Перевод: с английского на португальский

с португальского на английский

av+dom

  • 41 domination

    noun dominação
    * * *
    dom.i.na.tion
    [dɔminei'ʃən] n 1 dominação, soberania, império, controle, governo, domínio, autoridade, poder. 2 ascendência, preponderância. 3 quarta ordem na hierarquia dos anjos.

    English-Portuguese dictionary > domination

  • 42 domineering

    [domi'niəriŋ]
    (tending to order people about: a domineering older brother.) dominador
    * * *
    dom.i.neer.ing
    [dɔmin'iəriŋ] adj 1 dominante, imperioso, tirânico. 2 arrogante, insolente, soberbo.

    English-Portuguese dictionary > domineering

  • 43 domino

    ['dominəu]
    plural - dominoes; noun
    (an oblong piece of wood etc marked with spots with which the game of dominoes is played.) dominó
    * * *
    dom.i.no
    [d'ɔminou] n dominó: 1 máscara, túnica com capuz e mangas para disfarce de mascarados. 2 pessoa que se disfarça com este traje. 3 jogo de dominó. 4 uma das 28 peças do jogo de dominó. 5 Med operação de transplante múltiplo na qual o paciente A recebe coração e pulmões novos, e o paciente B recebe o coração de A.

    English-Portuguese dictionary > domino

  • 44 dominoes

    plural; see domino
    * * *
    dom.i.noes
    [d'ɔminouz] n pl 1 jogo de dominó. 2 sl os dentes. to play at dominoes jogar dominó.

    English-Portuguese dictionary > dominoes

  • 45 don

    [dɔn] n 1 dom: titulo honorífico de origem espanhola. 2 senhor, cavalheiro. 3 dignitário, membro ou instrutor de um colégio, lente da Universidade de Oxford ou de Cambridge. 4 pessoa distinta. 5 presumidor, pessoa vaidosa, presunçosa. 6 sl sabedor, perito, experto. • vt 1 vestir, pôr. 2 assumir.

    English-Portuguese dictionary > don

  • 46 dower

    dow.er
    [d'auə] n 1 dote: bens que leva a mulher que se casa. 2 quinhão legado a uma viúva, renda a uma viúva, pensão. 3 dote: dom natural, qualidade moral, física ou intelectual, prenda natural, talento. • vt dotar, prover de dote, dar dote a.

    English-Portuguese dictionary > dower

  • 47 dowry

    plural - dowries; noun
    (money and property brought by a woman to her husband when they marry.) dote
    * * *
    dow.ry
    [d'auəri] n 1 dote: bens que leva a mulher que se casa. 2 dom natural, prenda.

    English-Portuguese dictionary > dowry

  • 48 dukedom

    noun (the rank or territories of a duke.) ducado
    * * *
    duke.dom
    [dj'u:kdəm] n ducado, título, território, domínio, estado ou dignidade de um duque.

    English-Portuguese dictionary > dukedom

  • 49 earldom

    earl.dom
    ['2:ld2m] n condado: título, dignidade ou território de um conde.

    English-Portuguese dictionary > earldom

  • 50 endowment

    noun doação
    * * *
    en.dow.ment
    [ind'aum2nt] n doação, dotação, dote, dom.

    English-Portuguese dictionary > endowment

  • 51 feeling

    1) (power and ability to feel: I have no feeling in my little finger.) sensação
    2) (something that one feels physically: a feeling of great pain.) sensação
    3) ((usually in plural) something that one feels in one's mind: His angry words hurt my feelings; a feeling of happiness.) sentimento
    4) (an impression or belief: I have a feeling that the work is too hard.) pressentimento
    5) (affection: He has no feeling for her now.) afeição
    6) (emotion: He spoke with great feeling.) emoção
    * * *
    feel.ing
    [f'i:liŋ] n 1 tato, sentido do tato. 2 sensibilidade, ternura. 3 sentimento, amor. 4 sensação, impressão, percepção, intuição. 5 pressentimento, opinião. 6 simpatia, compaixão. • adj 1 sensível, comovente, tocante. 2 sensitivo, emocional, emotivo. 3 compassivo, afetivo. 4 vivo, ardente, profundo. a feeling for music o dom, o gosto da música. bad feeling ressentimento, amargura ou raiva depois de uma briga. brotherly feelings sentimentos fraternais. • feelingly adv sensivelmente, sentidamente, comovidamente, com sentimento. hard feelings maus sentimentos. I know the feeling entendo o seu sofrimento, problema. no ill feelings! não lhe guardo rancor por isso. to have mixed feelings estar dividido, não ter certeza. to hurt someone’s feelings ofender a suscetibilidade de, ferir os sentimentos de alguém.

