-
1 avenge
ə'ven‹(to take revenge for a wrong on behalf of someone else: He avenged his brother / his brother's death.) hevne- avengerverb \/əˈven(d)ʒ\/hevne, ta hevn foravenge a death hevne et dødsfallavenge oneself on ta hevn påavenge somebody hevne noen, ta hevn på vegne av en annen -
2 vow
1. noun(a solemn promise, especially one made to God: The monks have made/taken a vow of silence; marriage vows.) høytidelig løfte2. verb1) (to make a solemn promise (that): He vowed that he would die rather than surrender.) avlegge et løfte, sverge2) (to threaten: He vowed revenge on all his enemies.) svergeloveIsubst. \/vaʊ\/1) (høytidelig) løfte2) (inderlig) ønske, bønnbe under a vow være bundet av et løfte, ha avlagt et løftemake a vow avlegge et løfte, love høytideligtake a vow avlegge et løftetake (the) vows avlegge klosterløfte, gå i kloster, la seg innvievow of chastity kyskhetsløftevow of silence taushetsløfteIIverb \/vaʊ\/1) (høytidelig) love, avlegge løfte om, sverge (på), love høyt og hellig2) vie3) ( gammeldags) bedyre, forsikre
См. также в других словарях:
Avenge — A*venge , v. t. [imp. & p. p. {Avenged} (?); p. pr. & vb. n. {Avenging} (?).] [OF. avengier; L. ad + vindicare to lay claim to, to avenge, revenge. See {Vengeance}.] 1. To take vengeance for; to exact satisfaction for by punishing the injuring… … The Collaborative International Dictionary of English
avenge — avenge, revenge mean to inflict punishment on a person who has wronged oneself or another. Once close synonyms, these verbs are now increasingly divergent in implications. One may avenge or revenge (oneself or another who is wronged), but avenge… … New Dictionary of Synonyms
avenge — avenge, revenge The principal differences to bear in mind are (1) that you avenge a person (including yourself) or an act but revenge only an act or yourself (usually on someone), and (2) that avenge is only a verb but revenge is a noun as well… … Modern English usage
avenge — (v.) late 14c., from Anglo Fr. avenger, O.Fr. avengier, from a to (see AD (Cf. ad )) + vengier take revenge (Mod.Fr. venger), from L. vindicare to claim, avenge, punish (see VINDICATE (Cf. vindicate)). Related: Avenge … Etymology dictionary
avenge — avenge; avenge·ment; … English syllables
avenge — [ə venj′] vt., vi. avenged, avenging [ME avengen < OFr avengier < a (L ad), to + vengier < L vindicare, to claim: see VINDICATE] 1. to get revenge for (an injury, wrong, etc.) 2. to take vengeance on behalf of, as for a wrong avenger n.… … English World dictionary
Avenge — A*venge , v. i. To take vengeance. Levit. xix. 18. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Avenge — A*venge , n. Vengeance; revenge. [Obs.] Spenser. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
avenge — index penalize, repay, retaliate Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
avenge — [v] retaliate chasten, chastise, come back at, even the score, get back at, get even, payback, punish, redress, repay, requite, retribute, revenge, stick it to, take satisfaction, take vengeance, venge, vindicate; concepts 122,126 … New thesaurus
avenge — ► VERB ▪ inflict harm in return for (a wrong). DERIVATIVES avenger noun. ORIGIN Old French avengier, from Latin vindicare vindicate … English terms dictionary