-
1 automática
aɐto'matikaf -
2 caja de cambios automática
caja de cambios automáticaautomóvil y tráfico Automatikgetriebe -
3 de regulación automática
de regulación automáticaselbst regulierend -
4 escalera mecánica [oder automática]
escalera mecánica[/b] [ oder automática]RolltreppeDiccionario Español-Alemán > escalera mecánica [oder automática]
-
5 máquina de escribir automática
máquina de escribir automáticaelektrische Schreibmaschine -
6 máquina de venta automática
máquina de venta automáticaVerkaufsautomat -
7 navaja automática
navaja automáticaSpringmesser -
8 alimentación automática
spa alimentación (f) automáticadeu automatische Zuführung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > alimentación automática
-
9 barrera de retención disparada / automática
spa barrera (f) de retención disparada / automáticadeu Auslösesperre (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > barrera de retención disparada / automática
-
10 espuma automática
spa aeroespuma (f) física, espuma (f) automáticadeu Luftschaum (m), mechanisch gebildeter Schaum (m)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > espuma automática
-
11 parada automática
spa parada (f) automáticadeu automatische Stoppvorrichtung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > parada automática
-
12 justificación automática
-
13 traducción automática
-
14 cartografía automática
Diccionario geografía española-alemana > cartografía automática
-
15 sistema de cartografía automática
automatisiertes Kartierungssystem; EDV-gestütztes kartographisches SystemDiccionario geografía española-alemana > sistema de cartografía automática
-
16 automático
aɐto'matikoadj( femenino automática) adjetivoautomático1automático1 [a403584BEu403584BEto'matiko]Druckknopf masculino————————automático2automático2 , -a [a403584BEu403584BEto'matiko, -a]automatisch; caja de cambios automática automóvil y tráfico Automatikgetriebe neutro; dispositivo automático Automatik femenino; fusil automático Selbstladegewehr neutro; la puerta se cierra de modo automático die Tür schnappt ins Schloss; (en un metro) die Tür schließt selbsttätig; su despido fue automático después er/sie wurde fristlos entlassen -
17 escalera
eska'lerafLeiter f, Treppe fescalera sueca — SPORT Sprossenwand f
sustantivo femeninoescaleraescalera [eska'lera]num1num (escalones) Treppe femenino; aeronáutica Gangway femenino; escalera abajo treppab; escalera arriba treppauf; escalera de caracol Wendeltreppe femenino; escalera mecánica [ oder automática] Rolltreppe femenino; escalera de servicio Hintertreppe femeninonum3num (escala) Leiter femenino; escalera de bomberos Feuerwehrleiter femenino; escalera de cuerda Strickleiter femenino; escalera doble Trittleiter femenino; escalera de incendios Feuerleiter femenino; escalera de mano Leiter femenino; escalera de tijera Trittleiter femenino; subir la escalera auf die Leiter steigen -
18 máquina
'makinafMaschine fmáquina a vapor — (LA) Dampfmaschine f
sustantivo femeninomáquinamáquina ['makina]num1num (artefacto) Maschine femenino; máquina de afeitar Rasierapparat masculino; máquina de coser/lavar Näh-/Waschmaschine femenino; máquina fotográfica Kamera femenino; máquina de escribir automática elektrische Schreibmaschine; máquina destructora de documentos Aktenvernichter masculino; a toda máquina mit Volldampf familiar; escrito a máquina maschinengeschrieben; hecho a máquina maschinell hergestellt; máquina de venta automática Verkaufsautomat masculinonum2num (aparato de monedas) Automat masculino; máquina de tabaco Zigarettenautomat masculino; máquina tragaperras (familiar) Spielautomat masculino -
19 cartografía
* -
20 cafetera
kafe'teraf1) Kaffeekanne f2)sustantivo femenino→ link=cafetero cafetero{cafeteracafetera [kafe'tera]
- 1
- 2
См. также в других словарях:
automatică — automátică s. f. (sil. a u ), g. d. art. automáticii Trimis de siveco, 10.08.2004. Sursa: Dicţionar ortografic AUTOMÁTICĂ f. Ramură a ştiinţei şi a tehnicii care se ocupă cu studiul metodelor şi mijloacelor de automatizare a proceselor de… … Dicționar Român
automática — ‘Ciencia y técnica que trata de la automatización de los procesos mediante la sustitución del operador humano por dispositivos mecánicos o electrónicos’: «La unión de 25 entidades de la industria sideromecánica vinculadas a la electrónica, la… … Diccionario panhispánico de dudas
automática — f. ☛ V. automático … Diccionario de la lengua española
Automatica — Die Automatica ist eine internationale Fachmesse für Automation und Mechatronik und vereint die Segmente des Bereiches Robotik + Automation unter einem Dach. Die Messe richtet sich an Anwender und Entwickler von Automatisierungskomponenten sowie… … Deutsch Wikipedia
automática — ► sustantivo femenino 1 Arma en la que los gases producidos por la combustión de la pólvora ejecutan la mayor parte de las operaciones para su funcionamiento. 2 Lavadora, máquina para lavar la ropa. 3 TECNOLOGÍA Ciencia y técnica de la… … Enciclopedia Universal
automatica — 1au·to·mà·ti·ca s.f. TS arm. pistola automatica {{line}} {{/line}} DATA: sec. XX. ETIMO: tratto dalla loc. pistola automatica. 2au·to·mà·ti·ca s.f. TS scient. studio e tecnologia dell automazione {{line}} {{/line}} DATA: 1978. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano
automática — s. lavadora. ❙ «La lavadora es la automática.» Gomaespuma, Familia no hay más que una. ❙ ▄▀ «Si pones la automática, lávame la camisa gris, porfa.» … Diccionario del Argot "El Sohez"
automatica — pl.f. automatiche … Dizionario dei sinonimi e contrari
automática — ingeniería de mando automático … Sinónimos de diccionario al español para la tecnología de control automático
Traducción automática — Se ha sugerido que Servicios de traducción automática sea fusionado en este artículo o sección (discusión). Una vez que hayas realizado la fusión de artículos, pide la fusión de historiales aquí. La traducción automática (TA), también llamada MT… … Wikipedia Español
Ingeniería automática — Ingeniería de Control Otros nombres Ingeniería Automática Áreas del saber elementos sistemáticos y sistemas de control industrial Campo de aplicación control industrial de maquinaria y procesos … Wikipedia Español