Перевод: со всех языков на немецкий

с немецкого на все языки

autonoē

  • 1 Autonoe

    Autonoē, ēs, f. (Αυτονόη), Tochter des Kadmus, Mutter des Aktäon, Ov. met. 3, 720 u.a. Hyg. fab. 179 u. 184. – Dav. Autonoēius, a, um, autonoëisch, heros, Aktäon, Ov. met. 3, 198.

    lateinisch-deutsches > Autonoe

  • 2 Autonoe

    Autonoē, ēs, f. (Αυτονόη), Tochter des Kadmus, Mutter des Aktäon, Ov. met. 3, 720 u.a. Hyg. fab. 179 u. 184. – Dav. Autonoēius, a, um, autonoëisch, heros, Aktäon, Ov. met. 3, 198.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Autonoe

  • 3 Cadmus

    Cadmus, ī, m. (Κάδμος), I) Sohn des phönizischen Königs Agenor, Gemahl der Harmonia, Vater des Polydorus, der Semele, Agave, Ino u. Autonoë. Er kam, um seine von Zeus nach Kreta entführte Schwester Europa zu suchen, nach Böotien, gründete dort Cadmea, die Burg des spätern böotischen Thebens (Ov. met. 1, 15 sq.; fast. 1, 490), brachte ein Alphabet von 16 Buchstaben mit nach Griechenland (Plin. 7, 192), erfand das Schmelzen des Erzes (Plin. 7, 197. Hyg. fab. 274) u. wurde zuletzt samt seiner Gattin Harmonia in Drachen verwandelt, Ov. met. 4, 463 sqq. Hor. de art. poët. 187; vgl. Hyg. fab. 178 sq. – dah. Cadmi soror, Europa (als Weltteil), Ov. ex Pont. 4, 10, 55: Cadmi nigellae filiae od. filiolae atricolores, von den Buchstaben, Auson. ep. 4, 74 u. 7, 52. – Dav. abgel.: A) Cadmēis, idos, Akk. ida, f. (Καδμηΐς), zu Kadmus gehörig, kadmëisch, poet. = thebanisch, arx, Ov.: matres, Ov. – subst., eine Kadmëide (= Tochter des Kadmus), wie Semele u. Ino, Acc. fr. u. Ov.: u. Plur. Cadmēides, Agave, Ino u. Autonoë, Sen. poët. – B) Cadmēius, a, um (Καδμήϊος), kadmëisch, genetrix, Agave, Stat.: seges, die von Kadmus gesäten Drachenzähne, Val. Flacc.: heros, der Thebaner Polyneikes, Stat. – C) Cadmēus, a, um (Καδμειος), zu Kadmus gehörig, kadmëisch, poet. = thebanisch, Thebae, Prop.: cistae, bacchische (weil Bacchus Enkel des Kadmus von der Semele), Sen. poët.: Tyros (weil Kadmus aus Phönizien), Prop.: dah. gens, stirps, manus, karthagisch, Sil. – subst., Cadmēa, ae, f. (sc. arx), die Burg in Theben (von Kadmus gegründet), Nep. – D) Cadmogena, ae, f., von Kadmus gezeugt, Semela, *Acc. tr. 642. – II) aus Milet, Logograph u. einer der ersten Prosaisten, kurz vor den Perserkriegen, Plin. 7, 205. – III) ein grausamer Henker zur Zeit des Horaz, Hor. sat. 1, 6, 39.

    lateinisch-deutsches > Cadmus

  • 4 Cadmus

    Cadmus, ī, m. (Κάδμος), I) Sohn des phönizischen Königs Agenor, Gemahl der Harmonia, Vater des Polydorus, der Semele, Agave, Ino u. Autonoë. Er kam, um seine von Zeus nach Kreta entführte Schwester Europa zu suchen, nach Böotien, gründete dort Cadmea, die Burg des spätern böotischen Thebens (Ov. met. 1, 15 sq.; fast. 1, 490), brachte ein Alphabet von 16 Buchstaben mit nach Griechenland (Plin. 7, 192), erfand das Schmelzen des Erzes (Plin. 7, 197. Hyg. fab. 274) u. wurde zuletzt samt seiner Gattin Harmonia in Drachen verwandelt, Ov. met. 4, 463 sqq. Hor. de art. poët. 187; vgl. Hyg. fab. 178 sq. – dah. Cadmi soror, Europa (als Weltteil), Ov. ex Pont. 4, 10, 55: Cadmi nigellae filiae od. filiolae atricolores, von den Buchstaben, Auson. ep. 4, 74 u. 7, 52. – Dav. abgel.: A) Cadmēis, idos, Akk. ida, f. (Καδμηΐς), zu Kadmus gehörig, kadmëisch, poet. = thebanisch, arx, Ov.: matres, Ov. – subst., eine Kadmëide (= Tochter des Kadmus), wie Semele u. Ino, Acc. fr. u. Ov.: u. Plur. Cadmēides, Agave, Ino u. Autonoë, Sen. poët. – B) Cadmēius, a, um (Καδμήϊος), kadmëisch, genetrix, Agave, Stat.: seges, die von Kadmus gesäten Drachenzähne, Val. Flacc.: heros, der Thebaner Polyneikes, Stat. – C) Cadmēus, a, um (Καδμειος), zu Kadmus gehörig, kadmëisch, poet. = thebanisch, Thebae, Prop.: ci-
    ————
    stae, bacchische (weil Bacchus Enkel des Kadmus von der Semele), Sen. poët.: Tyros (weil Kadmus aus Phönizien), Prop.: dah. gens, stirps, manus, karthagisch, Sil. – subst., Cadmēa, ae, f. (sc. arx), die Burg in Theben (von Kadmus gegründet), Nep. – D) Cadmogena, ae, f., von Kadmus gezeugt, Semela, *Acc. tr. 642. – II) aus Milet, Logograph u. einer der ersten Prosaisten, kurz vor den Perserkriegen, Plin. 7, 205. – III) ein grausamer Henker zur Zeit des Horaz, Hor. sat. 1, 6, 39.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Cadmus

