-
1 Automatic Timing Mechanism
Electronics: ATMУниверсальный русско-английский словарь > Automatic Timing Mechanism
-
2 automatic timing unit
Automobile industry: ATUУниверсальный русско-английский словарь > automatic timing unit
-
3 электрическое реле времени
- timing unit
- timing relay
- timing device
- timer
- time-delay switch
- time-delay relay
- time-delay device
- time switch
- time relay
- time limit relay
- time element
- specified-time relay
- preset interval timer
- delay switch
- delay relay
- cycle timer
- clock relay
- automatic timing device
- automatic timer
электрическое реле времени
Логическое электрическое реле с нормируемой выдержкой времени
[ ГОСТ 16022-83]EN
time relay
specified-time relay (deprecated)
all-or-nothing relay with one or more specified time functions
[IEV number 445-01-01]FR
relais à temps spécifié, m
relais de tout ou rien comportant une ou plusieurs fonctions temporelles spécifiées
[IEV number 445-01-01]
Рис. Schneider ElectricПараллельные тексты EN-RU
A timing relay is a component which is designed to time events in industrial automation systems by closing or opening contacts before, during or after a set timing period.
[Schneider Electric]Реле времени - это устройства, предназначенные для применения в схемах промышленной автоматизации и в соответствии со своей функцией, реализующие заданные выдержки времени, и замыкающие или размыкающие контакты реле до, в процессе или после отсчета выдержки времени.
[Перевод Интент]
Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
- automatic timer
- automatic timing device
- clock relay
- cycle timer
- delay relay
- delay switch
- preset interval timer
- specified-time relay
- time element
- time limit relay
- time relay
- time switch
- time-delay device
- time-delay relay
- time-delay switch
- timer
- timing device
- timing relay
- timing unit
DE
FR
D. Zeitrelais
E. Time relay
F. Relais temporisé
Логическое электрическое реле с нормируемой выдержкой времени
Источник: ГОСТ 16022-83: Реле электрические. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрическое реле времени
-
4 реле времени
- timing unit
- timing device
- timer
- time-delay switch
- time-delay relay
- time-delay device
- time switch
- time relay
- time limit relay
- time lag relay
- time element
- preset interval timer
- interval timer
- duration control
- delay timer
- delay switch
- cycle timer
- clock relay
- automatic timing device
- automatic timer
реле времени
Управляющее устройство с отсчетом времени, которое начинает следующий цикл после завершения предыдущего.
Примечание - Пример такого устройства - 24-часовое устройство управления аккумуляционным обогревателем.
[ГОСТ IЕС 60730-1-2011]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > реле времени
-
5 система автоматического определения времени и места
система автоматического определения времени и места
Автоматизированная система, используемая для определения результатов соревнования.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
automatic timing and place judging system
Automatic system that helps to determine results of a sport event.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > система автоматического определения времени и места
-
6 электронная система подсчета времени
электронная система подсчета времени
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электронная система подсчета времени
-
7 реле времени
automatic timing device, time-delay deviceРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > реле времени
-
8 регулятор опережения
Универсальный русско-английский словарь > регулятор опережения
-
9 реле времени
1) General subject: time switch2) Aviation: clock-timer, timer relay, timing gauge3) Medicine: short-time switch, timer4) Engineering: clock relay, cycle timer, delay relay, inertia relay, lag relay, lagged relay, on-delay timer, specified-time relay, time meter, time relay, time-delay device, time-delay switch, time-lag device, time-lag relay, timing device, timing relay, timing unit (выдержки)5) Construction: automatic timing device, time limit relay6) Telecommunications: chronotron, electrotimer, interval timer7) Electronics: preset interval timer, time element8) Information technology: (выдержки) interval timer, time-delay relay9) Coolers: chronometric device, duration control, duration controller, time clock, timer switch10) Household appliances: delay timer11) Drilling: time delay12) Automation: time delay switch13) Plastics: timing clock14) Makarov: electronic timer, lime delay switch15) Electrical engineering: (с выдержкой) time-delay relay, (выдержки) timer -
10 муфта опережения впрыска
Automobile industry: injection timing device, variable timing device (топлива), automatic timing unitУниверсальный русско-английский словарь > муфта опережения впрыска
-
11 автоматическое опережение