    English-Portuguese dictionary > feeling

  • 52 filmdom

    film.dom
    [f'ilmdəm] n a indústria do cinema.

    English-Portuguese dictionary > filmdom

  • 53 flunkeydom

    flun.key.dom
    [fl'∧ŋkidəm] n lacaiada, servilismo, esnobismo.

    English-Portuguese dictionary > flunkeydom

  • 54 fogydom

    fo.gy.dom
    [f'ougidəm] n ronceirismo, caturrice, obscurantismo.

    English-Portuguese dictionary > fogydom

  • 55 genius

    ['‹i:njəs]
    plural - geniuses; noun
    (a person who is very clever: The new professor of mathematics has been described as a genius.) génio
    * * *
    ge.ni.us
    [dʒ'i:niəs] n (pl genii, geniuses) 1 gênio: a) caráter, índole. b) espírito tutelar, inspirador. c) habilidade, capacidade, talento, dom. 2 força de espírito. 3 pessoa genial. 4 pessoa que exerce influência sobre outra. a flash of genius instante luminoso, momento de iluminação espiritual. a man of genius um gênio. geniuses pessoas geniais. genius of a period espírito de uma época. she is his good genius ela é o seu gênio bom.

    English-Portuguese dictionary > genius

  • 56 gift of gab

    gift of gab
    n dom da fala, lábia.

    English-Portuguese dictionary > gift of gab

  • 57 giftedness

    gift.ed.ness
    [g'iftidnis] n talento, dom.

    English-Portuguese dictionary > giftedness

  • 58 green thumb

    green thumb
    [gri:n θ'∧m] n coll dom da horticultura.

    English-Portuguese dictionary > green thumb

  • 59 heathendom

    hea.then.dom
    [h'i:ðəndəm] n paganismo.

    English-Portuguese dictionary > heathendom

  • 60 hebdomadal

    heb.dom.a.dal
    [hebd'ɔmədəl] adj hebdomadário, semanal.

    English-Portuguese dictionary > hebdomadal

См. также в других словарях:

  • dom — dom·beya; dom·dan·iel; dom·er; dom·ic; dom·i·cil·able; dom·i·cil·i·ate; dom·i·nance; dom·i·nant·ly; dom·i·nate; dom·i·nat·ing·ly; dom·i·nation; dom·i·na·tive; dom·i·na·tor; dom·i·neck; dom·i·neer·ing·ly; dom·i·neer·ing·ness; dom·i·ni·ca;… …   English syllables

  • Dom Juan — ou le Festin de pierre Pour les articles homonymes, voir Don Juan (homonymie). Dom Juan Auteur Molière Genre Pièce de théatre Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Dom Juan Ou Le Festin De Pierre — Pour les articles homonymes, voir Don Juan (homonymie). Dom Juan Auteur Molière Genre Pièce de théatre Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Dom Juan ou Le Festin de pierre — Pour les articles homonymes, voir Don Juan (homonymie). Dom Juan Auteur Molière Genre Pièce de théatre Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Dom Juan ou le Festin de Pierre — Pour les articles homonymes, voir Don Juan (homonymie). Dom Juan Auteur Molière Genre Pièce de théatre Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Dom Juan ou le festin de pierre — Pour les articles homonymes, voir Don Juan (homonymie). Dom Juan Auteur Molière Genre Pièce de théatre Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Dom juan ou le festin de pierre — Pour les articles homonymes, voir Don Juan (homonymie). Dom Juan Auteur Molière Genre Pièce de théatre Pays d origine …   Wikipédia en Français

  • Dom Pérignon (wine) — Dom Pérignon logo Dom Pérignon (French pronunciation: [dɔ̃peʁiɲɔ̃]; English: /ˌdɒmpɛrɪˈnjɒn/) is a brand of vintage Champagne produced by the Champagne house Moët Chandon and serves as that house s prestige champagne. It is named af …   Wikipedia

  • Dom zu Worms — Dom St. Peter zu Worms Seitenansicht Der Dom St. Peter in Worms ist der kleinste der drei rheinischen Kaiserdome. Der Wormser Dom ist steiler und schlanker konzipiert als die Dome …   Deutsch Wikipedia

  • DOM — Peuple nomade du nord de l’Inde. Les Dom vivent dispersés dans les plaines du Bihar, du Bengale et du Pendjab. Qualifiés de «sans forme» par les brahmanes, ils constituent une caste tribale située au plus bas de l’échelle sociale. Au Bihar, les… …   Encyclopédie Universelle

  • Dom Tower of Utrecht — Dom Tower, with the remaining part of the cathedral in the background. Basic information Location Utrecht, Netherlands Geographic coordinates …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»