-
1 aut
♂, Р. \autu спорт. аут* * *м, Р autu спорт.а́ут -
2 out
[aut] ♂, Р. \outu спорт. аут* * *[a'ut]м, Р outu спорт.а́ут -
3 dawkownik czasu
aut. реле времени; датчик времениKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > dawkownik czasu
-
4 człon
m 1. звено; элемент 2. узел człon bierny ведомое звено człon czynny ведущее звено; активный элемент człon giętki masz. гибкое звено człon kształtujący формирующее звено człon pomiarowy aut. измерительный элемент człon sumujący суммирующий элемент człon sztywny masz. жёсткое звено, жёсткий элемент człon wykonawczy aut. исполнительный орган człon wzmacniający aut. усилительный элементKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > człon
-
5 uklad
m 1. система, схема 2. расположение, размещение uklad achromatyczny opt. ахроматическая система uklad automatyczny adaptacyjny самоприспосабливающаяся система uklad CGS система (единиц) СГС uklad chłodzenia система охлаждения uklad dziesiętny mat. десятичная система uklad elektronooptyczny электронооптическая система uklad elektryczny электрическая система uklad gwiazdowy tel. радиальная сеть uklad inercyjny инерциальная система uklad izolowany изолированная система uklad jednofazowy однофазная система uklad jednostek miar система единиц uklad kierowniczy mot. система рулевого управления uklad koincydencyjny схема совпадений uklad krystalograficzny кристаллографическая система uklad kwantowy квантовая система uklad materialny mech. материальная система uklad MKS система (единиц) МКС uklad nadążny aut. следящая система uklad nieskwantowany неквантованная система uklad odniesienia система отсчёта uklad okresowy pierwiastków chem. периодическая система элементов uklad olejenia mot. маслосистема, масляная система, смазочная система uklad optyczny оптическая система, оптика uklad paliwowy mot. топливная система, бензосистема uklad posobny l. masz. тандем, тендем, 2. el. последовательная схема uklad regulacji automatycznej система автоматического регулирования uklad równoległy el. параллельная схема uklad samoregulacji саморегулирующаяся система uklad scalony интегральная схема uklad SI система (единиц) СИ uklad skupiający opt. собирательная система uklad Słoneczny Солнечная Система uklad smarowania zob. układ olejenia uklad sterowania система управления uklad szeregowy el. последовательная схема uklad tolerancji i pasowań masz. система допусков и посадок uklad uczący się aut. самообучающаяся система uklad współrzędnych mat. система координат uklad wydechowy siln.spal. система выпуска выхлопных газов uklad wykonawczy aut. исполнительная система uklad zamknięty замкнутая система uklad zapłonowy система зажигания uklad zasilania система питания uklad zdalnego sterowania система дистанционного управленияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > uklad
-
6 sterowanie
n управление sterowanie nadążne следящее управление, повторительное управление sterowanie programowe aut. программное управление sterowanie zdalne aut. телеуправление sterowanie zdalne/samoczynne автотелеуправлениеKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > sterowanie
-
7 wielkość
f 1. mat. величина 2. размер wielkość bezwymiarowa безразмерная величина wielkość losowa случайная величина wielkość nieskończenie mała бесконечно малая величина wielkość nieskończenie wielka бесконечно большая величина wielkość niewiadoma неизвестная величина wielkość skalarna скалярная величина wielkość stała постоянная величина wielkość wejściowa aut. входная величина wielkość wektorowa mat., mech. векторная величина wielkość wyjściowa aut. выходная величина wielkość zmienna переменная величинаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wielkość
-
8 adaptacja
f 1. адаптация 2. aut. самонастройка adaptacja wysokościowa высотная адаптацияKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > adaptacja
-
9 analog
m 1. aut. аналог, моделирующее устройство 2. chem. аналогKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > analog
