-
121 MAT
сущ.1) воен. (Mechanical assembly technique) Baukastenprinzip, Mechanisierung und Automatisierung der Truppenführung2) микроэл. MicroAlloy Transistor, Mikrolegierungstransistor -
122 WTI
сокр.2) патент. wissenschaftlich-technische Information -
123 ZIA
сокр.общ. Zentralinstitut fьr Automatisierung (Центральный институт автоматизации), Zentrale Intelligence Agentur, Zentraler Immobilien Ausschuss -
124 Umstellung
Umstellung f 1. BANK revision; 2. GEN switch-over, switch, switching; 3. RECHT changeover, conversion, transposal (EU Recht)* * *f 1. < Bank> revision; 2. < Geschäft> switch-over, switch, switching; 3. < Recht> EU Recht changeover, conversion, transposal* * *Umstellung
regrouping, reorganization, readjustment, change-over, modification, reconversion, (Automatisierung) automatization, automation, (Maschinenbetrieb) mechanization, (Währungsreform) conversion;
• frühe Umstellung (Euro) early adoption;
• geldmarktpolitische Umstellung[en] shift in monetary policy;
• industrielle Umstellung conversion of industry;
• stufenweise Umstellung (Euro) gradual approach;
• wertgleiche Umstellung (Euro) equivalent value conversion;
• Umstellung von direkter auf indirekte Besteuerung switch from direct to indirect taxation;
• Umstellung von Beteiligungen shuffle of holdings;
• Umstellung des Effektenportefeuilles switching of securities;
• Umstellung auf den Euro change-over to the euro;
• Umstellung eines Fabrikationsbetriebes auf andere Produkte adaptation of a factory to the production of other lines;
• Umstellung der Finanzmärkte change-over of financial markets;
• Umstellung von Gas und Erdöl auf Kohle conversion from gas and oil to coal;
• Umstellung des Gesellschaftskapitals auf Euro redenomination of the company’s capital into euro;
• soziale Umstellung von Krisenstädten social conversion of crisis-hit towns;
• Umstellung auf ökologischen Landbau switching to organic production;
• Umstellung der Produktionsanlagen modifications to production equipment;
• Umstellung auf eurokompatible Software transition to euro-compliant software system;
• Umstellung von Vermögenswerten reshuffling of assets;
• Umstellung auf Wachstumsaktien switch into growth stocks;
• Umstellung im Wertpapierbesitz changes in holdings;
• Umstellung der Wirtschaft auf Friedensproduktion reconversion of industry;
• wirtschaftliche und soziale Umstellung unterstützen to support economic and social conversion. -
125 Automation
f, см. Automatisierung, = AutomatisationDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Automation
-
126 AUTEVO
сокр. от Automatisierung der technologischen Produktionsvorbereitung -
127 ZIA
сокр. от Zentralinstitut für Automatisierung -
128 AUTEVO
сокр. от Automatisierung der technologischen Produktionsvorbereitung
См. также в других словарях:
Automatisierung — Automatisierung … Deutsch Wörterbuch
Automatisierung — ist: die mit Hilfe von Maschinen realisierte Übertragung von Arbeit vom Menschen auf Automaten, üblicherweise durch technischen Fortschritt. die Zusammenfassung von wiederkehrenden Funktionsabläufen in der elektronischen Datenverarbeitung zu… … Deutsch Wikipedia
Automatisierung — Automation * * * Au|to|ma|ti|sie|rung 〈f. 20〉 Sy Automatisation 1. das Automatisieren 2. Einführung automatischer Arbeitsgänge * * * Au|to|ma|ti|sie|rung, die; , en: das Automatisieren; das Automatisiertwerden. * * * I Automatisierung … Universal-Lexikon
Automatisierung — Automation, Automatisation, Mechanisierung. * * * Automatisierung,die:Automatisation … Das Wörterbuch der Synonyme
Automatisierung — automatizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automation; automatization vok. Automation, f; Automatisation, f; Automatisierung, f rus. автоматизация, f pranc. automatisation, f … Automatikos terminų žodynas
Automatisierung — automatizavimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automation; automatization vok. Automation, f; Automatisation, f; Automatisierung, f rus. автоматизация, f pranc. automatisation, f … Automatikos terminų žodynas
Automatisierung — automatizavimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. automatization vok. Automatisierung, f rus. автоматизация, f pranc. automatisation, f … Fizikos terminų žodynas
Automatisierung — automatizavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Vyksmas, perkeliantis sistemą iš valdomos į savikontrolės būseną. kilmė gr. automatos – savaeigis, savaiminis atitikmenys: angl. automation vok. Automatisierung, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Automatisierung — automatizavimas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Įgūdžių be valios pastangų valdyti atliekamus veiksmus tobulinimas. kilmė gr. automatos – savaeigis, savaiminis atitikmenys: angl. automation vok. Automatisierung, f rus.… … Sporto terminų žodynas
Automatisierung der Projektierung — projektavimo automatizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automation of project; design automation vok. Automatisierung der Projektierung, f; Entwurfsautomatisierung, f rus. автоматизация проектирования, f pranc. automatisation… … Automatikos terminų žodynas
Automatisierung der Technologie — technologijos automatizacija statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automation of technology vok. Automatisierung der Technologie, f rus. автоматизация технологии, f pranc. automatisation de technologie, f … Automatikos terminų žodynas