-
1 autorización a proceder
• authorization to proceed• go against the nap• go ahead ofDiccionario Técnico Español-Inglés > autorización a proceder
-
2 autorización del patrón
• authorization of the employerDiccionario Técnico Español-Inglés > autorización del patrón
-
3 autorización para comprar
• authorization to buyDiccionario Técnico Español-Inglés > autorización para comprar
-
4 autorización para la negociación
• authorization cardDiccionario Técnico Español-Inglés > autorización para la negociación
-
5 autorizamiento
• authorization• permissible nonbank activities• permission granted clause• warplane• warrant for arrest -
6 centro de autorizaciones
• authorization centerDiccionario Técnico Español-Inglés > centro de autorizaciones
-
7 código de autorización
• authorization code -
8 departamento de autorizaciones
• authorization departmentDiccionario Técnico Español-Inglés > departamento de autorizaciones
-
9 división de autorizaciones
• authorization divisionDiccionario Técnico Español-Inglés > división de autorizaciones
-
10 facultad
• authorization• faculty• power• school -
11 impetra
• authorization• permissible nonbank activities• permission granted clause -
12 licencia
• authorization• furlough• leathern• leave a deposit• licence• license• permissible nonbank activities• permission• permission granted clause• permissive waste• permit• permit bond• right to own property• right to release on bail• right to sell a product in a given area• right to speak -
13 número de autorización
• authorization number -
14 oficina de autorizaciones
• authorization officeDiccionario Técnico Español-Inglés > oficina de autorizaciones
-
15 permiso
• authorization• furlough• go against the nap• go ahead• go ahead of• leave no room for doubt• leave of court• license• permissible nonbank activities• permission• permission granted clause• permissive waste• permit• permit bond -
16 petición de autorización
• authorization requestDiccionario Técnico Español-Inglés > petición de autorización
-
17 sección de autorizaciones
• authorization divisionDiccionario Técnico Español-Inglés > sección de autorizaciones
-
18 servicios de autorización
• authorization facilitiesDiccionario Técnico Español-Inglés > servicios de autorización
-
19 autorización
f.authorization, permit, permission, approval.* * *1 authorization* * *1. noun f. 2. noun f.* * *SF authorization, permissionautorización para hacer algo — authorization o permission to do sth
* * *femenino authorization (frml)* * *= authorisation [authorization, -USA], mandate.Ex. A number of publications of the institutions contain express limited authorizations to quote from them.Ex. Actually, we're in business to make money and we do need a mandate to do this kind of thing.----* autorización de préstamo = borrowing privileges.* entrar sin autorización = trespass.* sin autorización = unauthorised [unauthorized, -USA], unlicensed.* sin la debida autorización = unauthorised [unauthorized, -USA], warrantless.* * *femenino authorization (frml)* * *= authorisation [authorization, -USA], mandate.Ex: A number of publications of the institutions contain express limited authorizations to quote from them.
