-
41 Auszeichnung des UEFA-Präsidenten
■ Besonderer Preis, der einer verdienstvollen Person aus dem Bereich des Fußballs vom UEFA-Präsidenten verliehen wird.■ Special prize delivered by the UEFA president to a deserving person of the world of European football.German-english football dictionary > Auszeichnung des UEFA-Präsidenten
-
42 Auszeichnung des Bestandes
сущ.лес. клеймение насажденийУниверсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung des Bestandes
-
43 Auszeichnung mit einem Ehrenzeichen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung mit einem Ehrenzeichen
-
44 Auszeichnung mit einem Orden
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung mit einem Orden
-
45 Auszeichnung mit einem Sachgeschenk
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung mit einem Sachgeschenk
-
46 Auszeichnung mit einer Ehrenurkunde
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung mit einer Ehrenurkunde
-
47 Auszeichnung mit einer Medaille
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung mit einer Medaille
-
48 Auszeichnung der Schlagfläche
сущ.лес. клеймение мест рубокУниверсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung der Schlagfläche
-
49 Auszeichnung der Schlaghölzer
Универсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung der Schlaghölzer
-
50 Auszeichnung durch doppelte Anführungszeichen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung durch doppelte Anführungszeichen
-
51 Auszeichnung mit einer Sachprämie
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Auszeichnung mit einer Sachprämie
-
52 Auszeichnung\ der\ Schlagfläche
f́клеймение мест рубокDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Auszeichnung\ der\ Schlagfläche
-
53 Auszeichnung\ der\ Schlaghölzer
f́клеймение деревьев, намеченных к рубкеDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Auszeichnung\ der\ Schlaghölzer
-
54 Auszeichnung\ des\ Bestandes
f́клеймение насажденийDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Auszeichnung\ des\ Bestandes
-
55 Auszeichnung der Laßbäume
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Auszeichnung der Laßbäume
-
56 Auszeichnung der Schaghölzer
Das deutsch-russische Stichwortverzeichnis zum Wörterbuch der Faserstoff- und Papierindustrie > Auszeichnung der Schaghölzer
-
57 Auszeichnung durch doppelte Anführungszeichen
выделение с. двойными кавычками полигр.;Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Auszeichnung durch doppelte Anführungszeichen
-
58 Auszeichnung für besondere Verdienste
1. Distinguished Service Cross (DSC)2. Distinguished Service Medal (DSM)3. Distinguished Service Order (DSO) Br.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Auszeichnung für besondere Verdienste
-
59 die Auszeichnung
- {accolade} sự ôm hôn, sự gõ nhẹ sống gươm lên vai, dấu gộp - {award} phần thưởng, tặng thưởng, sự quyết định của quan toà, của hội đồng giám khảo..., sự trừng phạt, hình phạt - {decoration} sự trang hoàng, đồ trang hoàng, đồ trang trí, huân chương, huy chương - {distinction} sự phân biệt, điều phân biệt, điều khác nhau, nét đặc biệt, màu sắc riêng, tính độc đáo, dấu hiệu đặc biệt, biểu hiện danh dự, tước hiệu, danh hiệu, sự biệt đãi, sự ưu đãi - sự trọng vọng, sự ưu tú, sự xuất chúng, sự lỗi lạc - {eminence} mô đất, sự nổi tiếng, địa vị cao trọng, đức giáo chủ - {honour} danh dự, danh giá, thanh danh, vinh dự, niềm vinh