-
10 czas
m время czas atomowy атомное время czas gwiazdowy звёздное время czas martwy мёртвое время czas maszynowy машинное время czas oczekiwania masz. mat. время ожидания czas odpowiedzi aut. время реакции; время срабатывания czas słoneczny солнечное время czas strefowy поясное время czas trwania продолжительность, длительность czas życia время жизниKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > czas
-
11 czujnik
m 1. aut. датчик, чувствительный элемент 2. el. зонд czujnik elektryczny электрический датчик; электрощуп czujnik indukcyjny индуктивный датчик czujnik oporowy реостатный датчик czujnik optyczny фотодатчик czujnik rurowy el. трубчатый зондKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > czujnik
-
12 flip-flop
m aut. триггер, триггерная (курковая, спусковая) схемаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > flip-flop
-
13 induktosyn
m aut. индуктосин, сверхточный сельсинKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > induktosyn
-
14 mechanizm
m механизм mechanizm blokujący блокировочный механизм mechanizm dźwigniowy рычажный механизм mechanizm korbowy кривошипный механизм mechanizm krzywkowy кулачковый механизм mechanizm nadążny aut. следящий механизм mechanizm napędowy приводной механизм mechanizm nawrotny реверсивный механизм; трензель mechanizm różnicowy дифференциальный механизм, дифференциал mechanizm śrubowy винтовой механизм mechanizm zaciskowy зажимной механизм mechanizm zapadkowy храповой механизмKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > mechanizm
-
15 memistor
m aut. мемисторKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > memistor
-
16 mikrosyn
m aut. микросинKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > mikrosyn
-
17 pandemonium
n aut. пандемониумKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > pandemonium
-
18 podprogram
m aut. подпрограммаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > podprogram
-
19 półautomat
m aut. полуавтоматKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > półautomat
-
20 samoregulacja
f aut. саморегулирование, саморегулировкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > samoregulacja
- 1
- 2
См. также в других словарях:
aut — aut, lat. oder; aut, aut, entweder, oder; aut Caesar aut nihil, entweder Kaiser oder nichts … Herders Conversations-Lexikon
aut — (2) auturi, adv., s.n. (Sport) 1. adv. În afara terenului de joc. 2. s.n. Situaţie în care un jucător scoate mingea în afara terenului de joc; penalizare aplicată de arbitru împotriva jucătorului respectiv. – Din engl. out afară . Trimis de ana… … Dicționar Român
aut — aut·allotriomorphic; aut·ecologic; aut·ecology; bli·aut; aut·ecological; … English syllables
Aut — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
aut — ȁut m DEFINICIJA sport 1. granične linije igrališta u sportskim igrama; aut linija 2. prostor izvan granične linije igrališta [lopta je u autu; poslati loptu u aut] 3. u košarci trenutak kada igrač dodirne graničnu liniju ili tlo izvan nje,… … Hrvatski jezični portal
aut... — aut..., Aut... 〈Vorsilbe〉 = auto..., Auto... * * * aut..., auto … Universal-Lexikon
Aut... — aut..., Aut... 〈Vorsilbe〉 = auto..., Auto... * * * aut..., auto … Universal-Lexikon
áut — [au̯t] prisl. (ȃ ȃ) knjiž., ekspr. izraža zahtevo po odločitvi za eno od dveh možnosti; ali ali: moraš se odločiti: aut aut … Slovar slovenskega knjižnega jezika
aut — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. aucie {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} w grach sportowych: miejsce przyległe do pola gry, znajdujące się poza jego linią : {{/stl 7}}{{stl 10}}Wyrzucać, wybijać piłkę z… … Langenscheidt Polski wyjaśnień
aut — cong., lat. TS burocr. sostituisce la congiunzione o nel testo dei telegrammi per evitare fraintendimenti con il verbo ho {{line}} {{/line}} ETIMO: lat. aut o, oppure … Dizionario italiano
aut... — aut…, Aut… 〈Vorsilbe〉 = auto…, Auto… … Lexikalische Deutsches Wörterbuch