Перевод: с английского на финский

с финского на английский

automatic+machine

  • 21 upgrade

    automatic data processing
    • ohjelman päivitetty versio
    • nostaa tehoa
    • päivittää
    • päivitys
    automatic data processing
    • päivitetty versio
    • parannettu versio
    • parantaa toimintaa
    • parantaa
    • parannus
    * * *
    1. verb
    (to improve the performance of a computer or other machine by installing better components or parts: How much will it cost me to upgrade my computer?)
    2. noun

    English-Finnish dictionary > upgrade

  • 22 input

    • ottoliitin
    finance, business, economy
    • panos
    technology
    • otto
    • ottonapa
    • tulo
    • johonkin syötetty energia ym
    • tuotantopanos
    • sisääntulo
    • sisäänmenosignaali
    • sisäänmeno
    • sisäänluku
    automatic data processing
    • syöte
    automatic data processing
    • syöttötiedot
    automatic data processing
    • syöttäminen(tiedon)
    • syötös
    • syöttö(tietotekn)
    • syöttää dataa
    • syöttää paperia
    automatic data processing
    • syöttää
    • syöttösignaali
    automatic data processing
    • syöttö (ATK)
    automatic data processing
    • syöttö
    • syöttöteho
    * * *
    'input
    1) (something, eg an amount of electrical energy, that is supplied to a machine etc.) syöttö
    2) (information put into a computer for processing.) syöttö

    English-Finnish dictionary > input

  • 23 control

    • ohjaus-
    automatic data processing
    • ohjata (atk)
    • ohjaus
    automatic data processing
    • ohjaus (atk)
    • ohjata
    • ohjauslaite
    • ohjain
    • ohjauslaitteet
    • ote
    • torjua
    • torjunta
    • itsehillintä
    • järjestys
    • herruus
    • hillitä
    • hillintä
    • huolehtia
    • hoitaa
    • silmälläpito
    • valta
    • valvonta
    automatic data processing
    • valvoa (ATK)
    • valvonta (tark.)
    automatic data processing
    • valvonta (ATK)
    • valvoa
    • valvonta-
    • päästä herraksi
    • päällikkyys
    • katsoa
    • kohtuus
    • hallinta
    • hallintalaite
    • hallita
    • harkinta
    • hallitseminen
    • määräämisvalta
    • määräysvalta
    • pidäke
    • maltti
    • maltillisuus
    • säännöstellä
    • säännöstely
    • säädellä
    • tarkastus
    • tarkastusasema
    • tarkastaminen
    • tarkkailuasema
    • tarkistaa
    • tarkastaa
    • tarkistus
    • tarkistusasema
    • tarkkailla
    • tarkkailu
    • säätää
    • säätölaitteet
    • säätö
    • säätölaite
    • kurittaa
    • kärsivällisyys
    • käsitellä
    • pitää silmällä
    • pitää huolta
    • kontrollointi
    • kontrolli
    • kontrolloida
    automatic data processing
    • komento
    * * *
    kən'trəul 1. noun
    1) (the right of directing or of giving orders; power or authority: She has control over all the decisions in that department; She has no control over that dog.) valta, kontrolli
    2) (the act of holding back or restraining: control of prices; I know you're angry but you must not lose control (of yourself).) säännöstely, hillintä
    3) ((often in plural) a lever, button etc which operates (a machine etc): The clutch and accelerator are foot controls in a car.) hallintalaitteet
    4) (a point or place at which an inspection takes place: passport control.) tarkastuspiste
    2. verb
    1) (to direct or guide; to have power or authority over: The captain controls the whole ship; Control your dog!) hallita, valvoa
    2) (to hold back; to restrain (oneself or one's emotions etc): Control yourself!) hillitä
    3) (to keep to a fixed standard: The government is controlling prices.) valvoa, säännöstellä
    - control-tower
    - in control of
    - in control
    - out of control
    - under control

