-
1 automático
aɐto'matikoadj( femenino automática) adjetivoautomático1automático1 [a403584BEu403584BEto'matiko]Druckknopf masculino————————automático2automático2 , -a [a403584BEu403584BEto'matiko, -a]automatisch; caja de cambios automática automóvil y tráfico Automatikgetriebe neutro; dispositivo automático Automatik femenino; fusil automático Selbstladegewehr neutro; la puerta se cierra de modo automático die Tür schnappt ins Schloss; (en un metro) die Tür schließt selbsttätig; su despido fue automático después er/sie wurde fristlos entlassen -
2 cajero automático
-
3 disparador automático
disparador automáticoSelbstauslöser -
4 dispositivo automático
dispositivo automáticoAutomatik -
5 dispositivo de arranque (automático)
dispositivo de arranque (automático)}(elektrischer) AnlasserDiccionario Español-Alemán > dispositivo de arranque (automático)
-
6 distribuidor automático de billetes
distribuidor automático de billetesFahrkartenautomatDiccionario Español-Alemán > distribuidor automático de billetes
-
7 distribuidor automático
distribuidor automáticoWarenautomat -
8 encendido automático
encendido automáticoSelbstzündung -
9 expendedor automático
expendedor automáticoWarenautomat -
10 fusil automático
fusil automáticoSelbstladegewehr -
11 la puerta se cierra de modo automático
la puerta se cierra de modo automáticodie Tür schnappt ins SchlossDiccionario Español-Alemán > la puerta se cierra de modo automático
-
12 poner el piloto automático
poner el piloto automáticoden Autopiloten einschalten -
13 portero automático
-
14 su despido fue automático después
su despido fue automático despuéser/sie wurde fristlos entlassenDiccionario Español-Alemán > su despido fue automático después
-
15 órgano automático
órgano automáticoMusikautomat -
16 audiómetro automático (con auto-registro)
spa audiómetro (m) automático (con auto-registro)deu registrierendes Audiometer (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > audiómetro automático (con auto-registro)
-
17 audiómetro automático (con auto-registro)
spa audiómetro (m) automático (con auto-registro)deu registrierendes Audiometer (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > audiómetro automático (con auto-registro)
-
18 dispositivo de cierre automático en caso de fallo de la alimentación eléctrica
spa dispositivo (m) de cierre automático en caso de fallo de la alimentación eléctricadeu Netzausfallsicherung (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > dispositivo de cierre automático en caso de fallo de la alimentación eléctrica
-
19 dispositivo de parada automático
spa dispositivo (m) de parada automáticodeu Hubunterbrechungsautomatik (f)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > dispositivo de parada automático
-
20 filtro viscoso automático
spa filtro (m) viscoso automáticodeu ölumlauffilter (n)Seguridad y salud en el diccionario Español-Alemán > filtro viscoso automático
См. также в других словарях:
automático — automático, ca adjetivo 1. [Mecanismo] que está hecho para funcionar, en todo o en parte, solo, sin intervención humana: lavadora automática. Este coche tiene el cambio de marchas automático. balanza automática. báscula automática. cajero… … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
automático — automático, ca 1. adj. Perteneciente o relativo al autómata. 2. Dicho de un mecanismo: Que funciona en todo o en parte por sí solo. U. t. c. s.) 3. Que sigue a determinadas circunstancias de un modo inmediato y la mayoría de las veces… … Diccionario de la lengua española
automatico — /auto matiko/ agg. [der. di automato, forma ant. di automa ] (pl. m. ci ). 1. (tecnol.) [di macchina, meccanismo o dispositivo capace di compiere determinate operazioni senza il diretto intervento dell uomo: un automobile con cambio a. ] ◀▶ a… … Enciclopedia Italiana
automático — automático, ca adjetivo maquinal, mecánico, espontáneo*, indeliberado, involuntario. * * * Sinónimos: ■ involuntario, inconsciente, instintivo … Diccionario de sinónimos y antónimos
automático — adj. 1. Que é movido, que opera por meios puramente mecânicos. 2. [Figurado] Próprio de autômato. 3. Que não tem intervenção da consciência. = INCONSCIENTE 4. Diz se dos movimentos do coração, do estômago, dos órgãos respiratórios, feitos sem… … Dicionário da Língua Portuguesa
automático — ► adjetivo 1 Que funciona por sí solo: ■ cámara automática. 2 Que tiene relación con el autómata. 3 Que se hace de manera inconsciente o involuntaria: ■ reaccionó de forma automática. SINÓNIMO indeliberado ANTÓNIMO deliberado 4 Que se produce de… … Enciclopedia Universal
automatico — au·to·mà·ti·co agg., s.m. AU 1. agg., di strumento, congegno, macchina, che compie determinate operazioni senza il diretto intervento di esseri umani: cancello automatico; anche di attività così eseguite: distribuzione automatica, apertura… … Dizionario italiano
automático — {{#}}{{LM A04139}}{{〓}} {{SynA04233}} {{[}}automático{{]}}, {{[}}automática{{]}} ‹au·to·má·ti·co, ca› {{《}}▍ adj.{{》}} {{<}}1{{>}} Que se hace sin pensar o de forma involuntaria: • un gesto automático.{{○}} {{<}}2{{>}} Que ocurre o se produce… … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
automatico — {{hw}}{{automatico}}{{/hw}}A agg. (pl. m. ci ) 1 (tecnol.) Detto di operazione che si compie da sé: scatto –a. 2 (est.) Detto di meccanismo che, regolato opportunamente, compie determinate operazioni, senza il diretto intervento dell uomo:… … Enciclopedia di italiano
automático — (adj) (Intermedio) que es capaz de funcionar por sí solo Ejemplos: Instaló en la puerta un cierre automático. Los soldados utilizan armas automáticas. Colocaciones: reloj automático, máquina automática Sinónimos: reflejo … Español Extremo Basic and Intermediate
automático — adj 1 Que actúa y se regula, total o parcialmente, por sí mismo, sin intervención humana, siguiendo las operaciones o pasos para los que ha sido programado: calentador automático, tocadiscos automático 2 Que no se hace en forma consciente, que no … Español en México