  • 5 Actaeon

    Actaeōn, onis, griech. Akk. ona, m. (Ἀκταίων), Sohn des Aristäus von der Autonoë, Enkel des Kadmus; von Diana, die er im Bade erblickte, in einen Hirsch verwandelt und von seinen eigenen Hunden zerrissen, Varr. sat. Men. 513. Ov. met. 3, 138 sqq. Hyg. fab. 180. Serv. Verg. georg. 1, 14.

    lateinisch-deutsches > Actaeon

  • 6 Actaeon

    Actaeōn, onis, griech. Akk. ona, m. (Ἀκταίων), Sohn des Aristäus von der Autonoë, Enkel des Kadmus; von Diana, die er im Bade erblickte, in einen Hirsch verwandelt und von seinen eigenen Hunden zerrissen, Varr. sat. Men. 513. Ov. met. 3, 138 sqq. Hyg. fab. 180. Serv. Verg. georg. 1, 14.

    Ausführliches Lateinisch-deutsches Handwörterbuch > Actaeon

См. также в других словарях:

  • Autonoe — (griechisch Αὐτονόη) steht in der griechischen Mythologie für: Autonoë, eine Tochter des Kadmos und der Harmonia eine Nereide (Pseudo Apollodor Bibliotheke 1.2.7) eine der Danaiden, der 50 Töchter des Danaos, siehe Autonoe (Danaide) eine… …   Deutsch Wikipedia

  • Autonoë — (griechisch Αὐτονόη) ist in der griechischen Mythologie eine Tochter des Königs Kadmos von Theben und der Harmonia und Gattin des Aristaios. Damit war sie die Schwester der Semele, der Agaue, der Ino, des Polydor und des Illyrios. Zusammen… …   Deutsch Wikipedia

  • Autonoe — Autonoé Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ce nom peut désigner : Autonoé, une princesse thébaine, fille de Cadmos, dans la mythologie grecque ; Autonoé, une des lunes de Jupiter …   Wikipédia en Français

  • Autónoe — Saltar a navegación, búsqueda En la mitología griega hay dos personajes llamadas Autónoe (en griego Ἀυτονόη): Una hija de Cadmo y Harmonía, hermana de Ágave, Ino, Sémele, Ilirio y Polidoro. Se casó con Aristeo, y con éste tuvo a Acteón y Macris.… …   Wikipedia Español

  • Autonŏe — Autonŏe, Tochter des Kadmos u. der Harmonia, Schwester der Agaue, von Aristäos Mutter des Aktäon u. Polydoros. Mit Agaue zerriß sie den Pentheus …   Pierer's Universal-Lexikon

  • AUTONOE — Cadmi Thebarum Regis filia, ex Harmonia coniuge, et Aristaeo coniux, ex quo peperit Acaeonem. Hesiod. in Theog. v. 977. Unde venator ille Autonoeius heros Ovidio dictus, Mit. l. 3. v. 198. Theocritus in Lenis, sive Bacchis. Ι᾿νὼ κ᾿ Αὐτονόα κ ἁ… …   Hofmann J. Lexicon universale

  • Autonoe — {{Autonoe}} Tochter des Kadmos*, Mutter Aktaions*, tötet mit Ino* den Pentheus** …   Who's who in der antiken Mythologie

  • Autonoë — In Greek mythology, Autonoë (Ancient Greek: polytonic|Αὐτονόη) was a daughter of Cadmus, founder of Thebes, Greece, and the goddess Harmonia. She was the wife of Aristaeus and mother of Actaeon and possibly Macris. [Apollodorus. Bibliotheca , 3.4 …   Wikipedia

  • Autonoé — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Ce nom peut désigner : Autonoé, une princesse thébaine, fille de Cadmos, dans la mythologie grecque ; Autonoé, une des lunes de Jupiter.… …   Wikipédia en Français

  • Autónoe — Para la luna de Júpiter, vea Autónoe (luna). En la mitología griega, Autónoe (en griego Ἀυτονόη) era una hija de Cadmo y Harmonía, hermana de Ágave, Ino, Sémele, Ilirio y Polidoro. Se casó con Aristeo, y con éste tuvo …   Enciclopedia Universal

  • Autonoe (disambiguation) — Autonoe is the name of five characters in Greek mythology*Autonoë, daughter of Cadmus and Harmonia. *Autonoe, one of the Nereids. [Apollodorus, Library , [http://www.theoi.com/Text/Apollodorus1.html#2 1.2.7] ] [Hesiod, Theogony ,… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»