    English-Finnish dictionary > control

  • 24 slot

    • aukko
    • sijoittaa
    mathematics
    • ura
    • rako
    • reikä
    • repeämä
    automatic data processing
    • kolo (ATK)
    automatic data processing
    • korttipaikka
    • kolo(tietotekn)
    • lovi
    * * *
    slot 1. noun
    1) (a small narrow opening, especially one to receive coins: I put the correct money in the slot, but the machine didn't start.) aukko
    2) (a (usually regular) position (in eg the schedule of television/radio programmes): The early-evening comedy slot.) varattu aika
    2. verb
    ((with in or into) to fit (something) into a small space: He slotted the last piece of the puzzle into place; I managed to slot in my tea-break between two jobs.) panna aukkoon, löytää aika jollekin

    English-Finnish dictionary > slot

  • 25 run

    • olla käynnissä
    • olla voimassa
    • olla ohjelmistossa
    automatic data processing
    • ohjelma-ajo
    • painella
    • painos
    • palko
    • painaltaa
    • ottaa osaa kilpailuun
    • paeta
    • ryntäys
    • toimia
    • hölkätä
    • jatkua
    • jatkaa
    • juoksulenkki
    • juosta (valua)
    • juoksu
    • johtaa
    • juoksutus
    • juoksuttaa
    • juosta
    • hoitaa
    • virrata
    • vilkas kysyntä
    • vetää
    • silmäpako
    automatic data processing
    • ajo (ATK)
    technology
    • ajo
    • ajelu
    • ajaa
    • asettua ehdokkaaksi
    • ulottua
    • valuttaa
    • valua
    • vuotaa
    • purjehtia
    • pyörittää
    • ravata
    • retki
    • kiiruhtaa
    • kipaista
    • kipittää
    • levitä
    • lenkki
    • liikennöidä
    • pelata
    • matka
    • lönkytellä
    • maintenance
    automatic data processing
    • suorittaa(ohjelma)
    • suunta
    • syöksähtää
    • syöksyä
    • kulku
    • kulua
    • kulkea
    technology
    • käynti
    • käyttää
    • käyttö
    • käydä
    • laukata
    • pistellä
    • pinkaista
    • pinkoa
    • luistaa
    * * *
    1. present participle - running; verb
    1) ((of a person or animal) to move quickly, faster than walking: He ran down the road.) juosta
    2) (to move smoothly: Trains run on rails.) kulkea
    3) ((of water etc) to flow: Rivers run to the sea; The tap is running.) virrata
    4) ((of a machine etc) to work or operate: The engine is running; He ran the motor to see if it was working.) käydä
    5) (to organize or manage: He runs the business very efficiently.) hoitaa
    6) (to race: Is your horse running this afternoon?) juosta
    7) ((of buses, trains etc) to travel regularly: The buses run every half hour; The train is running late.) kulkea
    8) (to last or continue; to go on: The play ran for six weeks.) mennä
    9) (to own and use, especially of cars: He runs a Rolls Royce.) ajaa
    10) ((of colour) to spread: When I washed my new dress the colour ran.) levitä
    11) (to drive (someone); to give (someone) a lift: He ran me to the station.) viedä
    12) (to move (something): She ran her fingers through his hair; He ran his eyes over the letter.) haroa, silmäillä
    13) ((in certain phrases) to be or become: The river ran dry; My blood ran cold (= I was afraid).) kuivua, hyytyä
    2. noun
    1) (the act of running: He went for a run before breakfast.) juoksu
    2) (a trip or drive: We went for a run in the country.) ajelu
    3) (a length of time (for which something continues): He's had a run of bad luck.) aika
    4) (a ladder (in a stocking etc): I've got a run in my tights.) silmäpako
    5) (the free use (of a place): He gave me the run of his house.) käyttöoikeus
    6) (in cricket, a batsman's act of running from one end of the wicket to the other, representing a single score: He scored/made 50 runs for his team.) juoksu
    7) (an enclosure or pen: a chicken-run.) tarha
    - running 3. adverb
    (one after another; continuously: We travelled for four days running.) peräkkäin
    - runaway
    - rundown
    - runner-up
    - runway
    - in
    - out of the running
    - on the run
    - run across
    - run after
    - run aground
    - run along
    - run away
    - run down
    - run for
    - run for it
    - run in
    - run into
    - run its course
    - run off
    - run out
    - run over
    - run a temperature
    - run through
    - run to
    - run up
    - run wild

