Перевод: с болгарского на английский

с английского на болгарский

average+mark-up

  • 1 ниво

    level
    (на живот, цена и пр.) standard
    ниво на водата water level
    ниво на живота, жизнено ниво a standard of living
    културно ниво a cultural level
    на високо ниво on a high level
    издигам на по-високо ниво raise to a higher level, level up
    на едно ниво с on a level with
    на ниво up to standard
    под нивото below standard
    нагаждам се към нивото на слушателите talk down to the audience
    той е под обикновеното/средното ниво he is below the average, he is not up to scratch
    той е над обикновеното/средното ниво he is head and shoulders above the rest, he is a cut above the rest
    * * *
    ниво̀,
    ср., -а̀ level; издигам на по-високо \нивоо raise to a higher level, level up; на високо \нивоо on a high level; на едно \нивоо с on a level with; flush with; на \нивоо up to standard; на \нивоо съм measure up; be up to scratch; нагаждам се към \нивоото на слушателите talk down to the audience; най-ниско \нивоо rock-bottom; \нивоо на водата water level; \нивоо на живота, жизнено \нивоо a standard of living; под \нивоото below standard; той е над средното \нивоо he is head and shoulders above the rest, he is a cut above the rest; той е под средното \нивоо he is below the average, he is not up to scratch; той не надхвърля средното \нивоо he is average.
    * * *
    level: water ниво - ниво на водата; mark; notch; plane; standard: You are below my ниво. - Ти си под нивото ми.
    * * *
    1. (на живот, цена и пр.) standard 2. level 3. НИВО на водата water level 4. НИВО на живота, жизнено НИВО a standard of living 5. издигам на по-високо НИВО raise to a higher level, level up 6. културно НИВО a cultural level 7. на НИВО up to standard 8. на високо НИВО on a high level 9. на едно НИВО с on a level with 10. на световно НИВО on a world level 11. нагаждам се към НИВОто на слушателите talk down to the audience 12. най-ниско НИВО rock-bottom 13. под НИВОто below standard 14. слизам до неговото НИВО come down to his level 15. той е над обикновеното/средното НИВО he is head and shoulders above the rest, he is a cut above the rest 16. той е под обикновеното/средното НИВО he is below the average, he is not up to scratch 17. той не надхвърля средното НИВО he is average

    Български-английски речник > ниво

См. также в других словарях:

  • Mark Litton — is the current goalkeeper coach for the 5 time MISL Champion Milwaukee Wave.[1] Prior to joining the Wave 7 seasons ago, Mark was the goalkeeper coach for the University of Wisconsin–Parkside (1998 2001). Aside from working with the goalkeepers… …   Wikipedia

  • Mark Ramprakash — Personal information Full name Mark Ravin Ramprakash Born 5 September 1969 (1969 09 05) (age 42) Bushey …   Wikipedia

  • Mark McGwire — Mark McGuire redirects here. For the American musician Mark McGuire, see Emeralds (band). Mark McGwire St. Louis Cardinals …   Wikipedia

  • Mark Ballas — Birth name Mark Alexander Ballas, Jr. Born May 24, 1986 (1986 05 24) (age 25) Houston, Texas, USA Genres Pop/Rock Occupations Singer, dancer, guitar …   Wikipedia

  • Mark Waugh — Personal information Full name Mark Edward Waugh AM Born 2 June 1965 (1965 06 02) (age 46) Canterbury, New South Wales, Australia Nickname Junior Batting style Right hand Bowling style …   Wikipedia

  • Mark Teixeira — im August 2009 New York Yankees Nr. 25 …   Deutsch Wikipedia

  • Mark Bellhorn — Bellhorn with the Padres in 2006 Second baseman / Third baseman Born: August 23, 1974 (1974 08 23) …   Wikipedia

  • Mark P. Atkinson — Mark Atkinson Personal information Full name Mark Peter Atkinson Born 27 November 1970 (1970 11 27) (age 40) Bentley, Western Australia, Australia Batting style Right handed Bowling style Right arm …   Wikipedia

  • Mark McPhee — Personal information Full name Mark William McPhee Born 25 January 1964(1964 01 25) Katanning, Western Australia, Australia Died 15 August 1999( …   Wikipedia

  • Mark Belanger — Shortstop Born: June 8, 1944(1944 06 08) Pittsfield, Massachusetts Died: October 6, 1998(1998 10 06) (aged 54) New York, New York …   Wikipedia

  • Mark Lathwell — Personal information Full name Mark Nicholas Lathwell Born 26 December 1971 (1971 12 26) (age 39) Bletchley, Buckinghamshire, England Nickname Lathers, Rowdy, Trough Height 5 ft 8 in (1.73 m) …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»