-
1 Australian Labor Party
-
2 labor
(Amer.) see academic.ru/41300/labour">labour* * *La·bor[ˈleɪbəʳ, AM -ɚ]n POL* * *(US) ['leɪbə(r)]1. nafter much labour the job was at last completed — nach langen Mühen war die Arbeit endlich vollendet
2) (= task) Aufgabe fit was a labour of love — ich/er etc tat es aus Liebe zur Sache
this biography is clearly a labour of love —
the labours of Hercules — die Arbeiten pl des Herkules
3)See:→ hard labour4) (= persons) Arbeiter pl, Arbeitskräfte pl5) (Brit POL)this district is Labour — dies ist ein Labourbezirk
to be in labour — in den Wehen liegen, die Wehen haben
2. vtpoint, subject auswalzen, breittreten (inf)I won't labour the point — ich will nicht darauf herumreiten
3. vithey laboured hard to get the house finished on time — sie gaben sich die größte Mühe, das Haus rechtzeitig fertigzustellen
to labour under a misapprehension — sich einer Illusion (dat) hingeben
2) (= move etc with effort or difficulty) sich quälenthe engine is labouring — der Motor hört sich gequält an; (in wrong gear) der Motor läuft untertourig
to labour up a hill — sich einen Hügel hinaufquälen, mühsam den Berg hochkriechen
his breathing became laboured — er begann, schwer zu atmen
* * *A s1. (schwere) Arbeit:a labor of love eine gern oder unentgeltlich getane Arbeit, ein Liebesdienst; → hard labo(u)r, Herculean 1, Hercules2. Mühe f, Plage f, Anstrengung f:lost labor vergebliche Mühe3. WIRTSCHa) Arbeiter(klasse) pl(f), Arbeiterschaft fb) Arbeiter pl, Arbeitskräfte pl:cheap labor billige Arbeitskräfte;5. MED Wehen pl:be in labor in den Wehen liegen6. Schlingern n, Stampfen n (eines Schiffs)B v/i1. (schwer) arbeiten (at an dat), sich bemühen ( for sth um etwas), sich anstrengen oder abmühen ( to do zu tun)labor through sich durch Schlamm etc, a. ein Buch etc kämpfen;labor up the hill sich den Berg hinaufquälen3. stampfen, schlingern (Schiff)4. (under)a) zu leiden haben (unter dat), zu kämpfen haben (mit), kranken (an dat):labor under difficulties mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben5. MED in den Wehen liegenC v/t1. ausführlich oder umständlich behandeln, bis ins Einzelne ausarbeiten oder ausführen, breitwalzen:labor a point auf einer Sache herumreiten umg2. obs oder poet den Boden bestellen, bebauenD adj1. Arbeits…:a) Arbeitskosten,b) Lohnkosten2. Arbeiter…:labor leader Arbeiterführer(in) ( → D 3, D 4);labor movement Arbeiterbewegung f ( → D 4);labor demand Nachfrage f nach Arbeitskräftenlabor leader führende Person in der Labour Party (Großbritanniens etc)( → D 2, D 4)labor leader Gewerkschaftsführer(in) ( → D 2, D 3);labor movement Gewerkschaftsbewegung f ( → D 2)* * *(Amer.) see labour* * *(US) n.Arbeit -en f. -
3 Labor
la·bor2. La·bor [ʼleɪbəʳ, Am -ɚ] n -
4 labor
la·bor2. La·bor [ʼleɪbəʳ, Am -ɚ] n -
5 ALP
См. также в других словарях:
Australian Labor Party — Infobox Australian Political Party party name = Australian Labor Party party party wikicolourid = Labor leader = Kevin Rudd deputy = Julia Gillard president = Mike Rann foundation = 1891 ideology = Democratic socialism, Social democracy, Third… … Wikipedia
Australian Labor Party — Logo der ALP Die Australian Labor Party (auch: ALP) wurde 1891 gegründet und ist die älteste auf Bundesebene tätige politische Partei Australiens. Die Partei ähnelt der Labour Party in Großbritannien. Sie gehört der Sozialistischen Internationale … Deutsch Wikipedia
Australian Labor Party — ▪ political party, Australia one of the major Australian political parties. The first significant political representation of labour was achieved during the 1890s; in 1891, for example, candidates endorsed by the Sydney Trades and Labor… … Universalium
Australian Labor Party — Parti travailliste australien Pour les articles homonymes, voir Parti travailliste et ALP. Le Parti travailliste australien (Australian Labor Party en anglais, souvent abrégé en ALP) est un parti politique social démocrate en Australie issu du… … Wikipédia en Français
Australian Labor Party (Anti-Communist) — Die Australian Labor Party (Anti Communist) (ALP AC) war eine Abspaltung von Mitgliedern des rechten Flügels der Australian Labor Party (ALP) im April 1955[1], von katholisch gläubigen Menschen irischer Abstammung. Die ALP AC nannte sich ab 1957… … Deutsch Wikipedia
Australian Labor Party (Non-Communist) — Not to be confused with the Australian Labor Party (Anti Communist). The Australian Labor Party (Non Communist) was the second Lang Labor breakaway party, associated with New South Wales Premier Jack Lang. It operated from 1940 to 1941. Following … Wikipedia
Australian Labor Party (Non-Communist) — Die Australian Labor Party (Non Communist) auch Lang Labor genannt, war eine Splitterpartei der Australian Labor Party (ALP) in New South Wales, die sich zur Wahl von Jack Lang als Premierminister gründete. Sie bestand lediglich von 1940 bis 1941 … Deutsch Wikipedia
Australian Labor Party (Anti-Communist) — The Australian Labor Party (Anti Communist) (ALP AC) was the name initially used by the right wing group which split away from the Australian Labor Party in 1955, and which later became the Democratic Labor Party in 1957. In April 1955, seven… … Wikipedia
Australian Labor Party National Executive — The National Executive is the highest elected body of the Australian Labor Party, one of the major political parties in Australia. The Executive is elected by the party s National Conference, held every three years, and represents the party s… … Wikipedia
Australian Labor Party Caucus 2004-2007 — The Federal Parliamentary Australian Labor Party, commonly known as The Caucus, is divided along formal factional lines. The two biggest factions are the National Right and the National Left. Each of these factions contains smaller state based… … Wikipedia
Australian Labor Party — noun one of the main political parties in Australia, historically representing the interests of trade unions and workers; originated in the economic depression and strikes by shearers and maritime workers in the 1890s; adopted present title in… …