-
1 Abgasreinigung
f; nur Sg. purification of exhaust gases* * *Ạb|gas|rei|ni|gungf (AUT)purification of exhaust gases* * *Ab·gas·rei·ni·gungf AUTO exhaust emission purification* * * -
2 bereifen
v/t MOT. put tyres (Am. tires) on—v/t mit Reif: cover with (hoar-) frost, frost* * *be|rei|fen ptp bereiftvt (AUT)Wagen to put tyres (Brit) or tires (US) on; Rad to put a tyre (Brit) or tire (US) on; Fass to hoop* * *be·rei·fenvteinen Wagen/ein Rad [neu] \bereifen to put [new] tyres [or AM tires] on a car/a bike* * *neu bereift sein — < car> have new tyres
* * *bereifen1 v/t AUTO put tyres (US tires) on* * *neu bereift sein — < car> have new tyres
-
3 Bereifung
* * *Be|rei|fung [bə'raifʊŋ]f -, -en (AUT)set of tyres (Brit) or tires (US)die Beréífung bei diesem Auto — the tyres (Brit) or tires (US) on this car
* * *Be·rei·fung<-, -en>eine neue \Bereifung a new set of tyres, new tyres* * *die; Bereifung, Bereifungen [set sing. of] tyres pl* * ** * *die; Bereifung, Bereifungen [set sing. of] tyres pl* * *f.tires (US) n.tyres (UK) n. -
4 Diagonalreifen
m MOT. cross-ply (tyre, Am. tire), Am. auch bias-ply (tire)* * *Dia|go|nal|rei|fenm (AUT)cross-ply (tyre (Brit) or tire (US))* * *Dia·go·nal·rei·fenm AUTO cross ply tire* * * -
5 Ersatzreifen
m spare tyre (Am. tire)* * *der Ersatzreifenspare tire; spare tyre* * *Er|sạtz|rei|fenm (AUT)spare tyre (Brit) or tire (US)* * *Er·satz·rei·fenm spare wheel* * ** * *m.spare tire (US) n.spare tyre (UK) n. -
6 Weißwandreifen
m MOT. whitewall tyre (Am. tire)* * *Weiß|wand|rei|fenm (AUT)whitewall (tyre (Brit) or tire (US))* * *Weiß·wand·rei·fenm whitewall tyre [or AM tire]* * * -
7 Zwillingsreifen
Pl. MOT. double tyres (Am. tires)* * *Zwịl|lings|rei|fenm (AUT)double or twin tyres pl (Brit) or tires pl (US)* * *Zwil·lings·rei·fen* * *
См. также в других словарях:
Meti Aut — Suco Meti Aut Daten Fläche 4,89 km²[1] Einwohnerzahl 716 (2010) … Deutsch Wikipedia
Cristo Rei (Subdistrikt) — Subdistrikt Cristo Rei … Deutsch Wikipedia
Hera (Cristo Rei) — Suco Hera Daten Fläche 41,24 km²[1] Einwohnerzahl 7 … Deutsch Wikipedia
Cristo Rei (Dili) — Cristo Rei in Dili Die große Jesusstatue Cristo Rei (Cristo Rei, Chritu Rei) überblickt Osttimors Landeshauptstadt Dili vom Kap Fatu Cama aus, dem östlichen Ende der Bucht, oberhalb des Strands Areia Branca (Suco Meti Aut, Subdistrikt Cristo Rei) … Deutsch Wikipedia
Balibar (Cristo Rei) — Suco Balibar Daten Fläche 3,97 km²[1] Einwohnerzahl … Deutsch Wikipedia
traditio nihil aliud est quam rei corporalis de persona in personam, de manu in manum, translatio aut in possessionem inductio; sed res incorporates, quae sunt ipsum jus rei vel corpori inhaerens, traditionem non patiuntur — Livery is nothing but the transfer or the induction into possession of a corporeal hereditament from person to person, from hand to hand; but an incorporeal hereditament, which is the right itself to a thing or inherent in the person does not… … Ballentine's law dictionary
MANUARIAE Sellulariaeque Artes — a civibus Romanisolim non exercebantur, teste Dionysiô l. 2. et 9. Apud Athenienses vero, quos universos Theseus divisit in Ε᾿υπατρίδας, qui coeteros dignitate antistabant, et Patricii dici possunt: Γεωμόρους, quirurihabitantes agros colebant: et … Hofmann J. Lexicon universale
TREPIDIARII Equi — memorantur Vegetio, de Arte Veterin. l. 1. c. 56. Quod nihilominus inventum constat a Parthis, quibus consuetudo est equorum gressus ad delicias dominorum hâc arte mollire: non enim circulis atque ponderibus praegravant, ut soluti ambulare… … Hofmann J. Lexicon universale
surprendre — Surprendre, act. penac. Est arriver à l impourveu et de sursault sur aucun, De improuiso alicui interuenire. Terent. in Heautontimorumeno. Ainsi dit on, Il a surprins les ennemis, Hostes imprudenteis oppressit. Et d un amy qui nous arrive sans… … Thresor de la langue françoyse
tiltre — Tiltre, m. penac. Signifie tantost une ligne qu on met sur des lettres pour suppléer l abbreviation des lettres totales d un mot que l Espagnol appelle Tilde, le tirant du Latin Titulus, ainsi que nous, comme qui escriroit ce mot lettre, par L R… … Thresor de la langue françoyse
HOSTILIA Lex — cuius auctor Aulus Hostilius Mancinus Cos. cum Aulo Attilio Serrano A. U. C. 583. fuit: Ut furti agere licere: eorum nomine, qui apud hostes essent, aut Rei publicae causâ abessent, quive in eorum cuius tutela essent. Hinc illae Hostiltanae… … Hofmann J. Lexicon universale
