-
101 многодуговой сварочный автомат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > многодуговой сварочный автомат
-
102 дуговой сварочный автомат
Универсальный русско-английский словарь > дуговой сварочный автомат
-
103 игровой автомат
1. game machine2. game-playing machine3. playing machine4. pinball machine5. slot machine -
104 полуавтомат для дуговой сварки
полуавтомат для дуговой сварки
полуавтомат
Аппарат для механизированной дуговой сварки, включающий горелку и механизм подачи проволоки с ручным перемещением горелки.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- machine semi-automatique de soudage à l’arc
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > полуавтомат для дуговой сварки
-
105 двухдуговой сварочный автомат
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > двухдуговой сварочный автомат
-
106 двухдуговой сварочный автомат
1) Engineering: two-head automatic arc welding machineУниверсальный русско-английский словарь > двухдуговой сварочный автомат
-
107 полуавтомат
mechanized sewing unit швейн.* * *полуавтома́т м.
semi-automatic machineдугово́й сва́рочный полуавтома́т — semi-automatic arc welding machineзато́чный полуавтома́т — semi-automatic grinderкниговста́вочный полуавтома́т — semi-automatic casing-in machineкруглоотливно́й полуавтома́т полигр. — semi-automatic curved stereoplate casterтока́рно-револьве́рный полуавтома́т — semi-automatic turret latheтока́рный полуавтома́т — semi-automatic latheтока́рный, многорезцо́вый полуавтома́т — semi-automatic multitool latheтока́рный, многошпи́ндельный полуавтома́т — semi-automatic multispindle latheтока́рный, патро́нный полуавтома́т — semi-automatic chuckerфре́зерный полуавтома́т — semi-automatic milling machineшлифова́льный полуавтома́т — semi-automatic grinder* * * -
108 дуговой
1) arc
2) arch
3) bow
4) <phys.> discharge
– вентиль дуговой
– дуговой генератор
– дуговой грохот
– дуговой источник
– дуговой кратер
– дуговой плазменный
– дуговой радиопередатчик
– дуговой сварочный
– дуговой токоприемник
– дуговой челнок
– импульсный дуговой
автомат для дуговой сварки — arc-welding machine
дуговой генератор плазмы — arc plasma generator
дуговой сварочный автомат — automatic arc-welding machine
дуговой сварочный аппарат — arc welder
дуговой электрический разряд — arc discharge
разряд дуговой с электростатической эмиссией — <phys.> high-field-emission arc discharge
-
109 полуавтомат
м. semi-automatic machine -
110 дуговой сварочный полуавтомат
1) Engineering: portable welder2) Automation: semiautomatic arc welding machine3) Makarov: semi-automatic arc welding machineУниверсальный русско-английский словарь > дуговой сварочный полуавтомат
-
111 многодуговый сварочный автомат
Универсальный русско-английский словарь > многодуговый сварочный автомат
-
112 многодуговой сварочный автомат
multiarc welding machine, multihead automatic arc-welding machineРусско-английский словарь по нефти и газу > многодуговой сварочный автомат
-
113 автомат для дуговой сварки
автомат для дуговой сварки
автомат
Аппарат для автоматической дуговой сварки.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- machine automatique de soudage à l’arc
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > автомат для дуговой сварки
-
114 полуавтомат для дуговой сварки
полуавтомат для дуговой сварки
полуавтомат
Аппарат для механизированной дуговой сварки, включающий горелку и механизм подачи проволоки с ручным перемещением горелки.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- machine semi-automatique de soudage à l’arc
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > полуавтомат для дуговой сварки
-
115 Lichtbogenschweißautomat
автомат для дуговой сварки
автомат
Аппарат для автоматической дуговой сварки.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- machine automatique de soudage à l’arc
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Lichtbogenschweißautomat
-
116 Halbautomat für Lichtbogenschweißen
полуавтомат для дуговой сварки
полуавтомат
Аппарат для механизированной дуговой сварки, включающий горелку и механизм подачи проволоки с ручным перемещением горелки.
[ ГОСТ 2601-84]Тематики
- сварка, резка, пайка
Синонимы
EN
DE
FR
- machine semi-automatique de soudage à l’arc
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Halbautomat für Lichtbogenschweißen
-
117 двухдуговой сварочный автомат
Большой англо-русский и русско-английский словарь > двухдуговой сварочный автомат
-
118 однодуговой сварочный автомат
1) Metallurgy: single-arc welderУниверсальный русско-английский словарь > однодуговой сварочный автомат
-
119 двухдуговой сварочный автомат
two-head automatic arc-welding machine, twin-arc welderРусско-английский словарь по нефти и газу > двухдуговой сварочный автомат
-
120 mašina za sečenje cevi
• pipe cutting machine• automatic arc welding machine
См. также в других словарях:
Shielded metal arc welding — (SMAW), also known as manual metal arc (MMA) welding, flux shielded arc welding … Wikipedia
machine tool — machine tooled, adj. a power operated machine, as a lathe, used for general cutting and shaping of metal and other substances. [1860 65] * * * Stationary, power driven machine used to cut, shape, or form materials such as metal and wood. Machine… … Universalium
Welding power supply — A welding power supply is a device that provides an electric current to perform welding. Welding usually requires high current (over 80 amperes) and it can need above 12,000 amps in spot welding. Low current can also be used; welding two razor… … Wikipedia
welding — Technique for joining metallic parts, usually through the application of heat. Discovered in the 1st millennium AD during attempts to manipulate iron into useful shapes, the technique produced a strong, tough blade. Welding traditionally involved … Universalium
Oxy-fuel welding and cutting — Oxyacetylene redirects here. For the song, see Cubanate. Side of metal, cut by oxygen propane cutting torch … Wikipedia
Electric arc furnace — An electric arc furnace (EAF) is a furnace that heats charged material by means of an electric arc. Arc furnaces range in size from small units of approximately one ton capacity (used in foundries for producing cast iron products) up to about 400 … Wikipedia
многодуговой сварочный автомат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN multiarc welding machinemultihead automatic arc welding machine … Справочник технического переводчика
автомат для дуговой сварки — автомат Аппарат для автоматической дуговой сварки. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы автомат EN automatic arc welding machine DE Lichtbogenschweißautomat FR machine automatique de soudage à l’arc … Справочник технического переводчика
полуавтомат для дуговой сварки — полуавтомат Аппарат для механизированной дуговой сварки, включающий горелку и механизм подачи проволоки с ручным перемещением горелки. [ГОСТ 2601 84] Тематики сварка, резка, пайка Синонимы полуавтомат EN semi automatic arc welding machine DE… … Справочник технического переводчика
двухдуговой сварочный автомат — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN twin arc weldertwo head automatic arc welding machine … Справочник технического переводчика
дуговой сварочный автомат — автомат для дуговой сварки — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность Синонимы автомат для дуговой сварки EN automatic arc welding machine … Справочник технического переводчика