-
81 globales Austauschen
прил.тех. глобальная заменаУниверсальный немецко-русский словарь > globales Austauschen
-
82 mit Briefe austauschen
Универсальный немецко-русский словарь > mit Briefe austauschen
-
83 sich austauschen
мест.общ. обсуждать (друг с другом), обмениваться мнениями (о чём-л.) -
84 komplette Zeile austauschen
German-english technical dictionary > komplette Zeile austauschen
-
85 wechselseitig austauschen
vt <tech.allg> ■ interchange vtGerman-english technical dictionary > wechselseitig austauschen
-
86 Zärtlichkeiten austauschen
acariciarse -
87 sich untereinander/mit jemandem austauschen
cambiar impresiones uno con otro/con alguienDeutsch-Spanisch Wörterbuch > sich untereinander/mit jemandem austauschen
-
88 Daten austauschen
обмениваться даннымиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Daten austauschen
-
89 Erfahrungen austauschen
обмениваться опытомDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Erfahrungen austauschen
-
90 Informationen austauschen
обмениваться информациейDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Informationen austauschen
-
91 Waren austauschen
обмениваться товарамиDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Waren austauschen
-
92 Beobachtungen austauschen
обмениваться данными наблюденияDeutsch-Russische Marine Wörterbuch > Beobachtungen austauschen
-
93 Salute austauschen
обмениваться салютом -
94 Grüße austauschen
сущ.общ. обмениваться поклонами, обмениваться приветствием, обменяться приветствиями -
95 Höflichkeiten austauschen
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Höflichkeiten austauschen
-
96 Höflichkeiten austauschen
to make polite conversation -
97 Erfahrungen austauschen
ausdr.to compare notes expr. -
98 globales Austauschen
n глобальная замена ж.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > globales Austauschen
-
99 Erfahrungen austauschen
обменявам опитDeutsch-Bulgarisch basis Wörterbuch > Erfahrungen austauschen
-
100 Erfahrungen austauschen
См. также в других словарях:
Austauschen — Austauschen, verb. reg. act. für eine Sache eine andere gleicher Art geben. Ich will es dir wieder austauschen. Oft auch von einem betrüglichen Tausche, der wider Willen des andern geschiehet; dagegen im guten Verstande auswechseln üblich ist.… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
austauschen — V. (Mittelstufe) sich gegenseitig etw. geben Beispiele: Wir haben unsere Telefonnummern ausgetauscht. Er hat mit ihm Briefmarken ausgetauscht. austauschen V. (Mittelstufe) jmdn. oder etw. durch jmdn. oder etw. ersetzen Synonyme: auswechseln,… … Extremes Deutsch
austauschen — ↑konvertieren, ↑permutieren, ↑substituieren … Das große Fremdwörterbuch
austauschen — [Network (Rating 5600 9600)] Auch: • tauschen … Deutsch Wörterbuch
austauschen — (sich) unterreden; sprechen (mit, über); (sich) unterhalten; (sich) verständigen; kommunizieren; umtauschen; tauschen; eintauschen; … Universal-Lexikon
austauschen — aus·tau·schen (hat) [Vt] 1 etwas (gegen / für etwas) austauschen jemandem Waren oder Produkte geben und von ihm dafür andere Dinge bekommen ≈ eintauschen <Rohstoffe gegen Maschinen austauschen> 2 etwas austauschen besonders ein kaputtes… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
austauschen — auswechseln, einen Austausch/einen Wechsel vornehmen, ersetzen, tauschen, vertauschen, wechseln; (bildungsspr., Fachspr.): substituieren. * * * austauschen:⇨auswechseln(1),ersetzen(1) austauschenwechseln,auswechseln,einenAustausch/Wechselvornehmen… … Das Wörterbuch der Synonyme
Austauschen — sukeitimas statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. swap; swapping vok. abwechselndes Ein und Auslagern, n; Austauschen, n rus. обмен, m; перекачка, f pranc. l échange, m … Automatikos terminų žodynas
austauschen — austauschentr vomMitschülerabschreiben.Beschönigung.Schül1960ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
austauschen — aus|tau|schen … Die deutsche Rechtschreibung
Meinungen austauschen mit — Meinungen austauschen mit … Deutsch Wörterbuch