    English-Finnish dictionary > run

  • 26 manual

    • opaskirja
    • ohjekirja
    • opas
    automatic data processing
    • näppäimistö
    • manuaali
    • manuaalinen
    automatic data processing
    • sormio
    • käyttöohje
    • käsin-
    • käyttöohjeet
    • käsi
    • käsi-
    • käsikirja
    • käsikäyttöinen
    • käsin
    • käsin tehtävä
    • käsivälitteinen
    * * *
    'mænjuəl 1. adjective
    1) (of the hand or hands: manual skills/labour.) käsi-, manuaalinen
    2) (working with the hands: a manual worker.) työmies
    3) (worked or operated by the hand: a car with a manual gearbox.) käsi-
    2. noun
    1) (a handbook eg of technical information about a machine etc: an instruction manual.) käsikirja
    2) (a keyboard of an organ etc.) sormio

    English-Finnish dictionary > manual

  • 27 operator

    • operatööri
    automatic data processing
    • operaattori
    • puhelunvälittäjä
    • telelaitos
    • tietokoneoperaattori
    finance, business, economy
    • keinottelija
    • keskuksenhoitaja
    • kirurgi
    • leikkaaja
    • sähköttäjä
    • kuljettaja
    automatic data processing
    • käyttäjä
    • laskutoimitussymboli
    • koneenhoitaja
    * * *
    1) (a person who works a machine: a lift operator.) käyttäjä
    2) (a person who connects telephone calls: Ask the operator to connect you to that number.) puhelunvälittäjä

    English-Finnish dictionary > operator

  • 28 scanner

    • tutka-antenni
    automatic data processing
    • tutkain
    automatic data processing
    • skanneri
    • pyyhin
    • selausohjelma
    • kuvanlukija
    • kuvanlukulaite
    * * *
    noun (a machine etc that scans: Scanners are machines that show the contents of your luggage on a scereen; an ultrasound scanner; an optical scanner.) skanneri, tutkain

    English-Finnish dictionary > scanner

  • 29 function

    • olla käynnissä
    automatic data processing
    • toiminto(ohjelman)
    • toiminta
    • toiminto
    finance, business, economy
    • toimitus
    • toimia
    • toimi
    • toimia (kone ym.)
    • työ
    • virkatehtävä
    • virka
    • esiintyä
    • vaikutus
    • tilaisuus
    • tehtävä
    • funktio
    • pelata
    • tarkoitus
    • käydä
    * * *
    1. noun
    (a special job, use or duty (of a machine, part of the body, person etc): The function of the brake is to stop the car.) tehtävä, tarkoitus
    2. verb
    ((of a machine etc) to work; to operate: This typewriter isn't functioning very well.) toimia

    English-Finnish dictionary > function

  • 30 black box

    • musta laatikko
    * * *
    (a built-in machine for automatic recording of the details of a plane's flight: They found the black box two miles away from the wreckage of the crashed plane.) musta laatikko

    English-Finnish dictionary > black box

  • 31 direction

    • ohje
    • ohjaus
    • opastus
    • toimintaohje
    • johto
    • viittaus
    • direktiivi
    • sitova ohje
    • hallinto
    • haara
    • määräys
    • maali
    • suunta
    • sääntö
    • taho
    • kulkusuunta
    finance, business, economy
    • kurssi
    • käyttöohje
    automatic data processing
    • komento
    * * *
    1) ((the) place or point to which one moves, looks etc: What direction did he go in?; They were heading in my direction (= towards me); I'll find my way all right - I've a good sense of direction.) suunta
    2) (guidance: They are under your direction.) opastus
    3) ((in plural) instructions (eg on how to get somewhere, use something etc): We asked the policeman for directions; I have lost the directions for this washing-machine.) ohjeet
    4) (the act of aiming or turning (something or someone) towards a certain point.) suuntaaminen

    English-Finnish dictionary > direction

  • 32 elevator

    • nostolaite
    • nosto-
    technology
    • nosturi
    automatic data processing
    • nostin
    • hissi
    • elevaattori
    • elevatorio
    agriculture
    • siilo
    • kohottajalihas
    • kohottaja
    • kohotin
    • kuljetin
    aviation
    • korkeusperäsin
    * * *
    1) ((especially American) a lift or machine for raising persons, goods etc to a higher floor: There is no elevator in this shop - you will have to climb the stairs.) hissi
    2) (a tall storehouse for grain.) viljasiilo