dự, người làm rạng danh, lòng tôn kính, sự kính trọng, danh tiết, đức hạnh, tiết trinh, địa vị cao, quyền cao chức trọng, chức tước cao - danh vọng, nghi thức trọng thể, lễ nghi trọng thể, sự khoản đãi trọng thể, bằng danh dự, ngài, tướng công, các hạ - {laurel} cây nguyệt quế, vinh hiển, quang vinh - {medal} mề đay - {prize} giải thưởng, phầm thưởng, điều mong ước, ước vọng, giải xổ số, số trúng, được giải, chiếm giải, đại hạng, cực, chiến lợi phẩm, của trời ơi, của bắt được, sự nạy, sự bẩy, đòn bẩy = die Auszeichnung (Waren) {pricing}+ = die Auszeichnung (Manuskript) {display}+ = die Auszeichnung (Typographie) {accentuation}+ = die höchste Auszeichnung {blue ribbon}+ = mit Auszeichnung bestehen {pass with distinction}+ = das Universitätsexamen mit Auszeichnung (Cambridge) {tripos}+ = eine Prüfung mit Auszeichnung bestehen {to pass an examination with distinction}+ -
60 doppelte Auszeichnung
См. также в других словарях:
Auszeichnung — steht für: eine Ehrung, damit verbunden eine Würdigung und Anerkennung besonderer Verdienste, siehe Auszeichnung (Ehrung) den Preis, den man bei einer Ehrung erhält, siehe Wissenschaftspreis und Geldpreis in Österreich das Recht, das Staatswappen … Deutsch Wikipedia
Auszeichnung — ↑Distinktion … Das große Fremdwörterbuch
Auszeichnung — [Aufbauwortschatz (Rating 1500 3200)] Auch: • Preis • Gewinn Bsp.: • Randolph gewann den Preis … Deutsch Wörterbuch
Auszeichnung — Benennung; Betitelung; Beschriftung; Unterscheidung; Ehrung; Annotation; Rangabzeichen; Distinktion (österr.) * * * Aus|zeich|nung [ au̮sts̮ai̮çnʊŋ], die; , en: 1. das Auszeichnen (1): die Auszeic … Universal-Lexikon
Auszeichnung — Aus·zeich·nung die; 1 nur Sg; das Auszeichnen (1,2) 2 ein Preis oder Orden, mit dem man jemanden für seine Verdienste auszeichnet (2) <jemandem eine Auszeichnung verleihen> 3 eine besondere Ehrung: Die Wahl zum Vorsitzenden war für ihn eine … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Auszeichnung — die Auszeichnung, en (Mittelstufe) Belohnung in Form eines Ordens oder eines Preises Beispiel: Er hat eine Auszeichnung für seine Leistungen erhalten. Kollokation: jmdm. eine Auszeichnung verleihen … Extremes Deutsch
Auszeichnung — 1. Anerkennung, Belobigung, Belohnung, Dekorierung, Ehrung, Laudatio, Lob[rede], Prämierung, Verleihung, Vorschusslorbeeren, Würdigung; (schweiz.): Belöhnung; (geh.): Preisung; (geh. veraltend): Huldigung; (dichter.): Lobpreis, Lobpreisung;… … Das Wörterbuch der Synonyme
Auszeichnung — auszeichnen, Auszeichnung ↑ zeichnen … Das Herkunftswörterbuch
Auszeichnung für Patrioten — Die Auszeichnung für Patrioten war eine Auszeichnung für Partisanen der italienischen Resistenza nach dem Zweiten Weltkrieg. Die Urkunde ist auch als Patent Alexander bekannt. Der Name ist auf Feldmarschall … Deutsch Wikipedia
Auszeichnung (Ehrung) — Unter einer Auszeichnung wird eine Ehrung verstanden, die eine Person, Gruppe oder Organisation für herausragende Leistungen in einem bestimmten Bereich erhält. Viele Auszeichnungen bewerten die Bereiche Kunst, Kultur, Wissenschaft, Wirtschaft… … Deutsch Wikipedia
Auszeichnung für Verdiente um die Kultur — Die Auszeichnung für Verdiente um die polnische Kultur (Zasłużony dla kultury polskiej) ist eine polnische Auszeichnung für Menschen, Institutionen, Organisationen oder Vereine, die sich im In oder Ausland um die Schaffung, Verbreitung und… … Deutsch Wikipedia