 general average deposit
[com] havarijski depozit u pomorskom osiguranju -
64 general average guarantee
[com] havarijsko jamstvo -
65 general average settlement/liquidation
[com] likvidacija zajedničke havarijeEnglish-Croatian dictionary > general average settlement/liquidation
-
66 minimum average values
-
67 on an average
poprečno; prosječno -
68 runnig average
-
69 surveyor, average adjuster
-
70 weighted average porosity
prosječno izjednačena šupljikavost; -
71 particular
adj (# ly [adv]) 1. poseban, osobit, naročit 2. osoban, ličan, individualan 3. [log] koji se izvodi, zaključuje iz pojedinosti 4. neobičan, osobit, čudan, izvanredan 5. određen, točan; potanki, iscrpan, opširan 6. pomnjiv, oprezan; brižljiv, marljiv 7. kojega je teško zadovoljiti, izbirljiv, razmažen, osjetljiv, koji mnogo zahtijeva, traži / in # = potanko, iscrpno, opširno, s pojedinostima, napose; to be # about = biti izbirljiv u čemu, teško se zadovoljiti čim; [mar] # average = djelomična havarija; a # friend = blizak prijatelj; for no # reason = bez osobita razloga; he is # in speech = on pomno bira izraze; he is # as to what he eats = on je izbirljiv u jelu; he is # about his dress = on vrlo pazi na svoje odijevanje; [mar] # average = partikularna havarija* * *
detalj
iscrpan
konkretan
naroÄit
određen
osobit
osobito
podatak
pojedini
pojedinost
poseban
posebice
razmažen
specifiÄan
specijalan
temeljan -
72 petty
adj (pettily [adv]) 1. malen, sitan, neznatan, nevažan, beznačajan, bezvrijedan 2. niži, podređen 3. nizak, vrijedan prezira; sitničav, škrt / # bourgeois = malograđanin; # cash = priručna blagajna; # jury = mala porota; # larceny = sitna krađa; # officer [mar] podoficir; # sessions = malo, redovito zasjedanje suda; [mar] # average = mala havarija* * *
beznaÄajan
beznaÄajno
neprijazan
niži
podređen
vrijedan prezira -
73 balance
nbilanca, saldo; ravnoteћa• account balance saldo računa• assistance for balances of payments pomoć za bilancu plaćanja• available balance raspoloћivi saldo• average daily balance prosječni dnevni saldo, prosječna dnevna zaliha novca• balance of central bank bilanca srediљnje banke• balance of current transactions bilanca/saldo tekućih transkacija• balance of payments bilanca plaćanja• balance of payments deficit manjak bilance plaćanja• balance of payments difficulty poteљkoća u bilanci plaćanja• balance of payments disequilibrium neravnoteћa bilance plaćanja• balance of payments on current account tekući računEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > balance
-
74 clause
nklauzula• arbitration clause arbitraћna klauzula• automatic reinstatement clause klauzula o reaktiviranju ugovora• average clause havarijska klauzula• change of occupation clause klauzula o promjeni zanimanja• coinsurance clause klauzula o suosiguranju• contestable clause osporavajuća klauzula• divisible contract clause klauzula o mogućnosti cijepanja ugovora• entire contract clause klauzula cijeloga ugovora• insuring clause klauzula o osiguranju• liberalization clause klauzula o ukidanju ograničenja• omnibus clause omnibus klauzulaBilj.: Klauzula o plaćanju odљtete i drugim osobama, a ne samo imenovanomu osiguraniku, npr. članovima njegove uћe obitelji• other insurance clause klauzula drugoga osiguranja• percentage participation clause ( in health insurance) klauzula o franљizi (u zdravstvenom osiguranju)Bilj.: Klauzula o odnosu sudjelovanja u љteti između osiguravatelja i osiguranika iskazanom u postotku (npr. odnos 80 - 20 znači da u svakoj љteti osiguravatelj snosi 80 %, a osiguranik 20 %)• recurring clause klauzula u polici zdravstvenoga osiguranja koja definira trajanje razdoblja u kojem se ponovno pojavljivanje određenoga stanja smatra nastavkom prethodnoga razdoblja invaliditeta ili bolesti• relation of earnings to insurance clause klauzula o odnosu zarade i osiguranja• zero-hour clause klauzula “nultoga sata”Bilj.: Klauzula koja omogućuje likvidatoru institucije u stečaju da opozove sva plaćanja koja su obavljena na dan kad je ona objavila stečajEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > clause
