-
1 autoradio
autoradioautoradio [auto'ra:dio] <->sostantivo Feminin1 (radio) Autoradio neutro2 (auto) Funk(streifen)wagen MaskulinDizionario italiano-tedesco > autoradio
2 autorádio
autorádio [-dɪɔ] n Autoradio n3 autorádio
autorádio [-dɪɔ] n Autoradio n4 autoradio
5 autórádió
(DE) Autoempfänger {r}; Autoradio {s}; (EN) car radio6 Autoradio
n авто(радио)приёмник7 Autoradio
Au toradio ntradio nt samochodowe8 автомобильный радиоприемник
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобильный радиоприемник
9 автомобильный радиоприемник
Русско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > автомобильный радиоприемник
10 автомобильный радиоприемник
Autoradio, AutoempfängerRussian-german polytechnic dictionary > автомобильный радиоприемник
11 car radio
12 автомобильный радиоприёмник
adj1) gener. Autoempfänger, Autoradio, Autosuper2) auto. Auto-Radio-Empfänger3) electr. Autoradioempfänger, Kraftfahrzeugempfänger, KraftwagenempfängerУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильный радиоприёмник
13 автомобильный радиоприёмник с кассетным магнитофоном
adjauto. Cassetten-AutoradioУниверсальный русско-немецкий словарь > автомобильный радиоприёмник с кассетным магнитофоном
14 car
noun2) (railway carriage etc.) Wagen, der* * *1) ((American automobile) a (usually privately-owned) motor vehicle on wheels for carrying people: What kind of car do you have?; `Did you go by car?') das Auto2) (a section for passengers in a train etc: a dining-car.) der Waggon3) ((American) a railway carriage for goods or people: a freight car.) der Eisenbahnwagen•- academic.ru/11037/car_park">car park- car phone* * *[kɑ:ʳ, AM kɑ:r]I. nlet's go by \car lass uns mit dem Auto fahren!buffet/restaurant/sleeping \car Buffet-/Speise-/Schlafwagen m\car door Wagentür f, Autotür f\car factory Automobilfabrik f\car stereo Autoradio nt* * *[kAː(r)]n1) Auto nt, Wagen mby car — mit dem Auto or Wagen
* * *car [kɑː(r)] s1. Auto n, Wagen m:3. (Straßenbahn- etc) Wagen m4. Gondel f (eines Ballons etc)5. Kabine f (eines Aufzugs)6. poet (Kriegs-, Triumph) Wagen m* * *nounby car — mit dem Auto od. Wagen
2) (railway carriage etc.) Wagen, der* * *n.Auto -s n.15 automobile radio
<mvhcl.av> ■ Autoradio n16 car radio
<mvhcl.av> ■ Autoradio n17 car stereo
<mvhcl.av> ■ Autoradio n18 in-dash radio safe
< mvhcl> (metal face plate and detachable locking cover) ■ abschließbare Autoradio-Abdeckung f19 in-dash stereo safe
< mvhcl> (metal face plate and detachable locking cover) ■ abschließbare Autoradio-Abdeckung f20 pull-out car stereo
<mvhcl.av> ■ Autoradio mit Quick-Out-Halterung f ; Henkelmann m ugsСтраницыСм. также в других словарях:
autoradio — [ otoradjo ] adj. inv. et n. m. • 1956; de auto(mobile) et 2. radio ♦ Poste autoradio : poste de radio conçu pour être fixé sur le tableau de bord d une automobile. Des postes autoradio. N. m. Des autoradios extractibles. ● autoradio nom masculin … Encyclopédie Universelle
autoradio — àutorādio m <G ija, N mn iji> DEFINICIJA razg. radio prijemnik specijalno izrađen za uporabu u motornom vozilu ETIMOLOGIJA auto 2 + v. radio … Hrvatski jezični portal
Autoradio — Ein Autoradio ist ein Hörfunkempfänger, der für den Einbau in ein Kraftfahrzeug entwickelt wurde. Zu diesem Zweck hat es üblicherweise eine Betriebsspannung von 12 V und ein normiertes oder an einen Fahrzeugtyp angepasstes Einbaugehäuse.… … Deutsch Wikipedia
Autoradio — L autoradio est un composant du système de reproduction sonore installé dans un véhicule automobile. Il permet à ses occupants d écouter de la musique ou des émissions radiophoniques. Un autoradio de marque Panasonic. Sommaire … Wikipédia en Français
Autoradio — Au|to|ra|dio 〈n. 15〉 im Auto eingebautes Radio * * * Au|to|ra|dio, das: speziell zum Betrieb in Kraftfahrzeugen eingerichtetes Rundfunkgerät. * * * Autoradio, Autoempfänger, ein speziell zum Betrieb in Kraftfahrzeugen eingerichteter… … Universal-Lexikon
autoradio — au·to·rà·dio s.f.inv. 1. CO apparecchio radioricevente che si installa sugli autoveicoli 2. BU radiomobile {{line}} {{/line}} DATA: 1942 nell accez. 2. ETIMO: comp. di 2auto e 1radio … Dizionario italiano
autoradio — {{hw}}{{autoradio}}{{/hw}}s. f. inv. 1 Apparecchio radioricevente per autoveicoli. 2 Autoveicolo munito di apparecchio radio ricevente e trasmittente … Enciclopedia di italiano
Autoradio — Au|to|ra|dio 〈n.; Gen.: s, Pl.: s〉 in ein Auto eingebautes Radio … Lexikalische Deutsches Wörterbuch
Autoradio — Au|to|ra|dio das; s, s <zu 1↑Auto u. ↑Radio> im Auto eingebautes spezielles Radio … Das große Fremdwörterbuch
Autoradio — Au|to|ra|dio … Die deutsche Rechtschreibung
Auto-radio — Autoradio Un autoradio est un système de reproduction sonore, permettant aux occupant d une automobile d écouter de la musique, des informations, ou des émissions radiophoniques de divertissement. Un autoradio récent de marque Panasonic. Histoire … Wikipédia en Français