Перевод: с французского на все языки

autun

  • 1 être pris de vin

    разг.
    опьянеть, захмелеть

    Suter se joint à leur groupe se faisant passer pour ouvrier imprimeur. C'est en cette compagnie qu'il arrive en Bourgogne. Une nuit, à Autun, alors que ses camarades dorment, pris de vin, il en dévalise deux ou trois et en déshabille un complètement. Le lendemain, Suter court la poste sur la route de Paris. (B. Cendrars, L'Or.) — Сюте присоединился к их группе, выдав себя за типографского рабочего. В этой компании он добрался до Бургундии. Однажды ночью, в Отене, когда его компаньоны отсыпались после пьянки, он ограбил двоих или троих и еще одного раздел догола. На следующий день Сюте быстро шагал по дороге в Париж.

    Dictionnaire français-russe des idiomes > être pris de vin

  • 2 Bourgogne

       1) Region in central France, capital Dijon. The Burgundy region is made up of four departments, the Yonne, the Nièvre, the Côte d'Or and the Saône et Loire. It is bordered by the regions of Centre, Champagne, Franche Comté, Rhone-alpes and Auvergne. It is essentially agricultural, its most famous product being Burgundy wine. the northeast of the region includes the Morvan hills, the southwest covers the large flat expanse of the Saône valley. For further information see Burgundy region guide.
       2) the wine from the vineyards of Burgundy. The vineyards of the Burgundy region cover a narrow strip of land on the eastern slopes of the hills running south-east from the Burgundian Capital, Dijon. the heart of the Burgundy wine growing region is the small city of Beaune, where the autun wine sale in the historic "Hospices" building is one of the high points of the wine year. Burgundy wines are classified on four levels, the lowest being the generic "Bourgogne" appellation. Selected areas of the Burgundy vineyard have their own classifications, such as Côtes de Beaune. Within these, there are smaller areas, villages and groups of villages, reputed to produce higher quality wine, such as Pernand Vergelesse or Aloxe Corton. Finally, at the top of the pyramid, there are the estate wines, such as Clos Vougeot, with its mere 51 hectares of vineyard. Finding one's way around Burgundy wines is sometimes a daunting task. The most famous brands are the reds, the best of which can keep for a good 20 to 30 years. However, Burgundy also produces some top quality, though not too distinctive, whites.

    Dictionnaire Français-Anglais. Agriculture Biologique > Bourgogne

См. также в других словарях:

  • Autun — Autun …   Wikipedia

  • Autun — Autun …   Deutsch Wikipedia

  • Autun — • Comprises the entire Department of Saone et Loire in France. It was suffragan to the Archdiocese of Lyons under the old regime Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Autun     Autun     …   Catholic encyclopedia

  • Autun — Saltar a navegación, búsqueda Autun Escudo …   Wikipedia Español

  • AUTUN — AUTU Augustodunum fut fondée vers AUTUN 10 pour remplacer Bibracte comme chef lieu de la cité des Éduens. Entourée d’une vaste enceinte, au carrefour de voies importantes, dotée de monuments imposants, elle connut en particulier une activité de… …   Encyclopédie Universelle

  • Autun — (spr. otöng), Arrondissementshauptstadt im franz. Depart. Saone et Loire, am Arroux und an der Lyoner Bahn, 287 m ü. M., hat zahlreiche Überreste antiker Banken, unter denen zwei Tore, das von St. André (mit einer Galerie im ionischen Stil) und… …   Meyers Großes Konversations-Lexikon

  • autun — En Bourgougne, Augustodunum. Le pais à l entour d Autun, Hedui, siue Edui, nunc Eduenses …   Thresor de la langue françoyse

  • Autun — (spr. Otöng), 1) Bezirk im französischen Departement Saône u. Loire, Theil des vormaligen Autunois in Burgund, 30,:, QM., 80,000 Ew.; 2) Hauptstadt desselben am Arroux, Bisthum, Obertribunal, Handelsgericht, Leder , Papier , Strumpffabriken;… …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Autun — (spr. otöng), Stadt im franz. Dep. Saône et Loire, in der burgund. Landsch. Autunois, am Arroux, (1901) 15.764 E.; das alte Augustodunum …   Kleines Konversations-Lexikon

  • Autun — (Otöng), franz. Stadt im Departement Saone und Loire, das gallische Bibrakte und gallisch römische Augustodunum, 11500 E., Bischofssitz, College, Civil und Handelsgericht, Tuch und Teppichfabriken. Römische Alterthümer, gothischer Dom …   Herders Conversations-Lexikon

  • Autun — er en by beliggende i Frankrig ved floden Arroux. Byen hed i romertiden Augustodunum og har talrige ruiner …   Danske encyklopædi

Книги



Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»