-
75 date
ndatum• average due date prosječni rok dospijeća• balance sheet date datum bilance stanja• cut-off date isključni datum• date of acceptance datum akcepta ili isplate mjenice• date of acquisition datum kupnje ili stjecanja• date of declaration datum objave dividende• date of issue datum izdanja• date of maturity datum dospijeća• date of maturity of the coupon datum dospijeća kamatnoga kupona• date of payment datum plaćanja• date of record datum utvrđivanja stanja u knjizi dionica (radi određivanja liste dioničara koji imaju pravo na dividendu)• due date datum dospijeća• effective date pravomoćni datum, datum stupanja na snagu• ex-dividend date krajnji rok prava na dividendu• expiration date value of option vrijednost opcije na dan dospijeća• expiry date datum isteka vaћenja (police osiguranja, najma itd.)• initial settlement date početni datum namire• purchase date datum kupnje• repayment of the due date otplata na datum dospijeća• repurchase date datum povratne kupnje• retroactive date retroaktivni datum• start date datum početka• trade date (T) dan trgovanja• valuation date datum procjene vrijednosti• value date datum valuteEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > date
-
76 DJIA
Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > DJIA
-
77 due
ndospijeće• average due date prosječni rok dospijeća• due date datum dospijeća• due for payment recording biljeћenje u trenutku obveze plaćanja• repayment of the due date otplata na datum dospijećaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > due
-
78 EONIA
Englesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > EONIA
-
79 euro
neuro• Euro 1 europski platni sustav EBA-e• Euro Access Frankfurt ( EAF) njemački sustav velikih plaćanja• euro area europodručje• euro area assets imovina europodručja• euro area liabilities obveze europodručja• Euro Banking Association ( EBA) Eurobankarsko udruћenje (od 1. 1. 1999.)Bilj.: Predstavlja bankovnu industriju za namiru transakcija u eurima i vodi sustav namire EBA-e• euro central rate srediљnji paritet prema euru, srediљnja stopa eura• Euro Clearing System ( ECS) europski sustav za prekogranični obračun velikih plaćanja• euro-credit kredit u eurima• euro-funds sredstva u eurima• euro-giro europska mreћa poљtanskoga ћirosustava• Euro Interbank Offered Rate ( EURIBOR) europska međubankovna kamatna stopa• euro overnight index average ( EONIA) prekonoćni prosječni indeks izračunat kao ponderirani prosjek svih prekonoćnih transakcija kreditiranja na međubankarskom trћiљtu• Euro Retail Payment prekogranični sustav malih plaćanja Europskoga bankarskoga udruћenja• EURO STOXX Euro-StoxxBilj.: Obitelj europskih indeksa dionica Stoxx koja uključuje Dow Jones Stoxx, Dow Jones Euro Stoxx, Dow Jones Stoxx 50 i Dow Jones Euro Stoxx 50• non-euro area drћave članice EU-a koje nisu usvojile jedinstvenu valutuEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > euro
-
80 general
adjglavni, opći• general account opći račun• general agent (GA) glavni agent• General Agreement on Tariffs and Trade ( GATT) Opći sporazum o carinama i trgovini (GATT)• General Arrangements to Borrow ( GAB) opći uvjeti posuđivanja MMF-aBilj.: Uvjeti pod kojima MMF moћe posuđivati od nekih drћava članica u slučaju potrebe• general average ( in marine insurance) potpuna љteta (u pomorskom osiguranju)• general budget opći proračun• general business risk opći poslovni rizik (vezan uz neћivotno osiguranje)• general collateral opći kolateral• general damages naknade za strah i duљevnu bol• general government opća drћavaBilj.: Uz srediљnju drћavu obuhvaća i proračunske i izvanproračunske fondove i niћe razine vlasti• general liability insurance osiguranje od opće odgovornosti• Generally Accepted