-
1 avec
hay que fastidiarse / ¡qué remedio queda !Dictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > avec
-
2 avec
-
3 complicité avec qqn
estar en complicidad con alguienDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > complicité avec qqn
-
4 chacun avec sa chacune
cada oveja con su parejaDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > chacun avec sa chacune
-
5 coucher avec quelqu'un
llevarse a la cama (a una persona) / irse a la cama con alguien / meterse en la cama con alguienDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > coucher avec quelqu'un
-
6 vol avec escalade
robo con escaloDictionnaire Français-Espagnol des expressions et locutions > vol avec escalade
-
7 стильно
avec recherche, avec goût ( со вкусом)сти́льно одева́ться — s'habiller avec recherche
сти́льно оде́тый — habillé avec goût
-
8 изумлённо
avec un vif étonnement, avec une vive surprise; avec stupéfaction -
9 сочувственно
avec sympathie; avec compassion ( с состраданием)сочу́вственно улыбну́ться — sourire vi avec compassion
-
10 вдумчиво
avec pénétration, avec réflexion -
11 возмущённо
возмущённо крича́ть — crier avec indignation
-
12 дальновидно
avec prévoyance; avec perspicacité -
13 зажигательно
avec feu, avec verve -
14 изощрённо
изощрённо издева́ться — se moquer de qn avec raffinement
-
15 испуганно
avec frayeur; avec effarement ( растерянно) -
16 компетентно
компете́нтно суди́ть — juger vt avec compétence
-
17 облегчённо
облегчённо вздохну́ть — respirer avec soulagement
-
18 отзывчиво
отзы́вчиво отнести́сь к про́сьбе — écouter avec sympathie ( или compassion) la prière de qn
-
19 полушутя
сказа́ть что́-либо полушутя́ — dire qch avec une pointe de malice
-
20 предумышленно
он э́то сде́лал предумы́шленно — il a agi avec préméditation
См. также в других словарях:
avec — [ avɛk ] prép. et adv. • 1284; avoc, avuec fin XIe; lat. pop. apud hoc, de apud « auprès de » et hoc « cela » I ♦ 1 ♦ (Marque le rapport : présence physique simultanée; accord moral, entre une personne et qqn ou qqch.) … Encyclopédie Universelle
Avec le cœur — Album par Kenza Farah Pays France Sortie 17 Novembre 2008 … Wikipédia en Français
Avec — Saltar a navegación, búsqueda avec Acrónimo cuyo significado es arte vectorial, se refiere a cualquier imagen digital, que presenta dos características indispensables, haber sido creado a base de vectores y tener en su concepción la función de… … Wikipedia Español
Avec — [a vɛk], der; s [frz. avec = mit < lat. apud = bei]: meist in der Wendung mit [einem] A. (ugs. veraltend; mit Schwung, Leichtigkeit): Marie packt mit einem A. ihren Stoß Wäsche auf den ... Tisch (Fallada, Mann 66) … Universal-Lexikon
Avec — is an internationally registered sportswear brand. The brand was established in France and has been in existence for over 12 years, supplying numerous sports clubs (especially footballing) with their team kits … Wikipedia
avec — (a vèk ; devant une consonne, le c ne se prononce pas ; avec vous, dites : a vè vous ; cependant plusieurs le font entendre même devant une consonne : a vè kvous. Palsgrave, au XVIe siècle, dit, p. 24, qu on prononçait avé, et, au XVIIe, Chifflet … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
AVEC — préposition Ensemble, conjointement. Je me concerterai avec vous. Il faut tâcher de bien vivre avec tout le monde. Je suis venu avec lui. Il partit avec dix mille hommes. Il s est marié avec elle. Avec ces gens là, il faut toujours être en… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
AVEC — préposition Conjointement à. Je me concerterai avec vous. Il faut tâcher de bien vivre avec tout le monde. Je suis venu avec lui. Il partit avec dix mille hommes. Il s’est marié avec elle. Avec ces gens là, il faut toujours être en discussion.… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
Avec A — Infobox musical artist Name = Avec A. Background = group or band Alias = Origin = Amsterdam, North Holland, Netherlands Genre = noise rock Years active = 2002–present Label = drowningman Konkurrent.nl URL = [http://www.avec a.nl/ www.avec a.nl]… … Wikipedia
Avec Camus : Comment résister à l'air du temps — Avec Camus : Comment résister à l air du temps Auteur Jean Daniel Genre Essai Biographie Pays d origine France Éditeur … Wikipédia en Français
Avec Pas D'casque — Pays d’origine Québec Genre(s) … Wikipédia en Français