    English-Finnish dictionary > elevator

  • 33 generate

    • tuottaa
    • siittää
    • aikaansaada
    • kehittää
    • kehittää(tietotekn)
    automatic data processing
    • kehittää (ATK)
    • synnyttää
    • luoda
    * * *
    '‹enəreit
    (to cause or produce: This machine generates electricity; His suggestions generated a lot of ill-feeling.) tuottaa, synnyttää
    - the generation gap
    - generator

    English-Finnish dictionary > generate

  • 34 generator

    • dynamo
    automatic data processing
    • kehitin (ATK)
    electricity
    • kehitin
    • kehitin(tietotekn)
    • generaattori
    electricity
    • sähkögeneraattori
    electricity
    • laturi
    * * *
    noun (a machine which produces electricity, gas etc: The hospital has an emergency generator.) generaattori

    English-Finnish dictionary > generator

  • 35 instruction

    • opetus
    • opastus
    • opettaminen
    • oppi
    technology
    • ohjaus
    • ohjeet
    • ohje
    • osoitus
    • toimintaohje
    • toimeksianto (komitealle)
    • neuvonta
    • neuvo
    • vihje
    • evästys
    • valistus
    • kehotus
    • määräys
    automatic data processing
    • käsky (ATK)
    • käyttöohje
    • käsky(tietotekn)
    • käsky
    • koulutus
    * * *
    1) (the act of instructing (especially in a school subject or a skill) or the process of being instructed: She sometimes gives instruction in gymnastics.) opetus
    2) (an order or direction: You must learn to obey instructions.) määräys
    3) ((in plural) (a book etc giving) directions, eg about the use of a machine etc: Could I look at the instructions, please?) käyttöohjeet

    English-Finnish dictionary > instruction

  • 36 washer

    • aluslevy
    • välirengas
    • pyykinpesijä
    • tiiviste
    technology
    • tiivistysrengas
    • tiivisterengas
    technology
    • tiiviste (kone)
    • pesijä
    • pesukone
    • pesulaite
    • pesuri
    * * *
    1) (a person or thing (eg a machine) that washes: They've just bought an automatic dish-washer.) pesukone
    2) (a flat ring of rubber, metal etc to keep nuts or joints tight: Our tap needs a new washer.) tiivistysrengas

    English-Finnish dictionary > washer

См. также в других словарях:

  • automatic machine — automatas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. automatic machine; automaton vok. Automat, m; Vollautomat, m rus. автомат, m pranc. automate, m; machine automatique, f …   Automatikos terminų žodynas

  • automatic machine — noun : a machine or machine tool (as a spinning machine or lathe) that after once being set operates automatically except for applying the power, lubricating, supplying material, and shutting off the power …   Useful english dictionary

  • Automatic machine — Автомат …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • automatic machine — Смотри Автомат …   Энциклопедический словарь по металлургии

  • automatic machine — automated device …   English contemporary dictionary

  • Vickers-Maxim automatic machine gun — Vick ers Max im automatic machine gun An automatic machine gun in which the mechanism is worked by the recoil, assisted by the pressure of gases from the muzzle, which expand in a gas chamber against a disk attached to the end of the barrel, thus …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Automatic machine for casting spacing material — Линеечно пробельный автомат …   Краткий толковый словарь по полиграфии

  • automatic — UK US /ˌɔːtəˈmætɪk/ adjective ► an automatic machine, process, or system is able to operate, complete a task, or move by itself without being controlled by a person: »Tick the automatic update box and the date and time will be updated for you.… …   Financial and business terms

  • automatic — [ôt΄ə mat′ik] adj. [< Gr automatos, self moving, self thinking (< autos, self + component < IE * mntos, thinking < base * men , to think > MIND, MEMORY) + IC] 1. done without conscious thought or volition, as if mechanically 2.… …   English World dictionary

  • browning automatic machine rifle — noun Usage: usually capitalized B : a machine gun identical with the Browning automatic rifle except that the barrel is of the radiator type to facilitate cooling and is provided with a tripod rest …   Useful english dictionary

  • automatic — ► ADJECTIVE 1) operating with little or no direct human control. 2) (of a firearm) self loading and able to fire continuously. 3) done or occurring without conscious thought. 4) (of a penalty) imposed inevitably as a result of a fixed rule. ►… …   English terms dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»