-
1 average
['ævəri‹] 1. noun(the result of adding several amounts together and dividing the total by the number of amounts: The average of 3, 7, 9 and 13 is 8 (= 32:4).) média2. adjective1) (obtained by finding the average of amounts etc: average price; the average temperature for the week.) médio2) (ordinary; not exceptional: The average person is not wealthy; His work is average.) mediano3. verb(to form an average: His expenses averaged (out at) 15 dollars a day.) somar em média* * *av.er.age['ævəridʒ] n 1 média, proporção, termo médio. 2 quantidade, qualidade ou valores médios ou regulares. 3 prejuízo por avaria do navio ou da carga em alto-mar. 4 Naut rateio, taxa, primagem. • vt 1 calcular a média, dividir proporcionalmente, ratear. 2 dar, conseguir, produzir ou importar em média. 3 comprar ou vender por atacado (para obter um melhor preço médio). • adj 1 médio, proporcional. 2 medíocre, mediano. • adv 1 proporcionalmente. 2 usualmente. 3 mediocremente. at an average of four miles an hour com a velocidade média de quatro milhas por hora. average outgoing quality level Com nível médio de qualidade. general average avaria grossa. petty average avaria leve. rough average média aproximativa. to average out calcular a média. to strike an average calcular a média. -
2 average
['ævəri‹] 1. noun(the result of adding several amounts together and dividing the total by the number of amounts: The average of 3, 7, 9 and 13 is 8 (= 32:4).) média2. adjective1) (obtained by finding the average of amounts etc: average price; the average temperature for the week.) médio2) (ordinary; not exceptional: The average person is not wealthy; His work is average.) médio3. verb(to form an average: His expenses averaged (out at) 15 dollars a day.) somar em média -
3 average
médiaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > average
-
4 average
estragos, cota, proporção, médio, média -
5 average adjuster
average adjusteravaliador de perdas marítimas. -
6 average outgoing quality level
average outgoing quality levelCom nível médio de qualidade.English-Portuguese dictionary > average outgoing quality level
-
7 average deviation
av.er.age de.vi.a.tion['ævəridʒdi:vieiʃən] n desvio médio. -
8 average revenue
av.er.age rev.e.nue['ævəridʒrevinju:] n Com receita média. -
9 average speed
av.er.age speed['ævəridʒspi:d] n velocidade média. -
10 average statement
av.er.age state.ment['ævəridʒsteitmənt] n protesto marítimo. -
11 average due date
échéance moyenne -
12 average term
durée moyenne -
13 average consumption
consumo médioEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > average consumption
-
14 average speed
velocidade médiaEnglish-Portuguese dictionary of military terminology > average speed
-
15 to strike an average
to strike an averagecalcular a média.————————to strike an averagetirar ou calcular a média. -
16 above the average
above the averageacima da média. -
17 at an average of four miles an hour
at an average of four miles an hourcom a velocidade média de quatro milhas por hora.English-Portuguese dictionary > at an average of four miles an hour
-
18 general average
general averageavaria grossa. -
19 petty average
petty averageavaria leve. -
20 rough average
rough averagemédia aproximativa.
См. также в других словарях:
average — n Average, mean, median, norm, par denote something and usually a number, a quantity, or a condition that represents a middle point between extremes. Of these words average, mean, median, and par are also used as adjectives. Average is an… … New Dictionary of Synonyms
average — [av′ər ij, av′rij] n. [altered (by assoc. with ME average, money rent paid in place of service by the tenant with his horses < aver, draft horse) < OFr avarie, damage to ship or goods, mooring charges < OIt avaria < Ar ʿ awār, damaged … English World dictionary
average — I (midmost) adjective center, centermost, intermediate, mean, mean proportioned, medial, median, mediate, medium, mid, middle, middle class, middle grade, middlemost, middling associated concepts: average annual earnings or wages, average capital … Law dictionary
Average — Av er*age, n. [OF. average, LL. averagium, prob. fr. OF. aver, F. avoir, property, horses, cattle, etc.; prop. infin., to have, from L. habere to have. Cf. F. av[ e]rage small cattle, and avarie (perh. of different origin) damage to ship or cargo … The Collaborative International Dictionary of English
Average — Av er*age, a. 1. Pertaining to an average or mean; medial; containing a mean proportion; of a mean size, quality, ability, etc.; ordinary; usual; as, an average rate of profit; an average amount of rain; the average Englishman; beings of the… … The Collaborative International Dictionary of English
Average — Av er*age, v. i. To form, or exist in, a mean or medial sum or quantity; to amount to, or to be, on an average; as, the losses of the owners will average twenty five dollars each; these spars average ten feet in length. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
average — [adj1] normal, typical boilerplate*, common, commonplace, customary, dime a dozen*, everyday, fair, fair to middling*, familiar, garden*, garden variety*, general, humdrum*, intermediate, mainstream, mediocre, medium, middle of the road*,… … New thesaurus
average — ► NOUN 1) the result obtained by adding several amounts together and then dividing the total by the number of amounts. 2) a usual amount or level. ► ADJECTIVE 1) constituting an average. 2) usual or ordinary. 3) mediocre. ► … English terms dictionary
Average — Av er*age, v. t. [imp. & p. p. {Averaged} (?); p. pr. & vb. n. {Averaging}.] 1. To find the mean of, when sums or quantities are unequal; to reduce to a mean. [1913 Webster] 2. To divide among a number, according to a given proportion; as, to… … The Collaborative International Dictionary of English
avérage — 1. (a vé ra j ) s. m. Terme de commerce. La moyenne avérée, vraie, reconnue telle, et en général la moyenne. Sur trois ans l avérage a été de.... ÉTYMOLOGIE Avérer. avérage 2. (entrée créée par le supplément) (a vé ra j ) s. m. Nom, dans le… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
average — (del inglés; pronunciamos averás ) sustantivo masculino 1. Área: deporte Promedio, término medio: Gana el Barcelona por gol average … Diccionario Salamanca de la Lengua Española