-
1 available power
располагаемая мощность (напр., электростанции); см. тж. available capacityАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > available power
-
2 maximum available power gain
Abbreviation: MAPGУниверсальный русско-английский словарь > maximum available power gain
-
3 available capacity
установленная мощность (мощность привода, установленная для конкретного станка линии, комплекта оборудования)см. available powerАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > available capacity
-
4 available transfer capacity
Power engineering: ATCУниверсальный русско-английский словарь > available transfer capacity
-
5 available transmission capacity
Power engineering: ATCУниверсальный русско-английский словарь > available transmission capacity
-
6 Power Available Shaft
Abbreviation: PASУниверсальный русско-английский словарь > Power Available Shaft
-
7 available transponder power
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > available transponder power
-
8 Use all Power Available
Programming: UPAУниверсальный русско-английский словарь > Use all Power Available
-
9 располагаемая мощность
Русско-английский технический словарь > располагаемая мощность
-
10 энерговооруженность
-
11 согласованная мощность
Russian-English dictionary of telecommunications > согласованная мощность
-
12 действительная мощность
Русско-английский словарь по химии > действительная мощность
-
13 мощность в согласованной нагрузке
Russian-English dictionary of railway terminology > мощность в согласованной нагрузке
-
14 располагаемая мощность
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > располагаемая мощность
-
15 согласованная мощность
Русско-английский словарь по электроэнергетике > согласованная мощность
-
16 располагаемая мощность агрегата (электростанции)
располагаемая мощность агрегата (электростанции)
Установленная мощность генерирующего агрегата (электростанции), за вычетом ограничений его мощности.
[ ГОСТ 19431-84]EN
available capacity of a unit
the maximum power at which a unit can be operated continuously under the prevailing conditions
Note – This power may be gross or net.
[IEV ref 602-03-11]
available capacity of a power station
the maximum power at which a power station can be operated continuously under the prevailing conditions
Note – This power may be gross or net.
[IEV ref 602-03-12]FR
puissance disponible d'une tranche
puissance maximale réalisable en régime continu dans les conditions réelles où une tranche se trouve
Note – Cette puissance peut être brute ou nette.
[IEV ref 602-03-11]
puissance disponible d'une centrale
puissance maximale réalisable en régime continu dans les conditions réelles où une centrale se trouve
Note – Cette puissance peut être brute ou nette.
[IEV ref 602-03-12]Тематики
Синонимы
EN
DE
- verfügbare Leistung eines Blocks, f
- verfügbare Leistung eines Kraftwerks
FR
- puissance disponible d'une centrale
- puissance disponible d'une tranche
- puissance disponible d’une centrale
52. Располагаемая мощность агрегата (электростанции)
Располагаемая мощность
E. Available power station capacity
F. Puissance disponible d’une centrale
Установленная мощность генерирующего агрегата (электростанции), за вычетом ограничений его мощности
Источник: ГОСТ 19431-84: Энергетика и электрификация. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > располагаемая мощность агрегата (электростанции)
-
17 располагаемая мощность
Русско-английский политехнический словарь > располагаемая мощность
-
18 действительная мощность
-
19 возможная чувствительность по мощности
возможная чувствительность по мощности
абсолютная чувствительность
—
[Л.Г.Суменко. Англо-русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.]Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > возможная чувствительность по мощности
-
20 кривая располагаемой мощности
кривая располагаемой мощности
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кривая располагаемой мощности
См. также в других словарях:
available power — power at one s disposal … English contemporary dictionary
Power over Ethernet — or PoE technology describes a system to transfer electrical power, along with data, to remote devices over standard twisted pair cable in an Ethernet network. This technology is useful for powering IP telephones, wireless LAN access points,… … Wikipedia
Power engineering — Power engineering, also called power systems engineering, is a subfield of electrical engineering that deals with the generation, transmission and distribution of electric power as well as the electrical devices connected to such systems… … Wikipedia
Power over Ethernet — (PoE) технология, позволяющая передавать удалённому устройству вместе с данными электрическую энергию через стандартную витую пару в сети Ethernet. Данная технология предназначается для IP телефонии, точек доступа беспроводных сетей, IP камер,… … Википедия
Power Grid — Infobox Game subject name=Power Grid image link= image caption=In Power Grid , players compete to build up electrical networks from scratch and be the player to power the most cities at game end players=2 to 6 designer=Friedemann Friese publisher … Wikipedia
Power gain — The power gain of an electrical network is the ratio of an output power to an input power. Unlike other signal gains, such as voltage and current gain, power gain may be ambiguous as the meaning of terms input power and output power is not always … Wikipedia
Power budget — In telecommunication, a power budget (or system budget) is the allocation, within a system, of available electrical power, among the various functions that need to be performed. An example of a power budget in a communications satellite is the… … Wikipedia
Power band — The power band which refers to the range of operating speeds under which the engine is able to operate efficiently. A typical gasoline automotive engine is capable of operating at a speed of between around 750 and 6000 RPM, but the engine s power … Wikipedia
Power line communication — or power line carrier (PLC), also known as power line digital subscriber line (PDSL), mains communication, power line telecom (PLT), power line networking (PLN), or broadband over power lines (BPL) are systems for carrying data on a conductor… … Wikipedia
Power Architecture — is a broad term to describe similar instruction sets for RISC microprocessors developed and manufactured by such companies as IBM, Freescale, AMCC, Tundra and P.A. Semi. The governing body is Power.org, comprising over 40 companies and… … Wikipedia
Power Mac G4 — The Graphite Power Mac G4 Developer Apple Inc. Release date August 31, 1999 Discontinued June 9, 2004 … Wikipedia