1) Engineering: automatic timing advance2) Automobile industry: automatic advance (зажигания)3) Makarov: automatic advance (зажигания или впрыска топлива)Универсальный русско-английский словарь > автоматическое опережение
-
12 устройство для автоматической установки опережения зажигания
Automobile industry: automatic spark timer, automatic timer, automatic timing controlУниверсальный русско-английский словарь > устройство для автоматической установки опережения зажигания
-
13 автоматический регулятор опережения
Engineering: automatic advance unit, automatic timing deviceУниверсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор опережения
-
14 автоматическая муфта опережения впрыска
Automobile industry: automatic timing device (топлива)Универсальный русско-английский словарь > автоматическая муфта опережения впрыска
-
15 автоматическая муфта опережения впрыскивания
Automobile industry: automatic timing deviceУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая муфта опережения впрыскивания
-
16 автоматическая регулировка фаз распределения
Military: automatic timingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая регулировка фаз распределения
-
17 автоматическая синхронизация и опережение
Engineering: automatic timing and advanceУниверсальный русско-английский словарь > автоматическая синхронизация и опережение
-
18 автоматический регулятор опережения в сборе
Engineering: automatic timing advance assemblyУниверсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор опережения в сборе
-
19 автоматический регулятор продолжительности операции
Polymers: automatic timing deviceУниверсальный русско-английский словарь > автоматический регулятор продолжительности операции
-
20 автоматическое программирование по времени
Astronautics: automatic timingУниверсальный русско-английский словарь > автоматическое программирование по времени
См. также в других словарях:
Automatic quartz — is a collective term describing watch movements that combine a self winding rotor mechanism (as used in automatic mechanical watches) to generate electricity with a piezoelectric quartz crystal as its timing element. Such movements aim to provide … Wikipedia
Automatic identification and data capture — (AIDC) refers to the methods of automatically identifying objects, collecting data about them, and entering that data directly into computer systems (i.e. without human involvement). Technologies typically considered as part of AIDC include bar… … Wikipedia
Automatic Performance Control — (APC) was the first engine knock and boost control system that was introduced on turbo charged Saab H engines in 1982 and was fitted to all subsequent 900 Turbos through 1993 (and 1994 convertibles), as well as 9000 Turbos through 1989. The APC… … Wikipedia
Automatic full barriers — are a set of four half barriers closing a road at a railway level crossing. Typically the barriers on the approach side to the crossing are lowered first with those on the exit side following shortly after. The sequence timing is set to allow… … Wikipedia
Automatic transmission — An automatic transmission (commonly AT or Auto ) is an automobile gearbox that can change gear ratios automatically as the vehicle moves, freeing the driver from having to shift gears manually. Similar but larger devices are also used for heavy… … Wikipedia
Automatic Identification System — The Automatic Identification System (AIS) is a system used by ships and Vessel Traffic Services (VTS) principally for identification and locating vessels. AIS provides a means for ships to electronically exchange ship data including:… … Wikipedia
Automatic test pattern generation — ATPG (acronym for both Automatic Test Pattern Generation and Automatic Test Pattern Generator) is an electronic design automation method/technology used to find an input (or test) sequence that, when applied to a digital circuit, enables testers… … Wikipedia
Semi-automatic transmission — Transmission types Manual Sequential manual Non synchronous Preselector Automatic Manumatic Semi automatic Electrohydraulic … Wikipedia
Fully automatic time — (abbreviated FAT) is a form of race timing in which the clock is automatically activated by the starting device, and the finish time is either automatically recorded, or timed by analysis of a photo finish. The system is commonly used in track… … Wikipedia
Electronic Delay Storage Automatic Calculator — (EDSAC) was an early British computer. The machine, having been inspired by John von Neumann s seminal First Draft of a Report on the EDVAC , was constructed by Maurice Wilkes and his team at the University of Cambridge Mathematical Laboratory in … Wikipedia
Track and field — For the video game, see Track Field (video game). Track and field The track and field stadium is at the heart of the sport Nickname(s) Track Characteristics Team mem … Wikipedia
