-
1 auswittern
auswittern I vt геол. разруша́ть (напр., го́ры - о климати́ческом возде́йствии)auswittern разузнава́ть, выве́дыватьauswittern II vi (s) выве́триваться (напр., о поро́дах); выцвета́тьauswittern выступа́ть, проступа́ть (напр., о налё́те сели́тры на сте́нах) -
2 auswittern
1. vt2) разузнавать, выведывать2. vi (s)1) выветриваться (напр., о породах); выцветать2) выступать, проступать (напр., о налёте селитры на стенах) -
3 Auswittern
гл.дор. выветривание -
4 auswittern
гл.дор. выветривание -
5 auswittern
распадатьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > auswittern
-
6 auswittern
2) выветриваться; разрушаться3) выступать, проступать -
7 auswittern
vi выветриваться геол.; выступать; проступать; разрушать (под действием климатических факторов); разрушаться геол.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > auswittern
-
8 auswittern
1) itr выве́триваться вы́ветриться2) tr разруша́ть /-ру́шить -
9 auswittern
áuswitternI vt геол. выве́тривать, разруша́ть (напр. горы)II vi (s)1. геол. выве́триваться, разруша́ться -
10 auswittern
выветриваться, распадатьсяDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > auswittern
-
11 Auswittern
nсм. AuswetternDeutsch-Russisches Wörterbuch für Zement, Beton und Stahlbeton > Auswittern
-
12 auswittern
выветриваться; распадаться, разрушатьсяDeutsch-Russische Geologie und Mineralogie Wörterbuch > auswittern
-
13 ausgewittert
-
14 ausgewittert
ausgewittert II part adj геол. вы́ветрившийся, вы́ветрелый -
15 ausgewittert
См. также в других словарях:
Auswittern — Auswittern, verb. reg. welches auf gedoppelte Art üblich ist. I. Als ein Neutrum. 1. Mit seyn. 1) Von der Witterung aufgelöset, seiner vorzüglichen Theile beraubt werden; besonders im Bergbaue. Das Erz wittert aus, wenn es durch die Luft seines… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Auswittern — (Ausblühen, Effloreszieren), das Entstehen eines lockeren kristallinischen, gewöhnlich weißlichen Anfluges auf der Oberfläche poröser Körper beim Austrocknen derselben. Die Flüssigkeit, welche die Körper durchdringt, führt lösliche Substanzen… … Lexikon der gesamten Technik
Auswittern — Auswittern, 1) der Witterung ausgesetzt, eine Veränderung der Oberfläche, bes. einen staubartigen Überzug auf der Oberfläche bekommen, s. Beschlagen; 2) (Miner.), von Erzen, die in den Gruben ihren metallischen Gehalt verlieren; 3) (Jagdw.), so v … Pierer's Universal-Lexikon
Auswittern — (Ausblühen, Effloreszieren), das Erscheinen eines lockern kristallinischen, meist weißen Anflugs auf oer Oberfläche besonders poröser Körper. Die Feuchtigkeit, welche diese Körper durchdringt, löst in denselben enthaltene Salze etc., die Lösung… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
auswittern — verwittern; dem Wetter aussetzen; verwittern lassen * * * aus||wit|tern 〈V. intr.; ist/hat〉 1. durch Witterungseinflüsse leiden 2. aus Mauerwerk sich ausscheiden * * * aus|wit|tern <sw. V.>: 1. (Geol.) a) verwittern <ist>: das Gestein … Universal-Lexikon
auswittern — aus|wit|tern (verwittern; an die Oberfläche treten lassen) … Die deutsche Rechtschreibung
Mauersteine [2] — Mauersteine (Backsteine, Barnsteine, Mauerziegel, Ziegel; hierzu Tafel »Mauersteine I u. II«), künstliche Steine aus gebranntem Ton, seltener aus anderm Material. Man benutzt zu Mauersteinen magere (sandhaltige) Tone, die beim Trocknen und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Steinprüfung — Steinprüfung, Verfahren, um an Bausteinen die äußere Beschaffenheit, Dichtigkeit, Wasseraufnahmefähigkeit und Fertigkeit, das Anhaften des Mörtels sowie den Gehalt an löslichen Bestandteilen und schädlichen Beimengungen, die Wasserdurchlässigkeit … Lexikon der gesamten Technik
Wittern — Wittern, verb. regul. welches auf dreyfache Art gebraucht wird. 1. Als ein Neutrum, mit dem Hülfsworte haben. (1) Donnern, unpersönlich, wofür in den niedrigen Sprecharten auch wettern üblich ist. Es wittert, hat gewittert. So läßt der Frösche… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
Reinigen — Reinigen, 1) von anklebendem od. untermischtem Unrath befreien; über das Reinigen des Getreides s.d. S. 307; 2) (Beizen) bei Metallarbeiten, bes. bei Blechen u. Drähten, die bei der Bearbeitung entstandene Oxydschicht auf der Oberfläche durch… … Pierer's Universal-Lexikon
Säubern — Säubern, 1) von Schmutze u. Unreinigkeit befreien; 2) was nicht an einen Ort gehört, wegschaffen; 3) das dürre Holz an den Bäumen ausschneiden; 4) (Weinb.), so v.w. Ausgeizen; 5) (Bienenz.), so v.w. Auswittern 5) … Pierer's Universal-Lexikon