Перевод: со всех языков на арабский

с арабского на все языки

aut

  • 21 out-jockey

    [aut΄dзɔki] v խսկց. խա բել. խորա մանկությամբ գերազանցել

    English-Armenian dictionary > out-jockey

  • 22 outlandish

    [aut΄lændiʃ] a արտաահմանյան, օտարերկրյա. տարօրինակ, անսովոր

    English-Armenian dictionary > outlandish

  • 23 outlast

    [ˌaut΄la:st] v երկար դիմանալ, ավելի երկար ապրել. These shoes outlast leather one’s Այս կոշիկները ավելի երկար են դիմանում, քան կաշվի կոշիկները

    English-Armenian dictionary > outlast

  • 24 outlive

    [ˌaut΄liv] v (մեկից) ավելի երկար ապ րել. դիմանալ. կենդանի մնալ, վե րապրել. She outlived her husband Նա իր ամուսնուց ավելի երկար ապրեց. outlive the disgrace խայտառակությանը դիմանալ

    English-Armenian dictionary > outlive

  • 25 outlying

    [΄aut‚laiiŋ] a հեռավոր, հե ռու. արտա քին, դրսի

    English-Armenian dictionary > outlying

  • 26 outmarch

    [ˌaut΄ma:tʃ] n առաջ անց նել/ընկնել. outmarch all the participants բոլոր մասնակից ներից առաջ անցնել

    English-Armenian dictionary > outmarch

  • 27 outmatch

    [ˌaut΄mætʃ] v գերա զան ցել. ստվե րի տակ թողնել (մյուսներին)

    English-Armenian dictionary > outmatch

  • 28 outmoded

    [ˌaut΄məudid] a հնաոճ, մոդայից դուրս եկած. հնատարազ

    English-Armenian dictionary > outmoded

  • 29 outnumber

    [ˌaut΄nʌmbə] v թվով գե րակշռել, գերազանցել. The enemy was outnumbered Հակա ռա կորդները թվով գերակշում էին/գե րազանցում էին

    English-Armenian dictionary > outnumber

  • 30 out of

    [aut əv] prep դուրս. He ‘s out of town/the office/ prison Նա քաղաքում չէ/աշխատանքի չի եկել/բանտից ազատվել է. out of place ոչ տե ղին. out of port նավարկության մեջ. When I get out of here Երբ ես այստեղից դուրս գամ. Strawberries are out of season Դեռ ելակի ժամանակը չէ. It’s out of the question Այդ մասին խոսք չի կարող լինել. He’s just out of school Հենց նոր է դպրոցն ավարտել. out of respect for you (ելնելով) ձեր նկատմամբ ունեցած հարգանքից. be out of bread հաց չունենալ. Run out of sugar Շաքարը վեր ջացել է. out of fear վախից. It’s out of stock Վաճառ վել է. I’m out of breath Շունչս կտրվում է. You‘re out of luck Բախտդ չբերեց

    English-Armenian dictionary > out of

  • 31 out-of-date

    [ˌautəv΄deit] a հնացած, հնա ձև, հնադարյան

    English-Armenian dictionary > out-of-date

  • 32 out-of-doors

    [ˌautəv΄dɔ:z] a դրսի, բաց օդյա. դրսում, բաց օդում

    English-Armenian dictionary > out-of-doors

  • 33 out-of-the-way

    [ˌautəvðə΄wei] a հեռու, հեռավոր. անսովոր, արտասովոր. I noticed nothing out-of-the-way Ես ոչ մի արտասովոր բան չտեսա. an out-of-the-way farm հեռավոր ֆերմա

    English-Armenian dictionary > out-of-the-way

  • 34 out-of-work

    [ˌautəv΄wə:k] n գործազուրկ, անգործ

    English-Armenian dictionary > out-of-work

  • 35 outpace

    [aut΄peis] v առաջ անց նել/ընկ նել. մեկից ավելի առաջ քայլել

    English-Armenian dictionary > outpace

  • 36 out-patient

    [΄aut‚peiʃnt] n ամբու լա տո ր հիվանդ, երթևեկ հիվանդ. out-patient department հիվանդանոցին կից պոլիկլինիկա

    English-Armenian dictionary > out-patient

  • 37 outplay

    [ˌaut΄plei] v խաղը տանել

    English-Armenian dictionary > outplay

  • 38 outpouring

    [ˌaut΄pɔ:riŋ] n զե ղում (զգացմունքների) outpourings of the heart սրտի զեղում

    English-Armenian dictionary > outpouring

  • 39 outrageous

    [aut΄reidзəs] a կատաղի, մո լեգին. զայրացուցիչ. վիրավորական. an outrageous price չլսված գին. outrageous treatment անմարդկային վերաբերմունք

    English-Armenian dictionary > outrageous

  • 40 outride

    [ˌaut΄raid] v (քշելով) առաջ անց նել/ տալ. դիմանալ. տոկալ

    English-Armenian dictionary > outride

См. также в других словарях:

  • aut — aut, lat. oder; aut, aut, entweder, oder; aut Caesar aut nihil, entweder Kaiser oder nichts …   Herders Conversations-Lexikon

  • aut — (2) auturi, adv., s.n. (Sport) 1. adv. În afara terenului de joc. 2. s.n. Situaţie în care un jucător scoate mingea în afara terenului de joc; penalizare aplicată de arbitru împotriva jucătorului respectiv. – Din engl. out afară . Trimis de ana… …   Dicționar Român

  • aut — aut·allotriomorphic; aut·ecologic; aut·ecology; bli·aut; aut·ecological; …   English syllables

  • Aut — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}}   Sigles d une seule lettre   Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres …   Wikipédia en Français

  • aut — ȁut m DEFINICIJA sport 1. granične linije igrališta u sportskim igrama; aut linija 2. prostor izvan granične linije igrališta [lopta je u autu; poslati loptu u aut] 3. u košarci trenutak kada igrač dodirne graničnu liniju ili tlo izvan nje,… …   Hrvatski jezični portal

  • aut... — aut..., Aut... 〈Vorsilbe〉 = auto..., Auto... * * * aut...,   auto …   Universal-Lexikon

  • Aut... — aut..., Aut... 〈Vorsilbe〉 = auto..., Auto... * * * aut...,   auto …   Universal-Lexikon

  • áut — [au̯t] prisl. (ȃ ȃ) knjiž., ekspr. izraža zahtevo po odločitvi za eno od dveh možnosti; ali ali: moraš se odločiti: aut aut …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • aut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. aucie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w grach sportowych: miejsce przyległe do pola gry, znajdujące się poza jego linią : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyrzucać, wybijać piłkę z… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • aut — cong., lat. TS burocr. sostituisce la congiunzione o nel testo dei telegrammi per evitare fraintendimenti con il verbo ho {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. aut o, oppure …   Dizionario italiano

  • aut... — aut…, Aut… 〈Vorsilbe〉 = auto…, Auto… …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»