Перевод: со всех языков на португальский

с португальского на все языки

avenue+(noun)

  • 1 avenue

    ['ævinju:]
    1) (a road, often with trees along either side.) avenida
    2) ((often abbreviated to Ave. when written) a word used in the names of certain roads or streets: His address is 14 Swan Avenue.) avenida
    * * *
    av.e.nue
    ['ævinju:] n 1 avenida, alameda, aléia, via preferencial, rua principal. 2 passagem, via de acesso ou saída. 3 fig possibilidade, forma de obtenção de algo desejado. he explored every avenue / ele tentou todas as possibilidades.

    English-Portuguese dictionary > avenue

  • 2 avenue

    ['ævinju:]
    1) (a road, often with trees along either side.) avenida
    2) ((often abbreviated to Ave. when written) a word used in the names of certain roads or streets: His address is 14 Swan Avenue.) avenida

    English-Portuguese (Brazil) dictionary > avenue

  • 3 nose

    [nəuz] 1. noun
    1) (the part of the face by which people and animals smell and usually breathe: She held the flower to her nose; He punched the man on the nose.) nariz
    2) (the sense of smell: Police dogs have good noses and can follow criminals' trails.) faro
    3) (the part of anything which is like a nose in shape or position: the nose of an aeroplane.) nariz
    2. verb
    1) (to make a way by pushing carefully forward: The ship nosed (its way) through the ice.) abrir caminho
    2) (to look or search as if by smelling: He nosed about (in) the cupboard.) farejar
    - - nosed
    - nosey
    - nosy
    - nosily
    - nosiness
    - nose-bag
    - nosedive
    - nose job
    3. verb
    (to make such a dive: Suddenly the plane nosedived.)
    - lead by the nose
    - nose out
    - pay through the nose
    - turn up one's nose at
    - under a person's very nose
    - under very nose
    - under a person's nose
    - under nose
    * * *
    [nouz] n 1 nariz. 2 focinho. 3 olfato. 4 faro. 5 bico, ponta. 6 proa. 7 fig sagacidade. • vt+vi 1 farejar. 2 cheirar. 3 localizar pelo cheiro. 4 esfregar com o nariz. 5 procurar. 6 cheirar com o objetivo de avaliar(vinho). 7 mover-se cautelosamente em uma certa direção. it gets up my nose isto me aborrece. on the nose na mosca, exatamente. the traffic stood nose to tail right down the avenue os veículos estavam em fila (um atrás do outro) na avenida. to blow one’s nose assoar o nariz. to follow one’s nose seguir sempre direito. to lead by the nose fazer alguém seguir cegamente. to nose about bisbilhotar. to nose out descobrir. to pay through the nose pagar um preço exorbitante. to pick one’s nose pôr o dedo no nariz. to put someone’s nose out of joint desconcertar alguém. to thrust/put one’s nose into intrometer-se. to turn up the nose mostrar desprezo. to turn up your nose at something rejeitar, desprezar. under one’s nose bem à vista, debaixo do nariz.

    English-Portuguese dictionary > nose

См. также в других словарях:

  • avenue — ► NOUN 1) a broad road or path. 2) a means of approach. ORIGIN from French avenir arrive, approach …   English terms dictionary

  • avenue — noun 1 wide street ADJECTIVE ▪ broad, wide ▪ leafy (esp. BrE), tree lined AVENUE + VERB ▪ be lined with sth ▪ …   Collocations dictionary

  • avenue — noun (C) 1 Fifth Avenue/Shaftesbury Avenue etc used in the names of streets in a town or city 2 a possible way of achieving something: We explored every possible avenue, but couldn t find a solution. 3 BrE a road or broad path between two rows of …   Longman dictionary of contemporary English

  • avenue — c.1600, a way of approach (originally a military word), from M.Fr. avenue way of access, from O.Fr. avenue act of approaching, arrival, noun use of fem. of avenu, pp. of avenir to come to, arrive, from L. advenire to come to, from ad to (see AD… …   Etymology dictionary

  • avenue — I (means of attainment) noun approach, course, course of action, customary way, definite procedure, formula, manner, manner of working, means of access, method, method of attack, mode, mode of operation, procedure, process, scheme, standard… …   Law dictionary

  • avenue — noun Etymology: Middle French, from feminine of avenu, past participle of avenir to come to, from Latin advenire more at adventure Date: 1600 1. a way of access ; route 2. a channel for pursuing a desired object …   New Collegiate Dictionary

  • avenue — noun /ˈæv.əˌnju,ˈæv.əˌnu/ a) A broad street, especially one bordered by trees. There are several avenues by which we can approach this problem. b) A way or opening for entrance into a place; a passage by which a place may be reached; a way of… …   Wiktionary

  • avenue — noun 1》 a broad road or path, especially one lined with trees. 2》 a means of approach. Origin C17: from Fr., feminine past participle of avenir arrive, approach …   English new terms dictionary

  • avenue */*/ — UK [ˈævəˌnjuː] / US [ˈævəˌnu] noun [countable] Word forms avenue : singular avenue plural avenues 1) a wide straight road, especially one with trees on each side a) Avenue used in street names. The written abbreviation is Ave They live at 27… …   English dictionary

  • avenue — av|e|nue [ ævə,nu ] noun count ** 1. ) a wide straight road, especially one with trees on each side a ) Avenue used in street names. The written abbreviation is Ave.: They live at 27 Park Avenue. 2. ) one of the methods you can use to achieve… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • avenue — [ˈævəˌnjuː] noun [C] 1) a wide straight road in a town or city 2) a method of achieving something We tried every avenue, but couldn t borrow the money we needed.[/ex] …   Dictionary for writing and speaking English

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»