-
1 ausstudieren
ausstudieren vi око́нчить учё́бу, око́нчить курс (в вы́сшем уче́бном заведе́нии); перен. разг. вы́учиться, отучи́ться, превзойти́ нау́киman hat nie ausstudiert посл. всегда́ есть чему́ учи́ться; век живи́, век учи́сь -
2 ausstudieren
viокончить учёбу ( курс) ( в высшем учебном заведении); перен. разг. выучиться, отучиться, превзойти науки•• -
3 ausstudieren
гл.1) разг. окончить курс (в высшем учебном заведении), окончить учёбу (в высшем учебном заведении)2) перен. выучиться, отучиться, превзойти науки -
4 ausstudieren
vt закончить учёбу. Bis er ausstudiert hat, ist er 30 (Jahre alt).Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > ausstudieren
-
5 ausstudieren
vi разг окончить учёбу (в высшем учебном заведении); отучиться, выучиться -
6 ausstudieren
1) gründlich studieren: Problem изуча́ть /-учи́ть -
7 ausstudieren
áusstudieren vi уст. разг.око́нчить учё́бу [курс] ( в высшем учебном заведении) -
8 ausstudiert
-
9 отучиться
1) ( отвыкнуть от чего-либо) sich (D) etw. (A) abgewöhnen; verlernen vt ( разучиться); aus der Übung kommen (непр.) vi (s)отучиться от дурной привычки — eine schlechte Gewohnheit ablegen2) разг. ( кончить учение) auslernen vi, ausstudieren vi -
10 отучиться
отучиться 1. (отвыкнуть от чего-л.) sich (D) etw. (A) abgewöhnen; verlernen vt (разучиться); aus der Übung kommen* vi (s) отучиться от дурной привычки eine schlechte Gewohnheit ablegen 2. разг. (кончить учение) auslernen vi, ausstudieren vi -
11 ausstudiert
ausstudiert II part adj име́ющий зако́нченное образова́ние; проше́дший курс (в вы́сшем уче́бном заведе́нии)ausstudiert разг. заучи́вшийся, чересчу́р учё́ный
См. также в других словарях:
ausstudieren — aus|stu|die|ren <sw. V.; hat; meist in einer zusammengesetzten Zeitform (ugs.): fertig, zu Ende studieren: bis sie ausstudiert hat, ist sie 25 [Jahre alt]; Ich schick euch auf die große Schule, nach Padua, ... und wenn ihr ausstudiert habt,… … Universal-Lexikon