Accounting Principles ( GAAP) općeprihvaćena računovodstvena načela• general policy opća polica (osiguranja)• general provisions opće rezervacije• general purchasing power index indeks opće kupovne moći• general purpose application ( GPA) aplikacija opće namjeneBilj.: Aplikacija u SWIFT-u kojom se uspostavlja i nadzire komunikacija između logičkoga terminala i SWIFT-a• general purpose message poruka opće namjeneBilj.: Jedna od triju kategorija poruka koje su definirane za međusobno povezivanje u SWIFT-u• general quotation day dan opće kotacijeBilj.: Dan utvrđivanja tečaja svih valuta drћava članica u odnosu na zajedničku valutu• General Resources Account račun općih sredstava (MMF-a)• general valuation principle opće načelo vrednovanjaEnglesko-Hrvatski Glosar bankarstva, osiguranja i ostalih financijskih usluga > general
См. также в других словарях:
average — n Average, mean, median, norm, par denote something and usually a number, a quantity, or a condition that represents a middle point between extremes. Of these words average, mean, median, and par are also used as adjectives. Average is an… … New Dictionary of Synonyms
average — [av′ər ij, av′rij] n. [altered (by assoc. with ME average, money rent paid in place of service by the tenant with his horses < aver, draft horse) < OFr avarie, damage to ship or goods, mooring charges < OIt avaria < Ar ʿ awār, damaged … English World dictionary
average — I (midmost) adjective center, centermost, intermediate, mean, mean proportioned, medial, median, mediate, medium, mid, middle, middle class, middle grade, middlemost, middling associated concepts: average annual earnings or wages, average capital … Law dictionary
Average — Av er*age, n. [OF. average, LL. averagium, prob. fr. OF. aver, F. avoir, property, horses, cattle, etc.; prop. infin., to have, from L. habere to have. Cf. F. av[ e]rage small cattle, and avarie (perh. of different origin) damage to ship or cargo … The Collaborative International Dictionary of English
Average — Av er*age, a. 1. Pertaining to an average or mean; medial; containing a mean proportion; of a mean size, quality, ability, etc.; ordinary; usual; as, an average rate of profit; an average amount of rain; the average Englishman; beings of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Average — Av er*age, v. i. To form, or exist in, a mean or medial sum or quantity; to amount to, or to be, on an average; as, the losses of the owners will average twenty five dollars each; these spars average ten feet in length. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
average — [adj1] normal, typical boilerplate*, common, commonplace, customary, dime a dozen*, everyday, fair, fair to middling*, familiar, garden*, garden variety*, general, humdrum*, intermediate, mainstream, mediocre, medium, middle of the road*,… … New thesaurus
average — ► NOUN 1) the result obtained by adding several amounts together and then dividing the total by the number of amounts. 2) a usual amount or level. ► ADJECTIVE 1) constituting an average. 2) usual or ordinary. 3) mediocre. ► … English terms dictionary
Average — Av er*age, v. t. [imp. & p. p. {Averaged} (?); p. pr. & vb. n. {Averaging}.] 1. To find the mean of, when sums or quantities are unequal; to reduce to a mean. [1913 Webster] 2. To divide among a number, according to a given proportion; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
avérage — 1. (a vé ra j ) s. m. Terme de commerce. La moyenne avérée, vraie, reconnue telle, et en général la moyenne. Sur trois ans l avérage a été de.... ÉTYMOLOGIE Avérer. avérage 2. (entrée créée par le supplément) (a vé ra j ) s. m. Nom, dans le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
average — (del inglés; pronunciamos averás ) sustantivo masculino 1. Área: deporte Promedio, término medio: Gana el Barcelona por gol average … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
