-
21 управление по средней мощности
управление по средней мощности
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > управление по средней мощности
-
22 устройство контроля усреднённого значения мощности ядерного реактора в энергетическом диапазоне
устройство контроля усреднённого значения мощности ядерного реактора в энергетическом диапазоне
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство контроля усреднённого значения мощности ядерного реактора в энергетическом диапазоне
-
23 Средняя рассеиваемая мощность диода
14. Средняя рассеиваемая мощность диода
D. Mittlere Verlustleistung der Diode
E. Average power dissipation
Pср
Среднее за период значение мощности, рассеиваемой диодом при протекании прямого и обратного токов
Источник: ГОСТ 25529-82: Диоды полупроводниковые. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Средняя рассеиваемая мощность диода
-
24 Средняя рассеиваемая мощность полупроводникового излучателя
25. Средняя рассеиваемая мощность полупроводникового излучателя
Средняя рассеиваемая мощность
Average power dissipation
Pрас.ср
Среднее за период значение мощности, рассеиваемой полупроводниковым излучателем при протекании тока в прямом и обратном направлениях
Источник: ГОСТ 27299-87: Приборы полупроводниковые оптоэлектронные. Термины, определения и буквенные обозначения параметров оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > Средняя рассеиваемая мощность полупроводникового излучателя
-
25 электроснабжающая организация
электроснабжающая организация
-Параллельные тексты EN-RU Power supply authorities apply a tariff system which imposes penalties on the drawing of energy with a monthly average power factor lower than 0.9.
[ABB]Электроснабжающие организации устанавливают такие системы тарифов на электроэнергию, которые предусматривают штрафы за потребление энергии со среднемесячным коэффициентом мощности ниже 0,9.
[Перевод Интент]9.1.1 Блок ввода
Устройства для присоединения кабелей, а именно зажимы, должны соответствовать номинальному току блока.
Разъединитель и устройство защиты от сверхтока могут предусматриваться в случаях, когда этого требует электроснабжающая организация.
[ ГОСТ Р 51321. 4-2000 ( МЭК 60439-4-90)]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электроснабжающая организация
-
26 prosečna snaga
• average demand; average power -
27 средняя мощность
average power, mean powerРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > средняя мощность
-
28 выпрямитель средней мощности
Russian-English dictionary of telecommunications > выпрямитель средней мощности
-
29 передатчик средней мощности
Russian-English dictionary of telecommunications > передатчик средней мощности
-
30 средняя мощность рассеяния
Russian-English dictionary of telecommunications > средняя мощность рассеяния
-
31 стабилитрон средней мощности
Russian-English dictionary of telecommunications > стабилитрон средней мощности
-
32 średnia moc wyjściowa
• average power outputSłownik polsko-angielski dla inżynierów > średnia moc wyjściowa
-
33 APLL
-
34 канал средней мощности
1) Engineering: average power channel (системы измерения ядерного реактора)2) Nuclear physics: average-power channel (системы измерения реактора)3) Makarov: average power (системы измерения ядерного реактора)Универсальный русско-английский словарь > канал средней мощности
-
35 средняя мощность
2) Construction: medium energy3) Economy: average capacity, standard capacity4) Automobile industry: average power5) Forestry: medium duty6) Physics: mean power7) General subject: mean accumulation (напр, снежного покрова) -
36 резервная мощность
1. spare capacityрезервная мощность; неиспользуемая мощность — idle capacity
2. эл. рлк. reserve power; standby powerРусско-английский большой базовый словарь > резервная мощность
-
37 коэффициент мощности
1) General subject: power factor2) Naval: electric power factor, power ratio3) Engineering: coefficient of performance, phase factor, powerfactor4) Construction: capacity factor (отношение средней нагрузки к мощности установки), power coefficient5) Economy: capacity rate6) Automobile industry: horsepower characteristic7) Mining: capacity factor8) Telecommunications: average power factor (среднее значение)9) Physics: electrical power factor10) Oil: capacity factor11) Metrology: (электрической) phase factor12) Polymers: (электрической) power factor13) Makarov: capacitance coefficient, capacity coefficient, cos phi14) Energy system: cos φ, cosine phiУниверсальный русско-английский словарь > коэффициент мощности
-
38 долговременная средняя мощность
долговременная средняя мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > долговременная средняя мощность
-
39 кратковременная средняя мощность
кратковременная средняя мощность
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кратковременная средняя мощность
-
40 максимальная средняя мощность
3.6 максимальная средняя мощность (maximum average power): Средняя выходная мощность радиопередатчика, рассчитываемая за определенный промежуток времени (включая периоды отсутствия радиопередачи), при максимальной мощности в течение интервалов времени ведения радиопередачи.
Источник: ГОСТ Р 52459.24-2009: Совместимость технических средств электромагнитная. Технические средства радиосвязи. Часть 24. Частные требования к подвижному и портативному радиооборудованию. IMT-2000 CDMA с прямым расширением спектра и вспомогательному оборудованию оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > максимальная средняя мощность
См. также в других словарях:
average power — vidutinė galia statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. average power; mean power vok. Durchschnittsleistung, f; mittlere Leistung, f rus. средняя мощность, f pranc. puissance moyenne, f … Automatikos terminų žodynas
average power — vidutinė galia statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Galia, suvidurkinta per tam tikrą laiko tarpą. atitikmenys: angl. average power; mean power vok. durchschnittliche Leistung, f; mittlere Leistung, f; Normalleistung, f rus … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
average power — vidutinė galia statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. average power; mean power vok. Durchschnittleistung, f; mittlere Leistung, f rus. средняя мощность, f pranc. puissance moyenne, f … Fizikos terminų žodynas
laser pulse average power — vidutinė lazerio impulso galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser pulse average power vok. Laserimpulsmittelwertleistung, f rus. средняя мощность импульса лазерного излучения, f pranc. puissance moyenne d impulsion laser … Radioelektronikos terminų žodynas
laser output average power — vidutinė lazerio išėjimo galia statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. laser output average power vok. Lasermittelwertleistung, f rus. средняя выходная мощность излучения лазера, f pranc. puissance moyenne de sortie de laser, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Power (physics) — In physics, power is the rate at which energy is transferred, used, or transformed. For example, the rate at which a light bulb transforms electrical energy into heat and light is measured in watts the more wattage, the more power, or what is the … Wikipedia
Power factor — For other uses, see Power factor (pistol). The power factor of an AC electric power system is defined as the ratio of the real power flowing to the load over the apparent power in the circuit,[1][2] and is a dimensionless number between 0 and 1… … Wikipedia
Power gain — The power gain of an electrical network is the ratio of an output power to an input power. Unlike other signal gains, such as voltage and current gain, power gain may be ambiguous as the meaning of terms input power and output power is not always … Wikipedia
Power nap — A power nap is a short sleep which terminates before the occurrence of deep sleep or slow wave sleep (SWS), intended to quickly revitalize the subject from drowsiness. The expression power nap was coined by Cornell University social psychologist… … Wikipedia
Power factor — The ratio of real power (kilowatt) to apparent power kilovolt ampere for any given load and time. U.S. Dept. of Energy, Energy Information Administration s Energy Glossary *** The ratio of the average power and the apparent volt amperes.… … Energy terms
power factor — ratio of the average power divided by the apparent power in an alternating current circuit (Electricity) … English contemporary dictionary