-
1 available off-the-shelf
Большой англо-русский и русско-английский словарь > available off-the-shelf
-
2 available off the shelf
Патенты: имеющийся в готовом виде [в наличии]Универсальный англо-русский словарь > available off the shelf
-
3 available off-the-shelf
1) Компьютерная техника: имеющийся в готовом виде2) Техника: имеющийся в продаже3) Вычислительная техника: имеющийся в готовом (к применению) виде, имеющийся в наличииУниверсальный англо-русский словарь > available off-the-shelf
-
4 available off-the-shelf
имеющийся в готовом ( к применению) виде, имеющийся в наличииEnglish-Russian dictionary of computer science and programming > available off-the-shelf
-
5 available off the shelf
имеющийся в готовом виде, имеющийся в наличии -
6 available off-the-shelf
1. имеющийся в готовом виде; имеющийся в наличии2. имеющийся в наличии -
7 available off-the-shelf
имеющийся в готовом виде; имеющийся в наличииEnglish-Russian information technology > available off-the-shelf
-
8 available off-the-shelf
English-Russian dictionary of computer science > available off-the-shelf
-
9 off-the-shelf
available off-the-shelf имеющийся в готовом виде off-the-shelf вчт. имеющийся в наличии off-the-shelf вчт. серийная вычислительная машина -
10 off-the-shelf
1. a имеющийся в наличии, в продажеavailable off-the-shelf — имеющийся в готовом виде; имеющийся в наличии
2. a стандартный3. a пригодный к использованию; без изменений -
11 off-the-shelf
-
12 off-the-shelf
available off-the-shelf — имеющийся в готовом виде; имеющийся в наличии
-
13 off-the-shelf
прил.эк. готовый; из имеющегося запаса (о товаре, выставляемом на продажу в готовом виде; в отличие от товара, производимого на заказ)Ant:See: -
14 off-the-shelf
прил. готовый;
имеющийся в наличии на складе off-the-shelf items ≈ готовые изделия made of off-the-shelf components ≈ сделанный из готовых компонентов Syn: ready-made имеющийся в наличии, в продаже стандартный( о запасных частях и т. п.) пригодный к использованию;
без( значительных) изменений (в технике, строительстве и т. п.) available ~ имеющийся в готовом виде off-the-shelf вчт. имеющийся в наличии ~ вчт. серийная вычислительная машинаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > off-the-shelf
-
15 off-the-shelf
имеющийся в продаже имя прилагательное: -
16 off-the-shelf available
Автоматика: имеющийся (в готовом виде) на складеУниверсальный англо-русский словарь > off-the-shelf available
-
17 off-the-shelf available
имеющийся ( в готовом виде) на складеEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > off-the-shelf available
-
18 commercial off the shelf (COTS)
доступные товары (ДТ)
Продукция, поступающая непосредственно от производителя и не требующая значительной доводки.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
commercial off the shelf (COTS)
Products directly available from manufactures that do not need extensive development.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > commercial off the shelf (COTS)
-
19 available offtheshelf
-
20 available
1) годный; полезный; отвечающий требованиям4) действительный; доступный; достижимый•- available off the shelf
- available to licensing
- 1
- 2
См. также в других словарях:
off the shelf — ˌoff the ˈshelf adjective COMMERCE an off the shelf product is made to a standard design and can be bought in the shops: • off the shelf database software • Standard off the shelf systems are displacing the custom products that were the company s … Financial and business terms
off the shelf — 1. Immediately available, in stock 2. (of a company) registered only in order to be sold • • • Main Entry: ↑shelf * * * off the shelf phrase available to buy without being ordered or designed for a particular customer The company could have a… … Useful english dictionary
off-the-shelf — ˌoff the ˈshelf adjective COMMERCE an off the shelf product is made to a standard design and can be bought in the shops: • off the shelf database software • Standard off the shelf systems are displacing the custom products that were the company s … Financial and business terms
off-the-shelf — adj, adv already made and available in shops rather than being designed especially for a customer ▪ off the shelf database software … Dictionary of contemporary English
off the shelf — available to buy without being ordered or designed for a particular customer The company could have a software accounting package tailor made, or buy one off the shelf … English dictionary
off-the-shelf — off′ the shelf′ adj. 1) cvb readily available from merchandise in stock 2) cvb made according to a standardized format; ready made • Etymology: 1945–50 … From formal English to slang
Commercial off-the-shelf — In the United States, Commercially available Off The Shelf (COTS) is a Federal Acquisition Regulation (FAR) term defining a nondevelopmental item (NDI) of supply that is both commercial and sold in substantial quantities in the commercial… … Wikipedia
off-the-shelf — adjective (especially of clothing) made in standard sizes and available from merchandise in stock a ready made jacket ready to wear clothes • Syn: ↑off the rack, ↑off the peg, ↑ready to wear • Similar to: ↑ready made … Useful english dictionary
Off the shelf — In finance or when buying things, off the shelf refers to products that have already been designed and made, compared to made to measure, (or one off, custom built, custom made, etc.), which refers to products that have to be made to a special… … Wikipedia
off-the-shelf — mod. readily available; purchasable without any special difficulties or delays. □ This is just plain old off the shelf hand lotion. Isn’t it great? □ Is it off the shelf? □ I don’t use off the shelf software in my computer. I write my own … Dictionary of American slang and colloquial expressions
off-the-shelf — /awf dheuh shelf , of /, adj. 1. readily available from merchandise in stock. 2. made according to a standardized format; not developed for specialized or individual needs; ready made: off the shelf computer programs. [1945 50] * * * … Universalium