Перевод: с английского на немецкий

с немецкого на английский

authentically

  • 1 authentically

    authen·ti·cal·ly
    [ɔ:ˈθentikəli, AM ɑ:ˈ]
    adv echt, original, unverfälscht, authentisch
    * * *
    [Oː'TentIkəlI]
    adv
    echt; restored authentisch
    * * *
    adv.
    authentisch adv.

    English-german dictionary > authentically

  • 2 authentic

    adjective
    authentisch; (genuine) authentisch; echt; unverfälscht [Akzent]
    * * *
    [o:'Ɵentik]
    (true, real or genuine: an authentic signature.) authentisch
    - academic.ru/4471/authenticity">authenticity
    * * *
    authen·tic
    [ɔ:ˈθentɪk, AM ɑ:ˈθent̬ɪk]
    1. (genuine) manuscript, document authentisch
    this is an \authentic 1920s dress dieses Kleid stammt original aus den Zwanzigern
    is this painting \authentic? ist dieses Gemälde ein Original?
    \authentic Scottish accent unverfälschter schottischer Akzent
    2. (reliable) account authentisch
    3. (legitimate) berechtigt
    * * *
    [ɔː'ɵentɪk]
    adj
    signature, manuscript authentisch; accent, antique, tears echt; claim to title etc berechtigt
    * * *
    authentic [ɔːˈθentık; US auch ə-] adj (adv authentically)
    1. authentisch:
    a) echt, verbürgt
    b) glaubwürdig, zuverlässig
    c) echt, Original…
    2. JUR
    a) beglaubigt
    b) maßgeblich, verbindlich
    auth. abk
    2. author (authoress)
    * * *
    adjective
    authentisch; (genuine) authentisch; echt; unverfälscht [Akzent]
    * * *
    adj.
    authentisch adj.
    verbürgt adj.

    English-german dictionary > authentic

См. также в других словарях:

  • Authentically — Au*then tic*al*ly, adv. In an authentic manner; with the requisite or genuine authority. [1913 Webster] …   The Collaborative International Dictionary of English

  • authentically — index admittedly Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 …   Law dictionary

  • authentically — authentic ► ADJECTIVE ▪ of undisputed origin; genuine. DERIVATIVES authentically adverb authenticity noun. ORIGIN Greek authentikos principal, genuine …   English terms dictionary

  • authentically — adverb genuinely; with authority it is authentically British • Syn: ↑genuinely • Derived from adjective: ↑genuine (for: ↑genuinely), ↑authentic …   Useful english dictionary

  • authentically — adverb see authentic …   New Collegiate Dictionary

  • authentically — See authentic. * * * …   Universalium

  • authentically — adverb In an authentic manner; with the requisite or genuine authority …   Wiktionary

  • authentically — authenticity …   Philosophy dictionary

  • authentically — adv. in a reliable manner; in a genuine manner …   English contemporary dictionary

  • authentically — au·then·ti·cal·ly …   English syllables

  • authentically — See: authentic …   English dictionary

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»