Ex: Actually, we're in business to make money and we do need a mandate to do this kind of thing.* autorización de préstamo = borrowing privileges.* entrar sin autorización = trespass.* sin autorización = unauthorised [unauthorized, -USA], unlicensed.* sin la debida autorización = unauthorised [unauthorized, -USA], warrantless.* * *los menores de edad necesitan la autorización paterna minors need their parents' consentel padre o tutor debe firmar la autorización the parent or guardian must sign the consent formno cuenta con la debida autorización she does not have the requisite authorization* * *
autorización sustantivo femenino
authorization (frml);
no tiene autorización de sus padres he doesn't have his parents' permission
' autorización' also found in these entries:
Spanish:
licencia
- permiso
- poder
- allanamiento
- consentimiento
- denegar
- desautorizar
- habilitación
- homologación
- obtener
English:
authorization
- clearance
- enter
- leave
- trespass
- authority
- dismissal
- sanction
- squat
* * *autorización nfauthorization;entraron en el edificio con autorización judicial they had a warrant allowing them to enter the building;dar autorización a alguien (para hacer algo) to authorize sb (to do sth);pedir autorización para hacer algo to request authorization to do sth;pidieron autorización para aterrizar they requested clearance to land;tenemos autorización para usar la sala we have been authorized o we have permission to use the hall;necesitan la autorización de sus padres they need their parents' consent* * *f authority* * ** * *1. (permiso) permission2. (consentimiento) consent¿tienes la autorización de tus padres? have you got your parents' consent? -
20 habilitación
f.1 habilitation, fitting, enabling, make-ready.2 habilitation, preparation, training.* * *1 (oficina) paymaster's office2 (de un espacio) fitting out3 (capacitación) qualification; (autorización) authorization* * *SF1) (=título) qualification, entitlement2) [de casa] fitting out3) (Econ) [con dinero] financing; Cono Sur (=crédito) credit in kind; CAm, Méx (=anticipo) advance, sub *4) (=oficina) paymaster's, payroll office (EEUU)* * *1) ( de lugar) fitting out2) ( despacho) paymaster's office ( in government building)3) ( autorización) authorization4) (Col) (Educ)* * *1) ( de lugar) fitting out2) ( despacho) paymaster's office ( in government building)3) ( autorización) authorization4) (Col) (Educ)* * *A (de un lugar) fitting outB (despacho) paymaster's office ( in government building)C (autorización) authorizationDhoy tengo mi habilitación de química I'm retaking o ( BrE) resitting chemistry today* * *
habilitación sustantivo femenino
1 ( de lugar) fitting out
2 ( autorización) authorization
3 (Col) (Educ):
* * *habilitación nf1. [acondicionamiento] fitting out;la habilitación de un almacén para oficinas the fitting out of a warehouse as offices* * *f1 de lugar fitting out2 ( autorización) permission* * *habilitación nf, pl - ciones1) : authorization2) : furnishing, equipping
См. также в других словарях:
Authorization — Au thor*i*za tion, n. [Cf. F. autorisation.] The act of giving authority or legal power; establishment by authority; sanction or warrant. [1913 Webster] The authorization of laws. Motley. [1913 Webster] A special authorization from the chief.… … The Collaborative International Dictionary of English
authorization — index appointment (act of designating), approval, assent, assignment (designation), brevet, capacity (authority) … Law dictionary
authorization — (n.) c.1600, noun formed from AUTHORIZE (Cf. authorize) + ATION (Cf. ation). Earlier form was auctorisation (late 15c.) … Etymology dictionary
authorization — (Amer.) au·thor·i·za·tion || ‚ɔËθəraɪ zeɪʃn n. official permission; permit; empowerment; mandate; consent (also authorisation) … English contemporary dictionary
authorization — [ô΄thər i zā′shən] n. 1. an authorizing or being authorized 2. legal power or right; sanction … English World dictionary
Authorization — In security engineering and computer security, authorization is the concept of allowing access to resources only to those permitted to use them. More formally, authorization is a process (often part of the operating system) that protects computer … Wikipedia
authorization — (BrE also isation) noun ADJECTIVE ▪ formal, official, written ▪ congressional (in the US) ▪ They secured congressional authorization for a new hydro electric dam. ▪ … Collocations dictionary
authorization — n. 1) to give, grant authorization 2) to receive authorization 3) to revoke smb. s authorization 4) official authorization 5) authorization for 6) (the) authorization to + inf. (we received authorization to begin demolition) * * * [ˌɔːθəraɪ… … Combinatory dictionary
authorization — authorize au‧thor‧ize [ˈɔːθəraɪz ǁ ˈɒː ] also authorise verb [transitive] to give official or legal permission for something: • The board has authorized the buy back of 85,000 shares. • The bill would authorize $850 million a year in grants to… … Financial and business terms
authorization — The giving of approval or permission. Authorization is central to many of the *internal controls found in modern organizations, from the making of *disbursements to the hiring of employees. Authorization can be effected through written signatures … Auditor's dictionary
authorization — UK [ˌɔːθəraɪˈzeɪʃ(ə)n] / US [ˌɔθərɪˈzeɪʃ(ə)n] noun [countable/uncountable] Word forms authorization : singular authorization plural authorizations a) official permission to do something The action was taken without the authorization of the… … English dictionary