-
1 autostop [autoestóp]
m• autostop -
2 en autostop
• autostopem -
3 hacer el autostop
• jet autostopem -
4 por autostop
• autostopem -
5 venir autostop
• přijet stopem -
6 hitchhiking
• autostop -
7 hitchhike
• stopovat• autostop -
8 auto-stop [autoestóp]
m• autostop -
9 botella
f• Cu autostop• baňka• bomba• láhev* * *f• Cu sinekura (pohodlné zaměstnání) -
10 pon
m• PR autostop* * *m• PR svezení zadarmo -
11 raid [red]
m• Am jízda autem• Am závod• let., voj. letecký útok• let., voj. nálet• let., voj. přelet• let., voj. přepad• let. dálkový let• Mé autostop• sport. vytrvalostní běh• sport. vytrvalostní let• sport. vytrvalostní závod -
12 автостоп
• časový vypínač• vlakový zabezpečovač• samočinné brždění• autostop -
13 Autostopp
'Autostopp m autostop m;per Autostopp reisen jet autostopem -
14 auto-stop
auto-stopautostop (sg.) m -
15 stop
stopautostop (fam.) mbrzdové světlo (aut.) mstop (fam.) mstop! (interj.)stop! - v telegramu (interj.)stůj! (interj.)stůj! - dopravní značka (aut.) m
См. также в других словарях:
autostop — AUTOSTÓP, autostopuri, s.n. 1. Instalaţie de semnalizare luminoasă aşezată la întretăierea străzilor pentru reglementarea circulaţiei. ♦ Instalaţie de oprire automată a unui vehicul feroviar când linia nu este liberă. 2. Procedeu prin care un… … Dicționar Român
autostop — La voz francesa auto stop o autostop (‘modo de viajar por carretera solicitando transporte a los automovilistas que transitan’) se ha incorporado al español en las formas autostop y autoestop, ambas válidas: «Han recurrido a todo tipo de medios,… … Diccionario panhispánico de dudas
autostop — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. autostoppie, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} sposób nieodpłatnego podróżowania przygodnie zatrzymywanymi pojazdami, które jadą mniej więcej w kierunku planowanego przez turystę celu podróży; korzystanie z nich… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
autostop — o autoestop sustantivo masculino 1. (no contable) Modo de viajar que consiste en pedir transporte gratuito a los automovilistas particulares mediante una señal: He recorrido en autostop toda la geografía peninsular … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
Autostop — Autostop,der:perA.:⇨Anhalter … Das Wörterbuch der Synonyme
autostop — àutostop m DEFINICIJA zaustavljanje automobila i sl. (podignutim palcem ruke) radi besplatnog prijevoza [putovati autostopom] ETIMOLOGIJA engl. ≃ auto 2 + v. stop … Hrvatski jezični portal
autostop — m. autoestop … Diccionario de la lengua española
autostop — {{#}}{{LM A04177}}{{〓}} {{SynA04272}} {{[}}autostop{{]}} ‹au·tos·top› (también {{◎}}autoestop{{ ̄}}) {{◆}}(pl. autostops){{◇}} {{《}}▍ s.m.{{》}} Manera de viajar por carretera que consiste en pedir transporte gratuito a los automovilistas: • Ha… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
Autostop — (Voz inglesa.) ► sustantivo masculino Manera de viajar por carretera, solicitando transporte gratuito a los automovilistas con un gesto: ■ recorrió Irlanda en autostop. TAMBIÉN autoestop * * * autostop (del fr. «auto stop», de «auto» y el ingl.… … Enciclopedia Universal
autostop — auto stop ou autostop [ otostɔp ] n. m. • 1938; de auto(mobile) et angl. stop ♦ Le fait d arrêter une voiture pour se faire transporter gratuitement. ⇒fam. stop . Faire de l auto stop. Voyager en auto stop. « J eus quelques démêlés avec des… … Encyclopédie Universelle
autostop — au·to·stòp s.m.inv. AD richiesta di passaggio gratuito agli automobilisti in transito; tale modo di viaggiare: fare l autostop, andare a Roma in autostop {{line}} {{/line}} DATA: 1951. ETIMO: dal fr. autostop, comp. di auto 2auto e dell ingl.… … Dizionario italiano